What is the translation of " LOWER COMPARED " in Danish?

• lavere i forhold
• lavere sammenlignet

Examples of using Lower compared in English and their translations into Danish

Therefore, the recommended dosage of glucomannan is lower compared to other fiber supplements.
Derfor er den anbefalede dosis af glucomannan er lavere i forhold til andre fibre kosttilskud.

The noise level was also lower compared to other loaders, which in turn increases the level of acceptance during ongoing operation.
Også støjniveauet var lavere end ved andre læssere, hvorfor en løbende drift af maskinen var nemmere at acceptere.

New guarantees total DKK 2.7 billion which is lower compared to the same period last year.
EKF's nyudstedelser blev opgjort til 2,7 milliarder kroner, hvilket var lavere end samme periode sidste år.

About whatever natural materials for flooring in the kitchen, you do not dream, laminate fulfill your every desire, but the cost of the material will be significantly lower compared to the original price.
Om hvad naturmaterialer til gulv i køkkenet, behøver du ikke drømme, laminat opfylde alle dine ønsker, men omkostningerne af materialet vil være betydeligt lavere i forhold til den oprindelige pris.

The bus fare in Indonesia is lower compared to other transportation means in this country.
Bus billetpris i Indonesien er lavere i forhold til andre transportmidler i dette land.

Forex Bureaus and banks accept traveler's checks, but their exchange rates are usually lower compared to cash.
Forex bureauer og banker accepterer rejsechecks, men deres valutakurser er normalt lavere i forhold til kontanter.

Standard Forskolin, anything lower compared to this will not work in aiding you decrease stubborn tummy fat.
Standard Forskolin, noget lavere i forhold til dette vil ikke arbejde i medvirken du mindske stædig mave fedt.

Thus, under this plan the value of the State's 51%holding in TD would be considerably lower compared with the notified plan.
Dermed ville værdien af statens aktiepost på 51% være betydeligt lavere end efter den anmeldte plan.

Standard Forskolin, anything lower compared to this will certainly not work in helping you reduce stubborn belly fat.
Standard Forskolin, vil noget lavere i forhold til dette bestemt ikke arbejde i at hjælpe dig med at reducere stædige maven fedt.

Exclusive rates up to 65% off from the rack rates and 10-25% lower compared to other hotels booking channels.
Eksklusiv Tawfeer TM satser på værelser op til 65% rabat fra rack satser og 10-25% lavere i forhold til andre hoteller booking kanaler.

Standardized Forskolin, anything lower compared to this will not be effective in aiding you minimize persistent belly fat.
Standardiseret Forskolin, noget lavere i forhold til dette vil ikke være effektiv i medvirken du minimere vedholdende mave fedt.

Given that these boilers absorbed all the bestadvanced technology, their cost is much lower compared with floor counterparts.
I betragtning af at disse kedler absorberet alt det bedsteavanceret teknologi, er deres omkostninger langt lavere sammenlignet med gulv modstykker.

The Group's interest expenses were DKK 48 million lower compared to 2015, which is largely due to a lower interest rate level and lower debt.
Koncernens renteomkostninger var 48 mio. kr. lavere i forhold til 2015, hvilket primært skyldes lavere renteniveau og lavere gæld.

For this reason, our wind farms in Germany, Poland and Denmark delivered a production significantly lower compared to August 2014.
På grund af dette leverede vores parker i Tyskland, Polen og Danmark en produktion der var væsentlig lavere i forhold til august 2014.

During therapy, serum HBV DNA levels were significantly lower compared to baseline for up to 48 weeks of treatment while ALT levels declined progressively from week 12.
Under behandlingen var serum- HBV- DNA- niveauerne betydeligt lavere end ved baseline i op til 48 uger af behandlingen, mens ALAT- niveauerne faldt progressivt fra uge 12.

In Italy and Spain, solar irradiation in September 2012 was considerably below normal and the monthly production was 11% lower compared to September 2011.
I Italien og Spanien var solindstrålingen i september 2012 betydeligt under det normale niveau, og den månedlige produktion var 11% lavere end i september 2011.

In one of the investigated areas the reactivity of the iron was generally lower compared to virgin iron, while the degradation rates from the other area were similar to those for virgin iron.
I et af de undersøgte områder er jernets reaktivitet nedsat i forhold til nyt jern, mens der for det andet område generelt er fundet nedbrydningsrater i samme størrelsesorden som for nyt jern.

Although estimating the effectiveness of any investment in education is always difficult, the Commission is not aware of any study demonstrating that the return on investment in language teaching is lower compared to other forms of education.
Selv om det altid er vanskeligt at vurdere effektiviteten af en investering i uddannelse, har Kommissionen ikke kendskab til nogen undersøgelse, der viser, at udbyttet af investeringerne i sprogundervisning er lavere end i andre former for uddannelse.

Curiously, the ACJ320neo has a service ceiling of 41,000 feet, which is curiously lower compared to similar jets that have service altitudes of up to 45,000 feet.
Mærkeligt, den ACJ320neo har en tjeneste loft på 41,000 fødder, der er nysgerrigt lavere sammenlignet med lignende jetfly, der har service-højder på op til 45,000 feet.

Exporters received an export credit, a working capital guarantee or a loan from EKF during the two first quarters of the year, and again this year EKF expects an increase in the number of customers. New guarantees total DKK 2.7 billion which is lower compared to the same period last year.
Eksportører fik en garanti, kaution eller et lån fra EKF i årets første to kvartaler, og EKF forventer igen i år flere kunder ved udgangen af 2017. EKF's nyudstedelser blev opgjort til 2,7 milliarder kroner, hvilket var lavere end samme periode sidste år.

This is confirmed by the fact that the average unit cif value was considerably lower compared to the average cif export price estimated in the complaint and to the data submitted by the companies of the Mitsui group.
Dette bekræftes af, at den gennemsnitlige cif-enhedspris var betydeligt lavere end den gennemsnitlige cif-eksportpris, der var anslået i klagen, og end de oplysninger, der blev givet af selskaberne i Mitsui-gruppen.

Embryo cryopreservation is fairly economical since preservation, unfreezing and embryo transfer costs are much lower compared to the cost of a new donor stimulation and egg collection.
Nedfrysning af befrugtede æg er en økonomisk fordel, idet udgifterne til nedfrysning, optøning og ægoplægning er meget lavere sammenlignet med udgifterne til et nyt IVF forsøg.

A preliminary examination of the bids showed that the result was satisfactory not least because the prices were significantly lower compared to the initial bids Femern A/S received in December 2014.
Den foreløbige gennemgang af tilbuddene viste, at resultatet var tilfredsstillende, herunder fordi priserne var væsentligt lavere end i de første tilbud Femern A/S modtog i december 2014.

This is low compared with many other industrialized countries, such as our neighbors.
Dette er lav sammenlignet med mange andre industrialiserede lande, herunder vores nabolande.

Unemployment remains low compared with the EU average.
Arbejdsløsheden er lav sammenlignet med EU-gennemsnittet.

Our prices are very low compared to other providers transfers.
Vores priser er meget lave i forhold til andre udbydere overførsler.

The salt content of the Baltic is relatively low compared with that of other seas.
Østersøens saltindhold er forholdsvis lavt sammenlignet med andre have.

The hydrocarbon and carbon monoxide levels are low compared with petrol("otto") engines.
Mængden af kulbrinter og kulilte i udstødningsgasserne er meget lav sammenlignet med benzinmotorer.

It is estimated that they can be even 60% lower comparing to the Western Europe.
Det anslås, at de kan være endog 60% lavere sammenligne til Vesteuropa.

The actual market price for beef is rather low, compared with the guide price 80.13.
Den faktiske markedspris for oksekød er ret lav i forhold til orienteringsprisen 80.13.

How to use "lower compared" in an English sentence

Their defense was relatively lower compared to regular shields.

Price for services was lower compared to auto dealership.

However, profits are lower compared to the June quarter.

This is 2.7% lower compared to a year ago.

It’s frequently much lower compared to steel transportation carts.

Is their capacity lower compared with standard version? 11.

TriMet’s LIFT fares are lower compared to peer agencies.

Supplies remain lower compared to this time last year.

The results are significantly lower compared to other competitions.

Avarage workforce costs are %15 lower compared to Turkey.

How to use "lavere sammenlignet, lavere i forhold" in a Danish sentence

Ud fra den enorme vækst skulle man tro, at profitraten ville stige, men det modvirkes af et prisniveau, der nu er lavere sammenlignet med før.

Derudover foretager SP Group en væsentlig opbremsning i sine investeringer, hvormed niveauet ventes at komme til at ligge væsentligt lavere i forhold til sidste år.

Støjniveauet er en anelse lavere i forhold til, hvad vi regnede med, men det almindelige øre vil ikke bemærke det, siger direktør Mike Legarth.

Kriminalitetsraten blandt de udsendte i perioden er lavere i forhold til kontrolgruppen dette resultat gælder også for voldskriminalitet.

Således er mæl- 26 FOI Sammendrag og konklusion 27 keydelsen per ko højere i Danmark end i Holland, og arbejdsindsatsen per malkeko er lavere i forhold til Holland.

Endvidere arbejder robotten i et lydniveau på blot 60 dB, hvilket er betydeligt lavere sammenlignet med de fleste traditionelle støvsugere.

Vi mener dog, at vores kontorer er større og at vores pris er lavere i forhold til gennemsnittet.

Lavpristerminalen er særligt indrettet til lavprisselskabernes behov, og samtidig er passagertaksten lavere i forhold til lufthavnens øvrige terminaler.

Til gengæld er renten ofte lavere i forhold til de andre udbydere.

Her er der plads til lidt ekstra sjov i feriebudgettet, da priserne er generelt lavere sammenlignet med de danske.