What is the translation of " MAKING ANY CHANGES " in Danish?

• du foretager ændringer

Examples of using Making any changes in English and their translations into Danish

Phil said she wasn't planning on making any changes.
Ifølge Phil har hun ikke planer om ændringer.

Before making any changes to it, make sure to export the registry.
Før du foretager nogen ændringer til det, Sørg for at eksportere registreringsdatabasen.

Exit the Page Setup dialog without making any changes to the settings.
Afslutte dialogboksen Sideopsætning uden at foretage ændringer i indstillingerne.

Testing is the determination of a deviation between the measured value and the true value without making any changes.
Kontrol er bestemmelse af afvigelsen mellem den målte værdi og den faktiske værdi, uden at der foretages nogen ændringer.

Cancel- Exits the Print dialog without making any changes to the settings.
Annuller- Afslutter dialogboksen Udskriv uden at foretage nogen ændringer af indstillingerne.

Step 4- After making any changes, click“Save” or to delete a rule, simply click on it and press“Delete.”.
Trin 4- Efter at foretage ændringer, klik“Gemme” eller til at slette en regel, skal du blot klikke på det og trykke på“Slet.”.

Remember to check the property's cancellation policy before making any changes to your booking.
Husk at tjekke overnatningsstedets afbestillingsregler før du laver ændringer i din booking.

Note: Before making any changes to the system registry, make a backup or a restore point to avoid any possible consequences.
Bemærk: Før du foretager ændringer i registreringsdatabasen, lave en backup eller gendanne pege dem at undgå eventuelle konsekvenser.

To return to your document in its current state without making any changes, click Done.
Du vender tilbage til det aktuelle dokument uden at foretage nogen ændringer ved at klikke på OK.

This is without the fed actually making any changes, so clearly investor sentiment is playing a huge role here and that sentiment is vulnerable.
Dette uden at Federal Reserve faktisk laver nogen ændringer, så investorerstemningen spiller en stor rolle her og den stemning er sårbar.

This tool has read only functionality and hence there is no chance of corrupting Word file further by making any changes.
Dette værktøj har skrivebeskyttet funktionalitet, og derfor er der ingen chance for at ødelægge Word-filen yderligere ved at foretage nogen ændringer.

It's always a good idea to back up your server settings before making any changes to your settings or web server configurations.
Det er altid en god ide at tage backup af din servers indstillinger, før du foretager ændringer til dine indstillinger, eller webserver konfigurationer.

Note: Before making any changes in your system registry, we recommend creating a backup of your device to avoid possible unpleasant consequences.
Bemærk: Før du foretager nogen ændringer i dit system registreringsdatabasen, anbefaler vi, at skabe en backup af dem til at undgå mulige ubehagelige konsekvenser.

These systems are usually Linux-based and allow you to boot into the system without installing software or making any changes to the data that is on a computer.
Disse systemer er normalt Linux-baseret og giver dig mulighed for at starte op i systemet, uden at installere software eller foretage nogen ændringer til de data, der ligger på en computer.

Always remember one thing that before making any changes to your system, backup yours much needed data or else there are chances of losing data beyond recovery.
Altid huske én ting, før du foretager ændringer til dit system, backup din tiltrængt data ellers er der chancer for at miste data ud opsving.

To protect your privacy, we will take commercially reasonable steps to verify your identity before granting access to or making any changes to your Personal Data.
For at beskytte dine personlige data foretager vi kommercielt rimelige foranstaltninger for at bekræfte din identitet, inden vi giver adgang til eller foretager ændringer i dine personlige data.

When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module.
Når du er færdig med at lave ændringer på mimetyperne, kan du klikke på Anvend for at gøre dine ændringer permanente, men blive i dette modul.

Employment and social policy lation(EEC) No 1866/86, incorporating all the successive amendments without making any changes to the substance of these texts.
At gennemføre en konstitutiv kodificering af Rådets forordning EØF nr. 1866/86 og af alle de ændringer, der senere er foretaget heraf, uden at der foretages nogen ændring af substansen i tekster ne.

Note: Before making any changes to the system registry creating a backup or restore point for their system to avoid possible unpleasant consequences.
Bemærk: Før du foretager nogen ændringer til systemet registreringsdatabasen skabe en sikkerhedskopi eller gendannelsespunkt for deres system for at undgå eventuelle ubehagelige konsekvenser.

Nevertheless, the directive stipulates firstly, that a committee of experts from the Member States and from the Commission are to supervise the implementation and application of the text, and secondly, it includes a review clause for making any changes which may prove necessary in the future.
I direktivet fastsættes det ikke desto mindre, at der dels er et ekspertudvalg fra medlemsstaterne og fra Kommissionen, der fører tilsyn med gennemførelsen og anvendelsen af teksten, dels er optaget en revisionsklausul for at foretage de ændringer, der i fremtiden kunne vise sig at være nødvendige.

Note: Before making any changes to the system registry, make a backuo of them or create a system restore point to avoid any unpleasant consequences.
Bemærk: Før du foretager ændringer i systemet registreringsdatabasen, gør en backuo deraf eller oprette et systemgendannelsespunkt at undgå mulige ubehagelige konsekvenser.

Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes.
Vælg Standard for at genoprette alle indstillinger til de prædefinerede standarder. Vælg Anvend for at lave dine ændringer uden at lukke dialogen. Vælg O. k. for at lave dine ændringer og lukke dialogen. Vælg Annullér for at lukke dialogen uden at lave nogen ændringer.

Before making any changes to settings or resetting iOS, make sure that the memory space occupied by applications, documents, or images is very large.
Før du foretager ændringer i indstillinger eller nulstiller iOS, skal du sørge for, at hukommelsespladsen, der er optaget af programmer, dokumenter eller billeder, er meget stort.

Make sure you know what you are doing, before making any changes or make a copy of the file beforehand so you have a backup if you mess things up and want to restore it.
Sørg for at du ved hvad du gør, før du foretager ændringer eller lave en kopi af filen på forhånd, så du har en sikkerhedskopi, hvis du rodet tingene op og ønsker at gendanne den.

Before making any changes in the system registry, create a backup or restore their point system to avoid possible unpleasant consequences such as system malfunction or malfunction.
Før du foretager ændringer i registreringsdatabasen, skal du oprette en sikkerhedskopi eller genoprette deres point system for at undgå eventuelle ubehagelige konsekvenser såsom systemfejl eller fejl.

In essence, these proposals maintain the rules relating to the first part of the mandate without making any changes and, with regard to the second part of the mandate, or the evaluation of how the Schengen acquis is being implemented by the Member States that are already part of the Schengen area, they merely incorporate the recent improvements to the current evaluation mechanism.
I realiteten opretholder disse forslag de bestemmelser, der er knyttet til den første del af mandatet uden at foretage nogen ændringer, og med henblik på den anden del af mandatet eller evalueringen af, hvordan Schengenreglerne gennemføres af de medlemsstater, som allerede er med i Schengenområdet, indlemmer de blot de seneste forbedringer af den nuværende evalueringsmekanisme.

Before making any changes to the system Registry Backup thereof or create a restore point in order to avoid possible unpleasant consequences eg faulty operation of the system or programs installed on it.
Før du foretager ændringer til systemet Registry Backup deraf eller oprette et gendannelsespunkt for at undgå eventuelle ubehagelige konsekvenser f. eks fejlbetjening af systemet eller programmer, der er installeret på den.

Note: Before making any changes in your system registry, make a backup of them to avoid possible unpleasant consequences system failure or faulty operation thereof.
Bemærk: Før du foretager nogen ændringer i dit system registreringsdatabasen, en backup af dem til at undgå mulige ubehagelige konsekvenser(systemfejl eller defekt driften heraf) gør.

Note: Before making any changes in your system registry, make a backup of them to avoid possible unpleasant consequences eg system failures or applications installed in it.
Bemærk: Før du foretager nogen ændringer i dit system registreringsdatabasen, lave en backup af dem til at undgå mulige ubehagelige konsekvenser f. eks systemfejl eller programmer, der er installeret i den.

Note: Before making any changes in the system registry of Windows, make a backup of them, or create a restore point to avoid any consequences arising from errors evntuale.
Bemærk: Før du foretager nogen ændringer i systemet registreringsdatabasen for Windows, lave en sikkerhedskopi af dem, eller oprette et gendannelsespunkt for at undgå eventuelle følger af fejl evntuale.

How to use "making any changes" in an English sentence

Start by making any changes to the original picture.

This includes making any changes to your personal relationships.

Please Template:Purge after making any changes to this template.

given the likelihood of making any changes to FTP.

team before making any changes to your PBC treatment.

Chat with your vet before making any changes though.

Get their advice seriously making any changes you require.

You can use them without making any changes whatsoever.

Do you plan on making any changes for tomorrow?

I won’t be making any changes to Dear Chun.

How to use "du foretager ændringer" in a Danish sentence

Risikovurderingen skal opdateres, når du foretager ændringer af dine stald- og driftsforhold og mindst én gang årligt.

Bemærk: Før du foretager ændringer i registreringsdatabasen eller Windows systemindstillinger, oprette en sikkerhedskopi eller et gendannelsespunkt deres for at undgå eventuelle fejl.

Kontakt en læge, inden du foretager ændringer i din kost.

Bemærk: Før du foretager ændringer i registreringsdatabasen, skal du oprette en sikkerhedskopi af dem.

Gem en kopi, hvis du foretager ændringer i et foto.

Optimere en datamodel til Power View Dette selvstudium viser, hvordan du foretager ændringer i din datamodel for at gøre Power View-rapporter bedre.

Du kan få instruktioner til, hvordan du foretager ændringer på Azure Portal, i dokumentationen om administration af prisniveauet for din Azure Maps-konto.

Når du foretager ændringer i 3D-modellen, slår det automatisk igennem i tidsplanen.

Få vist alle rækker og kolonner i et område Sørg for, at alle skjulte rækker eller kolonner vises, før du foretager ændringer af et område med data.

Dette er praktisk, når du foretager ændringer, men det kan samtidig forhindre andre i at udføre deres opgaver.