Examples of using Manually operated in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manually operated.
Manuelt styret.So, the entire system has to be manually operated.
Så hele systemet skal betjenes manuelt.Manually operated valve for tilt.
Manuel betjent ventil for tip.Roller sunblind on windscreen, manually operated.
Our electronic, manually operated gearbox MAN TipMatic® can save you another 9.
Vores elektronisk styrede manuelle gearkasse MAN TipMatic® henter yderligere 9.Polish finished quality stainless steel, manually operated soap dispenser.
The manually operated version has an optical position indicator as standard.
Den manuelt betjente variant er som standard udstyret med en optisk stillingsvisning.Bathrooms fitted with manually operated ventilation system.
Badeværelser udstyret med manuelt betjent ventilationssystem.This manually operated impulse machine is ideal for packing all kinds of products in a limited work space.
Denne manuelt betjente impuls svejsemaskine er ideel til pakning alle former for produkter på et begrænset arbejdsområde.Product launch of angle seat globe valves GEMÜ 555(pneumatic actuator) and GEMÜ 505(manually operated) for the isolation of pure steam.
Produktlancering af skråsædeventilerne GEMÜ 555(pneumatisk aktuator) og GEMÜ 505(manuelt betjent) til spærring af rendamp.Technology-wise there are manually operated as well as automated devices available for sale today.
Teknologi-kloge der er manuelt betjente samt automatiseret udstyr til rådighed til salg i dag.Manufacturer of high-pressure plunger pumps and high-pressure water jetting systems with manually operated or manipulator-controlled water tools.
Producent af højtryks-stemplet pumper og højtryks-højtryksspuling systemer med manuelt betjent eller manipulator-kontrollerede vand værktøjer.This is also a manually operated valve that has been designed with specific emphasis on achieving the highest Kv values.
Denne type er også en manuelt styret ventil, som først og fremmest er konstrueret til at opnå maksimale Kv-værdier.The Sealmaster Magneta® series consists of a complete range manually operated impulse sealers with different sized models and options.
Sealmaster Magneta ® serien består af et komplet sortiment manuelt betjente Impulssvejsere med forskellige størrelser, modeller og muligheder.The equipment is designed for the filling and rinsing of kegs with beer, cider, wine and for other beverages,using manually operated valves and a pump.
Udstyret er beregnet til påfyldning og skylning af kegler med øl, cider, Vin og andre drikkevarer,der bruger manuelt betjente ventiler og en pumpe.Turkey. Design and manufacture of manually operated and automatic washing, squeezing, drying and ironing machinery for the denim industry.
Kalkun. Design og fremstilling af manuelt betjente og automatisk vask, klemme, tørring og strygning maskiner til denim industrien.We had to do something," says Andreas Fischer, the junior manager at erfi,describing the situation of his wood production with manually operated joinery machines.
Vi måtte gà ̧re noget", beskriver Andreas Fischer,underdirektà ̧r hos Erfi, situationen om sin træproduktion med manuelt betjente maskiner til snedkerarbejde.Manual vs. Automatic Soup Dispensers Technology-wise there are manually operated as well as automated devices available for sale today.
From 1810, manually operated presses gave way to the steam press, and the London Times became the first mass-produced edition at 1,100 sheets an hour.
Fra 1810 veg manuelt betjente trykpresser pladsen for damptrykpresser, og London Times blev den første masseproducerede udgave, med 1.100 ark i timen. I 1840'rne erstattede skriftstøbemaskiner håndstøbningen.A control room for the sub-surface network has been built in Hammersmith and an automatic train control(ATC) system is to replace signalling equipment installed from the 1920s such as the signalbox at Edgware Road, still manually operated.
Et kontrolrom for sub-surface-netværket er blevet bygget i Hammersmith og et automatisk togkontrolsystem(ATC) skal erstatte signaludstyr tilbage fra 1920'erne,så som signalboksen på Edgware Road, der stadig styres manuelt.USA. Design and manufacture of manually operated and automatic standard and customised slitters, rewinders, unwinders and web processing machinery.
USA. Design og fremstilling af manuelt betjente og automatisk standard og tilpassede skæremaskiner, omspolere, Afruller og web maskiner.Design, development and manufacture of a wide range of machinery for fiber course and fine opening, blending and feeding,automatic and manually operated fiber, feather and down blow filling, and vacuum packaging of pillows, quilts, furnishings and toys.
Design, udvikling og fremstilling af en bred vifte af maskiner til fiber kursus og fine åbning, blanding og fodring,automatisk og manuelt betjente fiber, fjer og ned slag påfyldning, og vakuum pakning af puder, dyner, møbler og legetøj.Turkey. Design and manufacture of manually operated and fully automatic dyeing, washing, squeezing and drying machinery for the textile, leather and laundry industries.
Kalkun. Design og fremstilling af manuelt betjente og fuldautomatisk farvning, vask, klemme og tørring maskiner til tekstil-, læder- og tøjvask industrier.To make sure that you can stay in the fast lane with your business, we put the brakes on costs with various fuel saving measures:The electronic, manually operated gearbox MAN TipMatic® calculates the optimal gear-shift strategy based on various indicators.
Omkostningssænkende effektivitetsteknologier Vores forbrugssænkende teknologier træder på udgiftsbremsen, så du kan holde forretningen i overhalingsbanen:Den elektronisk styrede manuelle gearkasse MAN TipMatic® beregner den optimale gearskiftestrategi ud fra en række forskellige nøgletal.Polish finished quality stainless steel, manually operated lotion soap dispenser with front inspection window and refillable from the top of the dispenser.
Polsk færdige kvalitet rustfrit stål, manuelt betjent lotion sæbedispenser med front skueglas og genopfyldning fra toppen af dispenseren.Model No.: SD6701- 500 ml, Stainless Steel Soap Dispenser Suitable for Bathrooms, Kitchens, Hotels, Hospitals, Homes and all Wash stations.Polish finished quality stainless steel, manually operated soap dispenser with front inspection window and refillable from the top of the dispenser.
Best.nr.: SD6701- 500 ml, Rustfrit stål Sæbe Dispenser Velegnet til badeværelser, Køkkener, Hoteller, Hospitaler, Boliger og alle Wash stationer.Polsk færdige kvalitet rustfrit stål, manuelt betjente sæbedispenser med front inspektion vindue og genopfyldning fra toppen af dispenseren.The new MTS universal test machine joins a 10-year-old, manually operated, 350t test machine-the largest of its type known anywhere in Europe, Ayling claimed-on the workshop floor.
Den nye MTS universelle testmaskin slutter sig til en 10-årig, manuelt betjent 350t-testmaskine- den største af sin type kendt overalt i Europa, hævdede Ayling-på værkstedets gulv.Model No.: SD6705- Stainless Steel shampoo& Lotion Soap Dispenser Suitable for Bathrooms, Kitchens, Hotels, Hospitals, Homes and all Wash stations.Polish finished quality stainless steel, manually operated lotion soap dispenser with front inspection window and refillable from the top of the dispenser.
Best.nr.: SD6705- Stainless Steel shampoo& Lotion Sæbe Dispenser Velegnet til badeværelser, Køkkener, Hoteller, Hospitaler, Boliger og alle Wash stationer.Polsk færdige kvalitet rustfrit stål, manuelt betjent lotion sæbedispenser med front skueglas og genopfyldning fra toppen af dispenseren.Polish finished quality stainless steel, manually operated lotion soap dispenser with front inspection window and refillable from the top of the dispenser. The shampoo& lotion soap dispenser is made of 100% stainless steel for long lasting and performatnce.
Polsk færdige kvalitet rustfrit stål, manuelt betjent lotion sæbedispenser med front skueglas og genopfyldning fra toppen af dispenseren. Shampooen& lotion sæbe dispenser er lavet af 100% rustfrit stål til langvarig og performatnce.Model No.: SD6703- 1000ml, Stainless Steel Soap Dispenser, Polished finish Suitable for Bathrooms, Kitchens, Hotels, Hospitals, Homes and all Wash stations.Polish finished quality stainless steel, manually operated soap dispenser with front inspection window and refillable from the top of the dispenser.
Best.nr.: SD6703- 1000 ml, Stainless Steel Sæbedispenser, Poleret finish Velegnet til badeværelser, Køkkener, Hoteller, Hospitaler, Boliger og alle Wash stationer.Polsk færdige kvalitet rustfrit stål, manuelt betjente sæbedispenser med front inspektion vindue og genopfyldning fra toppen af dispenseren.
