Examples of using Lofty in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Nor man of lofty note.
On thy lofty quest."Let angels guide thee.
Let angels guide thee on thy lofty quest.No, they're not pirates, Lofty.
Nej, ikke sørøvere, Lofty.I had lofty ideals, Captain.
No, they're not pirates, Lofty.
Nej de er ikke pirater, Lofty.That's a pretty lofty goal, Herb.
People so lofty, they sound as if they shit marble!
He started setting these lofty goals.
What's your lofty mission in life?
Hvad er Deres ophøjede livsbane?Let angels guide thee on thy lofty quest.
Lad engle lede dig på din ophøjede færd.You are very lofty, honest and intelligent.
Du er meget høje, ærlig og intelligent.I hadn't realized your goals were quite so lofty.
Jeg troede ikke, du havde så høje mål.These new engines have lofty performance goals.
Disse nye motorer har høje præstationsmål.No lofty goal can justify your futile sacrifice.
Ingen høje mål kan motivere din meningsløs offer.Let angels guide thee on thy lofty quest.
Lad englene guide dig på din ophøjede stræben.I admire your lofty aspirations, King Ricou.
Jeg beundrer dine ædle ambitioner, kong Ricou.We have our aim fixed on a very lofty horizon.
For every lofty tower, for every fortified wall.
This case is exceeding even my lofty expectations.
Denne sag overgår selv mine høje forventninger.Lift these lofty towers up to sky-scraping heights!
Løft disse høje tårne op til himlen-scraping højder!I1}The corporation that had begun with such lofty ideals.
Det selskab, der var begyndt med så høje idealer-.From his lofty brain to the soles of his virtuous feet!
Fra hans ophøjede hjerne, til hans dydige fødder!Doctors Without Borders" were created with this lofty goal.
Læger uden grænser" blev skabt med dette høje mål.And upon every lofty tower, and upon every fortified wall.
Og over hvert højt Taarn og over hver fast Mur.Indubitably. But I realize now that perhaps my expectations were… too lofty.
Utvivlsomt. Men måske var mine ambitioner sat for højt.Lift these lofty towers up to sky-scraping heights! My Dolphin Show!
Løft disse høje tårne op til himlen-scraping højder!But I realize now that perhaps my expectations were… Indubitably. too lofty.
Utvivlsomt. Men måske var mine ambitioner sat for højt.The winds in these lofty regions obey very regular laws;
Vindene i disse høje Regioner ere underkastede meget regelrette Love.Lofty and magnificent, something worthy of exterminating most of the human race.
And I detest him intimately… from his lofty brain to the soles of his virtuous feet!
Fra hans ophøjede hjerne, til hans dydige fødder!
