What is the translation of " LONG-TERM CONSEQUENCES " in Danish?

• de langsigtede konsekvenser
• langvarige konsekvenser
• de langsigtede følger
• langtidsvirkningerne

Examples of using Long-term consequences in English and their translations into Danish

Any long-term consequences?
Har det haft langsigtede konsekvenser?

You have to think about the long-term consequences.
Tænk på de langsigtede konsekvenser.

Are there long-term consequences of appendectomy?
Er der langsigtede konsekvenser af blindtarmen?

Without pharmacy without side effects and long-term consequences.
Uden apotek uden bivirkninger og langsigtede konsekvenser.

The long-term consequences of these events are currently unknown.
Langtidsvirkningerne af disse bivirkninger er ukendte.

No one can assess its long-term consequences at this stage.
Ingen kan vurdere dens langsigtede følger på nuværende tidspunkt.

The long-term consequences of these events are currently.
De langsigtede konsekvenser af disse hændelser er p. t. ikke kendte.

Charitable magic can have disastrous long-term consequences.
Velgørenhedsmagi kan have katastrofale langsigtede konsekvenser.

The long-term consequences of these events are currently unknown.
De langsigtede konsekvenser ved disse hændelser er for øjeblikket ukendte.

In other words, the report we are adopting today will have long-term consequences.
Den betænkning, som vi vedtager i dag, får med andre ord langsigtede konsekvenser.

What will be the long-term consequences of that?
Hvad er de langsigtede konsekvenser heraf?

The long-term consequences of this were examined in a number of countries.
I en række lande er de langsigtede konsekvenser blevet undersøgt.

As with all such disasters it is the long-term consequences that are the most pernicious.
Som ved alle sådanne katastrofer er det de langsigtede virkninger, der er de mest skadelige.

The long-term consequences of these events are currently unknown.
Langtidsvirkningerne af disse hændelser kendes ikke på nuværende tidspunkt.

As a businessman… I have found you have to weigh short-term gains against long-term consequences.
Som forretningsmand… har jeg lært at vurdere kortsigtede gevinster mod langsigtede konsekvenser.

The long-term consequences of these events are currently unknown.
Man kender ikke på nuværende tidspunkt de langsigtede konsekvenser af disse hændelser.

Beware of the victim role, because rotten compromises have unforeseen and long-term consequences.
Vær opmærksom på offerrollen, fordi dårlige kompromiser har uforudsete og langvarige konsekvenser.

(PT) It is true that the long-term consequences of GMO technology are still unknown.
Det er rigtigt, at de langsigtede konsekvenser af GMO'er stadig er ukendte.

Some are now speculating that Hong Kong's overheated auction results may have serious long-term consequences.
Nogle mener, at Hongkongs overophedede auktionsresultater kan få alvorlige og længerevarende følger.

But there is never anything about the long-term consequences of the massive muslim immigration.
Men der er aldrig noget om de langsigtede konsekvenser af den massive muslimske indvandring.

Firstly, there is the question of trying to combat intolerance with intolerance and the long-term consequences of that.
For det første er der problemet med at bekæmpe intolerance med intolerance og de langsigtede konsekvenser heraf.

We are well aware that the long-term consequences of the catastrophe are still being experienced a full quarter century later.
Vi er godt klar over, at man 25 år senere stadig kan opleve langtidsfølgerne af katastrofen.

In its unaltered form, the present directive could, in fact, have very unfortunate and long-term consequences for the environment and for our drinking water.
I uændret form kan dette direktiv nemlig få meget uheldige og langvarige konsekvenser for miljøet og drikkevandet.

I am also concerned about the long-term consequences of this Year, because when it is over the problems of the elderly will continue.
Jeg er også bekymret over de langsigtede følger af dette år, for når det er forbi, vil de ældres problemer forsætte.

There is uncertainty in particular regarding the question of ethics, the benefits to society and the long-term consequences for the environment and health.
Usikkerheden knytter sig især til spørgsmålet om etik, samfundsnytte og de langsigtede konsekvenser for miljø og sundhed.

The crimes in question can have long-term consequences, and they have direct effects upon people's private lives.
Disse krænkelser kan få konsekvenser på lang sigt og har direkte indvirkning på menneskers privatliv.

The quest for competitiveness at any price encourages the introduction of methods and techniques whose long-term consequences are unknown.
Fokuseringen på en forbedring af konkurrenceevnen for enhver pris fremmer indførelsen af metoder og teknikker, hvis langsigtede følgevirkninger er ukendte.

The risk in eating the products and the long-term consequences for environmental and biological diversity ought to go on being investigated.
Risikoen ved at spise produkterne og de langsigtede konsekvenser for miljø- og biodiversitet skal fortsat undersøges.

This has been the subject of statements by the European Union and others who have urged Israel to consider the long-term consequences of this construction.
Det er blevet fremført i udtalelser fra EU og andre, som har opfordret Israel til at overveje de langsigtede konsekvenser af dette byggeri.

He also said he is concerned over the long-term consequences of the“decay curve” when it comes to a student's STEM adoption.
Han sagde også, at han er bekymret over de langsigtede konsekvenser af den“forfald kurve”, når det kommer til en studerendes STAMCELLER vedtagelse.

How to use "long-term consequences" in an English sentence

Long term consequences are low bone mass and infertility.

It will be the long term consequences of this.

The long term consequences are serious and life threatening.

Neglect can have long term consequences on brain development.

The long term consequences for our nation are disturbing.

What are the Long Term Consequences of Untreated Heartburn?

what are some long term consequences of uncontrolled diabetes?

What are the long term consequences of avascular necrosis?

Long term consequences can include chronic pain and infections.

Young players experience long term consequences of their decisions.

How to use "langvarige konsekvenser, de langsigtede konsekvenser, de langsigtede følger" in a Danish sentence

Det er dog vigtigt, at man holder øje med symptomerne, da stress ellers kan få langvarige konsekvenser.

Praksisnære workshops om biodiversitet i skov Tørken vil få langvarige konsekvenser for skovene

Vestmagterne har på afgørende punkter faktisk ikke været ret gode til at overskue de langsigtede konsekvenser af deres indgriben.

Og får krampeepisoden mon nogen langvarige konsekvenser for LeBron James?

Hun påpeger dog, at vi ikke må glemme de langsigtede konsekvenser af skilsmisse.

at man beregner de langsigtede konsekvenser af sine handlinger.

ARVÆV MERE I FOKUS Fagfolk er blevet mere opmærksomme på de langvarige konsekvenser af operationer.

Professor Naja Hulvej Rod fortæller om årsager til stress, hvordan kroppen reagerer på stress og de langvarige konsekvenser, stress kan have for helbredet.

Vi skal altså i højere grad vurdere de langsigtede følger af vores beslutninger og handlinger." Skriftet citerer også Øko-Nets initiativ Balanceakten: "Bæredygtig udvikling handler om fremtiden, forvaltet nu!

De langsigtede konsekvenser kan være kostrelaterede sygdomme fx flere former for kræft, hjertekarsygdom og sukkersyge.