MANUALLY OPERATED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تشغيلها يدويا
• تعمل يدويا

Examples of using Manually operated in English and their translations into Arabic

Manually Operated Rotary Knob.
تعمل يدويا الروتاري المقبض

At the same time it adopts backup manually operated.
في نفس الوقت أنها تعتمد احتياطية تعمل يدويا

Yuken Manually Operated Directional Valves SAAR.
Yuken تعمل يدويا صمامات الاتجاه شركة SAAR متخصصة

The Steel-Vision security roll up door can be motor or manually operated.
يمكن للأمن الصلب الرؤية نشمر عن الباب يكون المحرك أو تشغيلها يدويا

This series is a kind of manually operated clamped Ball Valve.
هذه السلسلة هو نوع من تشغيلها يدويا صمام الكرة فرضت

Manually operated control two cylinder after stopping the powers.
تشغيلها يدويا سيطرة اثنين اسطوانة بعد إيقاف السلطات

And they can be used in many manually operated cutting tools or automatic machines.
ويمكن استخدامها في العديد من أدوات القطع التي يتم تشغيلها يدويًا أو الآلات الأوتوماتيكية

Manually operated powered knife method: Use a knife to cut fabrics.
طريقة تشغيلها يدويا سكين بالطاقة: استخدام سكين لقطع الأقمشة

This coiling overhead door can be motor or manually operated and comes with 4” curved interlocking slates.
هذه باب اللف يمكن أن يكون محركًا أو يعمل يدويًا ويأتي مع ألواح متشابكة منحنية من 4

Manually operated discharge chute for safe, reliable unloading of finished product.
تشغل يدويا التفريغ شلال آمنة، موثوق تفريغ المنتج النهائي

A few of them consist of fully automated, semi programmed, membrane kind, manually operated, and so on.
ا\r\nعدد قليل منها تتكون من مؤتمتة بالكامل، شبه مبرمجة، نوع الغشاء،\r\nتعمل يدويا، وهلم جرا

Manually operated discharge chute for safe, reliable unloading of finished product.
شلال التفريغ تشغيلها يدوياً لتفريغ آمنة وموثوق بها للمنتج النهائي

Alpines Redi-Reset-CMX governor device is ideal for use on manually operated rolling steel fire doors.
ALPINES جهاز حاكم ريدي-إعادة تعيين CMX-مثالية للاستخدام على تشغيلها يدويا المتداول أبواب النار الصلب

Class 1: Manually operated system that can be tied into most fire alarm systems.
فئة 1: نظام تشغيلها يدويا التي يمكن أن تكون مرتبطة في معظم أنظمة إنذار الحريق

The digital input mode makes the operation simple and convenient; At the same time it adopts back up manually operated.
وضع الإدخال الرقمي يجعل العملية بسيطة ومريحة؛ وفي الوقت نفسه فإنه يعتمد النسخ الاحتياطي تعمل يدويا

A manually operated portable sludge pump is being developed to serve highly congested areas.
وجرى تطوير مضخة محمولة للحمأة يجري تشغيلها يدويا لخدمة المناطق الشديدة اﻻزدحام

Carbide Razor Blade is universally applicable and fit in many manually operated cutting tools and in many machines.
شفرة الحلاقة كاربايد قابلة للتطبيق عالميا وتناسب في العديد من أدوات القطع التي تعمل يدويا وفي العديد من الآلات

Manually operated only remote control with light and beeping signal complying with current regulations.
جهاز تحكم عن بعد يتم تشغيله يدويًا مع إشارة ضوئية وتصفير متوافقة مع اللوائح الحالية

Six new automatic filling lines for gas bottling are included, along with replacement spare parts for the existing, manually operated plants.
وتشمل القائمة ستة خطوط جديدة لتعبئة الغاز آليا في اسطوانات إلى جانب قطع غيار للمنشآت القائمة التي تُشغل يدويا

In short, the Seat Alhambra manually operated is ideal and comfortable to walk the routes Malaga, Marbella.
باختصار,"قصر الحمراء مقعد" تعمل يدوياً مثالية ومريحة السير على طرق ملقة, ماربيا

These mixers feature a mixing head mounted on a mobile stand with powder coated hydraulic cylinder(manually operated), and a control panel that is IP55 rated.
وتتميز هذه الخلاطات بأن رأس الخلط مثبت على حامل نقال مزود بأسطوانة هيدروليكية مطلية(تعمل يدويًا)، كما أن لوحة التحكم مصنفة بـ IP55

Redi-Release Class 1-A: Manually operated system that can be tied into most fire alarm systems.
ريدي الافراج عن فئة 1-A: نظام تشغيلها يدويا التي يمكن أن تكون مرتبطة في معظم أنظمة إنذار الحريق

A sphygmomanometer consists of an inflatable cuff, a measuring unit(the mercury manometer, or aneroid gauge), and a mechanism for inflation which may be a manually operated bulb and valve or a pump operated electrically.
يتكون مقياس ضغط الدم من صفعة قابلة للنفخ، ووحدة قياس(مقياس الزئبق، أو مقياس اللاسائلية)، وآلية للتضخم والتي قد تكون لمبة وصمام يعملان يدويًا أو مضخة تعمل بالكهرباء

Regardless of whether the enrobing machine automatic or manually operated, should be aware of some of it occurring in the mechanical processes.
بغض النظر عن ما إذا كان الجهاز نربنج التلقائي أو تشغيلها يدويا، يجب أن يكون على بينة من بعض حدوثه في العمليات الميكانيكية

Manually Operated Rotary Knob to control output voltage, by means of a control button on the shaft of the voltage regulator(Variac) which allows to act on the brush and achieve the desired voltage.
مقبض دوار يعمل يدويا للتحكم في الجهد الناتج، عن طريق زر التحكم على رمح منظم الجهد(Variac) الذي يسمح بالتصرف على الفرشاة وتحقيق الجهد المطلوب

Selector changing switches from KRIPAL Electric are independently programmable, manually operated control switches for main and auxiliary circuits with up to 24 contacts and are offered with switching angles.
المختار تغيير مفاتيح من KRIPAL الكهربائية وبرمجة بشكل مستقل، وتشغيلها يدويا مفاتيح التحكم عن الدوائر الرئيسية والمساعدة مع ما يصل إلى 24 اتصالات، وتقدم مع زوايا التحول

These manually operated mechanical lifting devices automatically lift, lower, traverse and/or rotate with the user's movement, enabling precise positioning of cumbersome loads via minimal effort and maximised comfort on the part of the operator.
هذه الأجهزة الرفع الميكانيكية تشغيلها يدوياً تلقائياً رفع خفض اجتياز و وتدوير مع الحركة للمستخدم، مما يتيح تحديد المواقع بدقة مرهقة الأحمال عن طريق الحد الأدنى من الجهد والراحة أفضل من جانب المشغل

This machine uses inward rubber clothe ltalian high speed vacuum pump simens electric elements Performance characteristics 1 whole sealing cold rolling armor plates outer nice and handsome 2 automatic up down front curtain can be manually operated.
هذا الجهاز يستخدم المطاط إلى الداخل الملبس الإيطالية عالية السرعة pump. simens فراغ العناصر الكهربائية. خصائص الأداء:(1) كل ختم الباردة المتداول الدروع لوحات الخارجي ولطيف ووسيم.(2) التلقائي من أعلى إلى أسفل الستار الجبهة يمكن أن تعمل يدوياً تكون

Hydraulic Press(manually operated with 5 ton capacity) required for fixing Die & Cutting specimen having maximum thickness up to 5 mm is also offered as required.
الصحافة الهيدروليكية(تعمل يدويا مع قدرة 5 طن) المطلوبة لتحديد يموت وقطع العينة وجود أقصى سماكة تصل إلى 5 ملم كما تقدم كما هو مطلوب

Innovator has made a manually operated as well as a power-driven Milking Machine that helps small farmers to milk animal hygienically and reduce the drudgery in the process.
قام المبتكر بتشغيل آلة الحلب التي تعمل يدويًا بالإضافة إلى آلة الحلب التي تعمل بالطاقة والتي تساعد صغار المزارعين على حليب الحيوانات بشكل صحي وتقليل الكدح في هذه العملية

How to use "manually operated" in a sentence

with a portable and manually operated mechanism.

Focused on manually operated C02 laser systems.

Each window has a manually operated shade.

Tractor & other manually operated farm machineries.

Manually operated hydraulic ram for height adjustment.

Versatile, manually operated covering and cutting machine.

Very simple systems, manually operated and controlled.

Manually operated controls shall comply with 309.

Manually Operated Right or Left Hand Turn.

The VFV-25 offers simple manually operated dispensing.