Examples of using Lofty in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This was lofty.
Splendid, lofty, but it is dangerous.
Secret Agent Victor is so lofty.
El agente secreto Víctor es tan altivo.I suppose it's his lofty airs and graces, huh?
Supongo que es su aire altivo y gracia,¿eh?Here it is a matter of something much more noble and lofty;
Aquí se trata de algo mucho más noble y sublime;
People also translate
Leave the lofty thinking And listen to my tale!
Deja el pensamiento altivo, escucha mi cuento!We may feel unprepared for such a lofty calling.
Quizás no nos sentimos preparados para tal llamado altivo.This is our lofty calling as Christians.
Esto es lo sublime de nuestra llamada como cristianos.Radha means that one that adores God in the form more lofty.
Upon a high and lofty mountain You have made your bed.
As an ambitious hotel manager,you will pursue some lofty goals.
Upon a high and lofty mountain hast thou set thy bed;
Sobre un monte alto y encumbrado has puesto tu cama;And there is a joy of bells being emptied of their lofty sounds.
Y también hay un goce de campanas deshaciéndose de sus grandes sonidos.Vast and lofty, the lobby is as grand as its guests.
Vasto y sublime, el vestíbulo es tan grande como sus huéspedes.Allow me to repeat that very symbolic act from this lofty rostrum.
Permítaseme repetir ese acto tan simbólico desde esta excelsa tribuna.Some works speak in lofty and beautiful prose.
Algunas obras hablan con la voz de Dios, utilizando prosa sublime y bella.Mount Lofty is the highest point in the southern Mount Lofty Ranges.
As often happens in Chile,wishes were lofty and budget tight.
Please inform DC Lofty in advance of your expected arrival time.
Informa al DC Lofty con antelación de tu hora prevista de llegada.How few there are who can speak about the lofty destiny of man!
¡Cuán pocos son aquellos que pueden hablar sobre el encumbrado destino del hombre!It brought lofty promises and appeared to be a revolutionary technology.
Trajo grandes promesas y parecía ser una tecnología revolucionaria.They share three transmission towers on the ridge near the summit of Mount Lofty.
Comparten tres torres de transmisión en la cumbre del Mount Lofty.Congrats to the team at Mount Lofty Botanic Garden for their success!
¡Felicidades al equipo del jardín botánico Mount Lofty por su éxito!Something… lofty and magnificent, something worthy of exterminating most of the human race.
Algo… sublime y magnífico, algo capaz de exterminar a casi toda la raza humana.Beautiful scenery on an exhilarating ride down Mt Lofty with a school group.
Hermoso paisaje en un estimulante paseo por Mt Lofty con un grupo de estudiantes.This is no time for lofty speeches; it is time now for broad action.
Este no es momento para grandes discursos sino para Even the interior has surprisingly contrasting combinations with lofty heights and inviting corners.
Incluso el interior tiene sorprendentes y contrastantes combinaciones con grandes alturas y rincones acogedores.As someone with lofty ideas, she probably seeks position and power.
Como una persona con grandes ideas, probablemente ella busca poder y una posición.In some passages,he is portrayed as lofty, distant, beyond and above everything.
En unos pasajes,se representa como encumbrado, distante, más allá de todo y sobre todo.Delicacy, attachment, grace, lofty purity were the words that define to this bullfighter.
Finura, ligazón, gracia, excelsa pureza eran las palabras que definían su torero.
