What is the translation of " MATERIAL FORM " in Danish?

• materiel form
• fysisk form

Examples of using Material form in English and their translations into Danish

That is not material form.
Det er ikke den materielle form.

Still, he needs to possess a human being in order to take material form.
Men den skal besætte et menneske for at kunne antage en fysisk form.

Therefore He has appeared in material form so that you can see.
Derfor er Han fremkommet i materiel form, så du kan se.

Van well knew that Adam and Eve would also be dependent on this gift of Edentia for their life maintenance after they once appeared on Urantia in material form.
Van vidste godt, at Adam og Eva også for deres livs vedligeholdelse vil være afhængig af denne gave fra Edentia efter deres ankomst på Urantia i materiel form.

Therefore you are strict not to conceive material form. That is Vedic conception.
Derfor er I strikse med ikke at tænke på en materiel form.

The material form is nothing else than the implementation(through the life-giving soul) the idea, again and again in the world of material abundance, that is incomplete and impermanent, He and the forms of.
Den materielle form er intet andet end gennemførelsen(gennem den livgivende sjæl) tanken, igen og igen i verden af materielle overflod, der er ufuldstændige og ubestandigt, Han og former for.

Gifts for dad 50 years: clothed in material form of his love for the hero of the day.
Gaver til far 50 år: klædt i fysisk form af hans kærlighed til helten af dagen.

They thus become the natural intermediaries between the higher and divine levels of living existence and the lower, even the material, forms of life on the evolutionary worlds.
De bliver derfor naturlige mæglere mellem de højere og guddommelige niveauer af livseksistens og de lavere, selv materielle, former af liv i de evolutionære verdner.

That means God has no material form, but He has form; otherwise how He can accept?
Gud har ingen materiel form, men Han har form; hvordan kan Han ellers modtage?

He discovers that the world of matter is ultimately space and that all material forms are merely ideas in his mind.
Han opdager, at den stoflige verden ultimativt er tom, og at alle materielle former blot er ideer I sindet.

There circulated through their material forms the antidotal complements of the life currents of the system;
Gennem deres materielle kroppe cirkulerede modgifts komplementer af systemets livsstrømme;

When the curtains are raised through the mechanism of theirsection are formed, the material forms a very elegant horizontal folds.
Når gardinerne er rejst gennem den mekanisme af deressektion er dannet, materialet danner en meget elegant vandrette folder.

The alpha and chromium eutectic material forms a lamellar structure in the interdendritic regions.
Det alfa- og krom-eutektiske materiale danner en lamellær struktur i de interdendritiske regioner.

Between the Cosmic God and the natural world necessarily mediate the Organizational strength of Intellect(imaginary Power) and the Dynamoycho Spirit, the area of mental Causes and life-giving Activity that animates the world, embedded in the material form of the world of the senses.
Mellem den kosmiske Gud og den naturlige verden mellem tvunget organisatoriske magt Intellekt(imaginære magt) og den Dynamoycho ånd, området af psykiske årsager og livgivende aktivitet, der animerer verden, indlejret i materielle form af verden af sanserne.

With these five elements in the material form is created(in the same class) and the material universe.
Med disse fem elementer i materialet er form lavet(i samme klasse) og det materielle univers.

The essential matures when the time is ripe. That is to say, the creative spirit(that which may also be described as the abstract spirit), finds its way into a soul; subsequently into other souls, developing a longing- an inner need.(…) Humanity seeks to find in this moment, either consciously or unconsciously, a material form for the new value which in spiritual form lives within it.
Det nødvendige modnes når tiden er inde. D.v.s. at den skabende ånd(der kunne betegnes som den abstrakte ånd) finder adgang til en sjæl, senere til flere sjæle, og forårsager en længsel, en inderlig trang.(…) Bevidst eller ubevidst søger mennesket fra dette øjeblik at finde en materiel form for den nye værdi, der lever i det i åndelig form..

Thanks for the program are accepted also in material form Right-click on the left icon in the title-"the program.
Tak for programmet er også accepteret i fysisk form Højreklik på den venstre ikon i titlen-"programmet.

And actively participate in all kinds of rubber products and thermosetting material forming industry of advanced equipment, technology research and development of perfect business, listen to the opinions of the customer, and absorb the introduction of foreign technology and equipment, combined with our quality level, the huacheng into rubber industry and thermosetting material molding equipment manufacture of high-end brands.
Og deltage aktivt i alle former for gummiprodukter og termohærdende materiale, som danner industri af avanceret udstyr, teknologi, forskning og udvikling af perfekte forretning, lytte til udtalelser fra kunden, og absorbere indførelsen af udenlandsk teknologi og udstyr, kombineret med vores kvalitetsniveau, den Cheng i gummiindustrien og termohærdende formudstyr materiale fremstilling af high-end mærker.

As soon as they think of form, they think of this material form, beautiful face of woman.
Så snart de tænker på en form, tænker de på en materiel form, en smuk kvindes ansigt.

Thus, during your studies you will not only work with material forms of cultural heritage, but also with textual data, intangible culture and, not least, people and their various perceptions of heritage.
I løbet af studiet vil du altså ikke kun arbejde med materielle former for kulturarv, men også med tekstdata og ikke mindst med mennesker og gruppers brug af kulturarv.

You need to bridge these opposites within you by creating material forms which can express your inner vision.
Du har brug for at danne bro mellem disse modsætninger hos dig selv ved at skabe materielle former, som kan udtrykke din indre vision.

According to TCM blood is considered to be the material form of energy and looked at as inseparable from each other.
Ifølge TCM anses blod for at være den materielle udgave af energi og der er gensidigt uadskillelige fra hinanden.

Humanity seeks to find in this moment, either consciously or unconsciously, a material form for the new value which in spiritual form lives within it.
Bevidst eller ubevidst søger mennesket fra dette øjeblik at finde en materiel form for den nye værdi, der lever i det i åndelig form..

Shipbuilding, Raft manufacture, Interior, Furniture and mineral processing material form for nearly three decades at two locations in Havelberg a strong whole.
Skibsbygning, Raft fremstilling, Interiør, Møbler og mineralske bearbejdning fysisk form i næsten tre årtier på to steder i Havelberg en stærk hele.

For waterproofing of buildings used frequently enough elastic materials forming the coating repels water and prevents the appearance of cracks in the walls of the pool.
For vandtætning af bygninger, der anvendes hyppigt nok elastiske materialer danner belægningen afviser vand og forhindrer fremkomsten af revner i væggene i poolen.

In the exhibition, a sculptural landscape emerges from the three groups of works Siren, Non-Binary Objects, and Organs along with a diversity of(natural) materials, forms, and expressions.
I udstillingen vokser et skulpturelt landskab frem af de tre værkgrupper Siren, Non-Binary Objects og Organs og en mangfoldighed af (natur)materialer, former og udtryk.

Also, of the economy of organisation, explained in a former chapter, by which the materials forming any[page] 542 part, if not useful to the possessor, will be saved as far as is possible, may often have come into play, and aided in the entire obliteration of a rudimentary organ.
Ogsaa det i et tid- ligere Kapitel omtalte Besparelses-Princip, ved hvilket Stoffer, som dannede en Del, der ikke var nyttig for dens Ejermand, blev sparet saa vidt som muligt, kan ogsaa ofte være kommen med i Spillet og have bidraget til, at et rudimentært Organ fuldstændig er forsvundet.

Preparation- as regards both material and form- can be indicated- in preliminary form..
Forberedelsen- både hvad angår materiale og form- kan angives foreløbigt.

The aim is to create a small selection examples of the relation between material and form.
Målet er at skabe en fin lille eksempelsamling på sammenhænge mellem materiale og form.

To 23 years old today, the annual output of up to more than 1000 each year, 20% of which export to overseas, the thermosetting materials forming a complete set of design and manufacturing processes, including rubber machine….
Til 23 år i dag, den årlige produktion på op til mere end 1000 hvert år, hvoraf 20% eksporteres til udlandet, de termohærdende materialer, der danner et komplet sæt af design og fremstillingsprocesser, herunder gummi maskine….

How to use "material form" in an English sentence

It's all simply a reference to the material form of existence.

The probe and container wall conductive material form an electric capacitor.

We go through all available material form business and user research.

Material form this paper was included in the following two publications.

Actual material form the Library of Congress is now becoming available.

The entering material form is rolls of variously orientated fiber-reinforced tape.

We can arrange Inconel Material form our stockist & Dealers worlwide.

Operator con use the suction tube to scrape material form the tank.

The carbonized strands of material form a fused web of interlocked polypropylene.

Instead, the work’s material form requires vigilance in order to be seen.

How to use "materiel form, fysisk form" in a Danish sentence

I hvert fald ikke i en genkendelig, materiel form.

Vi forventer ikke vores arbejde gengældt i økonomisk eller materiel form.

Solidariteten må have konkret materiel form, det kan være pengegaver, våben, tøj osv.

Det er dog en forudsætning, at man er i almindelig god fysisk form og kan bevæge sig ved egen hjælp.

Jobbet er fysisk krævende, så det er vigtigt, at du er i god fysisk form og kan holde til at bruge din krop igennem en hel arbejdsdag.

Ironisk nok er Michelle Steffensen nok den spiller på holdet, der er i bedst fysisk form.

Den har antaget en konkret, materiel form.

Den primære er begrundelse, at der ikke med ydelsen fulgte hardware, som kunne give softwaren en materiel form.

Rejsen er som sådan ikke strabadserende, men for at få det meste ud af turen er det vigtigt, at man er i normal god fysisk form og kan deltage i f.eks.

Kan kunst ikke ligeså godt være et koncept, der aldrig tager materiel form, eller en kunstnerisk idé, der kan gentages og produceres i uendeligheder?