What is the translation of " LOFTY POSITION " in Spanish?

• elevada posición

Examples of using Lofty position in English and their translations into Spanish

From my lofty position at the Smithsonian?
¿Desde mi elevada posición en el Smithsonian?

Then I shall raise him up, to some lofty position.
Pues lo elevaré a una posición más noble.

From her lofty position, she ranted at the isle and all who dwelled there.
Desde su elevada posición, dominaba la isla y a todos los que habitaban allí.

I never wanted any lofty position of power.
Nunca quise ninguna elevada posición de poder.

Only the Imperator's Word and Will holds such lofty position.
Solo la palabra y la voluntad del Imperator ocupa tan alto lugar.

Women have always occupied a lofty position in the society of the United Arab Emirates.
Las mujeres han desempeñado siempre puestos elevados en la sociedad de los Emiratos Árabes Unidos.

You wouldn't mind working just once in a while… just to justify this lofty position, would you?
No te importará dar golpe de vez en cuando… al menos para justificar tu elevada posición,¿verdad?

And you don't think my lofty position in the Earth Evacuation Programme made me… important enough?
Y no piensas que mi puesto en el Programa de Evacuación de la Tierra me ha hecho…¿suficientemente importante?

I wonder how someone must feel who is not fortunate enough to find herself in such a lofty position.
Me pregunto cómo debe sentirse alguien que no tenga la suerte de encontrarse en tan elevada posición.

I have spent years watching you from my… lofty position, to know that you were the one I could trust.
Llevo años vigilándolo desde mi… elevada posición, y me di cuenta de que usted era el único en quien podía confiar.

However, racism and sociopolitical statutes of Arabia prevented Bilal from achieving a lofty position in society.
Aun así, el racismo y los estatutos sociopolíticos de la antigua Arabia impedían a Bilal conseguir una posición elevada en la sociedad.

And if you want to maintain that lofty position in my life, you have to stop worrying about me all the time.
Y si quieres mantener esa posición distinguida en mi vida, tienes que dejar de preocuparte por mí todo el tiempo.

Henry was gambling that the Austrian Corps under Meyer, comfortable behind their entrenchments, would not want to leave their lofty position.
Henry estaba seguro de que el cuerpo austriaco bajo el mando de Meyer, cómodo detrás de sus trincheras, no querría abandonar su posición elevada.

It's not difficult to understand how he managed to build such a lofty position for himself, complete with multiple wives and the total devotion of an entire town.
Por eso no es difícil de entender cómo se las arregló para labrarse una posición tan alta para sí mismo, con varias esposas y la entrega total de todo un pueblo".

Mr. Lewis(Antigua and Barbuda): It gives me profound pleasure to welcome and congratulate Mr. Julian Hunte in regard to the lofty position that he now holds.
Sr. Lewis(Antigua y Barbuda)(habla en inglés): Me complace enormemente dar la bienvenida y felicitar al Sr. Julian Hunte con relación a la elevada posición que ahora ocupa.

We also warmly congratulate Ambassador Nobuyasu Abe, to whom we wish great success in his lofty position as Under-Secretary-General for Disarmament Affairs.
También queremos expresar nuestras calurosas felicitaciones al Embajador Nobuyasu Abe, a quien deseamos el mayor de los éxitos en el ejercicio de sus nobles funciones de Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme.

I also wish to take this opportunity to express Trinidad and Tobago's deep appreciation for the leadership of your predecessor, Her Excellency Sheikha Haya Rashed Al-Khalifa, the first Arab woman to hold that lofty position.
Aprovecho también esta ocasión para expresar el amplio reconocimiento de Trinidad y Tabago al liderazgo de su predecesora, Su Excelencia la Jequesa Haya Rashed Al-Khalifa, primera mujer árabe en ocupar ese elevado cargo.

Mr. Lavalle-Valdés(Guatemala)(interpretation from Spanish): My delegation is extremely grateful to the President of the International Court of Justice, Mr. Stephen M. Schwebel, for having temporarily set aside the pressing responsibilities of his lofty position to come to this bustling city to introduce the report of the Court, and for having performed his task with his customary brilliance.
Sr. Lavalle-Valdés(Guatemala): Mi delegación le está sumamente agradecida al Presidente de la Corte Internacional de Justicia, Excmo. Sr. Stephen M. Schwebel, por haber dejado temporalmente de lado las apremiantes responsabilidades de su alto cargo para venir a esta bulliciosa ciudad a presentarnos el informe de la Corte y por haber cumplido su misión con la brillantez que todos conocemos.

A focus on a new blueprint may be a viable option, i.e. to expand current parameters to embrace the freedom for women to be at work, work a flex-schedule, run their own businesses or aim for loftier positions in the corporate world if they want.
Una opción viable quizá sea centrarse en un nuevo proyecto, a saber, en ampliar los parámetros actuales para aprovechar que las mujeres tienen libertad para trabajar, trabajar con un horario flexible, dirigir su propia empresa o aspirar a puestos más elevados en el mundo empresarial, si así lo desean.

From our lofty intellectual position, we don't consider ourselves the object of study;
Desde nuestra encumbrada posición intelectual, no nos consideramos como objeto de estudios.

We regard highly the vast efforts made and positive achievements attained by His Excellency the Secretary-General, Mr. Boutros Boutros-Ghali, in his position of lofty responsibility, towards the cause of peace, international security, development and cooperation among nations.
Apreciamos en gran medida los enormes esfuerzos realizados por su Excelencia el Secretario General, Sr. Boutros Boutros-Ghali, y los logros que alcanzó en el desempeño de su cargo de alta responsabilidad en pro de la causa de la paz, la seguridad internacional, el desarrollo y la cooperación entre las naciones.

How to use "lofty position" in an English sentence

The bible mentions this lofty position twice.

However, despite its lofty position on Mt.

Mashallah such lofty position for the Sheikh-ul-Islam.

Honey occupies very lofty position in Hindu religion.

Hence, Master Forgers enjoyed a lofty position in society.

Still dubious about Knoxville’s lofty position among American cities?

Netflix has a pretty lofty position in that club.

So they will reach a lofty position in life.

It has built up its lofty position over centuries.

Their pure souls have reached a lofty position i.e.

How to use "elevada posición" in a Spanish sentence

La vida ociosa es un indicador de una elevada posición social.

Su elevada posición social dentro de la jerarquía egipcia estaba justificada.

El coche parece menos veloz por la elevada posición del piloto.

Alcanzase una elevada posición empezando por abajo.

Ellos aceptaron y ocupando Jefté esa elevada posición completó su sanación mental.

Esta elevada posición fue ofrecida a Jesús y él la rechazó (Mt.

Frente pies de elevada posición en cuclillas división.

Muchos de ellos alcanzarán elevada posición como educadores.

Sin embargo, su sueño es alcanzar una elevada posición social.

Su elevada posición en la comunidad está estrechamente ligada al océano.