What is the translation of " MAIN VALUE " in Danish?

• den vigtigste værdi
• den største værdi
• hovedværdi

Examples of using Main value in English and their translations into Danish

Warming ointment carry the main value- anesthesia.
Warming salve bære den vigtigste værdi- anæstesi.

The main value is the aspect of parity between the two sides.
Den største værdi er paritetsaspektet mellem de to sider.

Children's health and normal development- the main value.
Børns sundhed og normal udvikling- den vigtigste værdi.

Main value to the human diet are polyunsaturated omega-Z fatty acids.
Vigtigste værdi for menneskets kost er flerumættede omega-Z fedtsyrer.

They can have a vast number of categories and that is their main value.
De kan have et stort antal kategorier, og det er deres vigtigste værdi.

The main value of the curtain isthey are not too frilly and does not seem to be primitive.
Den væsentligste værdi af gardinet erde er ikke alt frilly og synes ikke at være primitive.

This is the background for our company and our five main values.
Det er baggrunden for vores virksomhed og de fem hovedværdier, vi arbejder ud fra.

The main value of this article is to provide a strong link between the life sciences and maths.
Artiklens vigtigste formål er at skabe en stærk forbindelse mellem matematik og biologi.

Blaffernationen is centred round three main values and focal points: Environment, confidence and adventurousness.
Blaffernationen er bygget op omkring tre værdier: Miljø, tillid og eventyrlyst.

The main values enterprise are: frugality, cooperation, simplicity and leadership by example.
Den vigtigste værdier virksomhed er: sparsommelighed, samarbejde, enkelhed og lederskab ved eksempel.

Do not forget that breast milk increases the immunity of the child, this is its main value at any stage of the baby's life.
Glem ikke, at modermælk øger barnets immunitet, det er dets hovedværdi på ethvert tidspunkt i barnets liv.

Rudiment- an organ, the main value of which has been lost in the process of evolution of the organism.
Rudiment- et organ, den vigtigste værdi er gået tabt i processen med udviklingen af organismen.

Respect for human rights is one of the foundations of democracy and is the main value on which the idea of the European Union is based.
Respekt for menneskerettighederne er en af demokratiets grundpiller og er den vigtigste værdi, hvorpå selve idéen om EU bygger.

The main values of the company include reliability, integrity, efficiency and professionalism.
De vigtigste værdier i virksomheden omfatter pålidelighed, integritet, effektivitet og professionalisme.

Mr President, we have always said that the main value of European integration is respect for and promotion of human rights.
Hr. formand, vi har altid sagt, at den vigtigste værdi ved det europæiske samarbejde er menneskerettighederne, herunder at efterleve og fremme dem.

The main value of this affair is the new light it casts on the real nature of the European institutions.
Det væsentligste i denne sag er de friske øjne, man nu kan se på de europæiske institutioners sande natur med.

There has to be a fair balance between the inevitable consequences of free trade, on the one hand, and the affirmation of the main values of Europe, and not least our social model, on the other.
Der skal være en rimelig balance mellem de uundgåelige konsekvenser af frihandelen på den ene side og bekræftelsen af Europas centrale værdier og ikke mindst vores sociale model på den anden.

It should be noted that the main value when choosing the type of floor covering plays a density of carpet.
Det skal bemærkes, at den største værdi ved valg af type gulvbelægning spiller en densitet på gulvtæppet.

It is this constant uncomfortable is a major factor in shortening of human life, whereas the main value, orients the individual in the space of existence, is the durability and longevity.
Det er denne konstant ubehageligt, er en væsentlig faktor i afkortning af menneskers liv, mens den største værdi, orienterer den enkelte i løbet af eksistens, er holdbarheden og levetiden.

Friendship becomes the main value, teenagers start to look for the meaning of life, which is reflected in the behavior and way of being in the team.
Venskab bliver den vigtigste værdi, teenagere begynder at se efter meningen med livet, hvilket afspejles i adfærd og måde at være i holdet.

Although that would obviously still be a very small fraction of the projected total investment needs, its main value would be in levering other funds, which is obviously important for the development of publicprivate partnerships.
Selvom dette helt klart stadig vil udgøre en meget lille brøkdel af de samlede projekterede investeringsbehov, vil dets hovedværdi ligge i at fungere som løftestang for andre midler, som helt klart er vigtige for udviklingen af offent lige/private partnerskaber.

The main value and necessity of the euro, as we also know, is that it is only the coming of the euro that will produce the full flowering of the European single market and will make its various sub-markets purer, more comparable and more calculable, while its products become more economical because they no longer have to bear the costs of foreign exchange and price increases.
Nytten og nødvendigheden af euroen består først og fremmest i, og det er jo også velkendt, at først med euroens indførelse kan det indre marked komme til fuld udfoldelse, at indførelsen af euroen gør det indre markeds forskellige delmarkeder mere overskuelige, sammenlignelige og beregnelige, og at de europæiske produkter bliver billigere, fordi veksel- og kursstigningsudgifter falder bort.

This is the background for our company and our five main values. Responsibility One of Suma Care's most important aims is to create a better quality of life for the people using our solutions.
Det er baggrunden for vores virksomhed og de fem hovedværdier, vi arbejder ud fra: Ansvarlighed En af Suma Care's vigtigste målsætninger er at skabe mere livskvalitet for de mennesker, der bruger vores løsninger.

The main value of this article is to provide a strong link between the life sciences and maths. It offers an example of how important reliable data are for medicine and public health, including how the data are collected, processed and presented. Interpretation errors are also covered in the article, which could lead to a discussion about how statistics can be properly or improperly used.
Artiklens vigtigste formål er at skabe en stærk forbindelse mellem matematik og biologi. Den giver et eksempel på hvor vigtigt det er med korrekte data for medicin og sundhedsvæsenet, herunder hvorledes data bliver indsamlet, bearbejdet og præsenteret. Fortolknings fejl dækkes ligeledes i artiklen, hvilket kunne føre til en diskussion af hvorledes statistik kan bruges og misbruges.

People, for whom the family is the main value in life, try to adhere to certain moral principles that strengthen the solidarity, trust and love of all household members.
Mennesker, for hvem familien er den vigtigste værdi i livet, forsøger at overholde visse moralske principper, som styrker solidaritet, tillid og kærlighed for alle husstandsmedlemmer.

The main decorative value up leaves, resembling nettle leaves, which explains his other name- Krapivka.
Den største dekorative và rdi op blade, der ligner brà ndenà lde blade, hvilket forklarer hans andet navn- Krapivka.

How to use "main value" in an English sentence

This is the main value of this site.

What’s the main value in a free press?

Main value (in order of importance): aromatic leaves.

They are the main value of the company.

Employees are the Main value of a Company.

What is the main value they will get?

Meb asks about the main value proposition of low-vol.

The manner will be composed to main value giftsArt.

Your trust is the main value of the business.

It’s main value now is as an historical reference.

How to use "den største værdi, den vigtigste værdi" in a Danish sentence

Både frekvens og måltyper har været til debat i forhold til, hvad der giver den største værdi for både medarbejder og virksomhed.

Hvis man er i tvivl om, hvad der løsning hvad, så kan man se ulighedstegnet som uligheder, der altid vil spise den største værdi.

Finalen bestod af fem omgange à fem minutters varighed, hvor vinderen var den finalist, som havde den største værdi pr.

Idéprioritering Selve prioriteringen af forbedringstiltag starter med at udvælge de ideer, der formodes at give den største værdi for kunderne.

Vi henter den største værdi i de idéer og projekter, som opstår og udføres i fællesskab med kollegaer.

Starter man med sine bedst sælgende produkter, vil man kunne få den største værdi ud af sin indsats.

Find nu den vigtigste værdi af alle de nedskrevne værdier fra første trin.

Det er den tankevækkende... 3 måder af færdiggøre dine projekter til tiden At nå en deadline er den vigtigste værdi for dit brand.

Her er smadder hyggeligt og det er den vigtigste værdi for mig.

Den største værdi udgøres af de processer, hvorunder de er blevet til og af de tolkninger, de efterfølgende vil afstedkomme i relationen til den daglige praksis.