What is the translation of " MAXIMUM DIMENSIONS " in Danish?

• maksimale dimensioner
• maksimale mål
• maksimumsdimensioner

Examples of using Maximum dimensions in English and their translations into Danish

Road vehicles: maximum dimensions for road trains.
Landevejskøretøjer: Maksimumsdimensioner for påhængsvogntog.

EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: maximum dimensions, masses and loads.
EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Dimensioner, masse og største nyttelast.

Maximum dimensions and weights of certain road vehicles.
Største tilladte dimensioner og vægt for visse vejkøretøjer.

Directive 96/53/EC(OJ L 235, 17.5.1996) Maximum dimensions for road vehicles.
Direktiv 96/53/EF(EFT L 235 af 17.5.1996) Største tilladte dimensioner for vejkøretøjer Irland.

Standard bag(maximum dimensions of 21 x 24 x 11 inches) AED 25.
Standardbagage(maksimale dimensioner på 21 x 24 x 11 tommer) AED 25.

Weights, dimensions and characteristics of road vehicles: maximum dimensions for road trains.
Vægt, dimensioner og tekniske data for landevejskøretøjer: Største tilladte dimensioner for påhængsvogntog.

The maximum dimensions are 1200 pixels x 1200 pixels height x width.
Den maksimale opløsning er 1200 pixels x 1200 pixel højde x bredde.

Suitable for: commercially available 750 ml paint tins(maximum dimensions Ø=102 mm, h=119 mm) and 1000 ml paint tins maximum dimensions Ø=112 mm, h=132 mm.
Egnet til: almindelige malingsdåser på 750 ml(med de maksimale mål Ø=102 mm, h=119 mm) og 1000 ml med de maksimale mål Ø=112 mm, h=132 mm.

The maximum dimensions for a hard case are 35x30x20 cm(14x12x8 in) length x width x height.
De maksimale mål for en hård transportkasse til kæledyr er 35 x 30 x 20 cm længde x bredde x højde.

Maximum authorized dimensions' shall mean the maximum dimensions for use of a vehicle, as laid down in Annex I to this Directive.
Største tilladte dimensioner«: de største dimensioner for anvendelse af et køretøj, der er fastsat i bilag I til dette direktiv.

One personal item such as a small handbag, a small laptop bag or a small backpack that must be placed under the seat in front of you, maximum dimensions 40 cm x 30 cm x15 cm 16 in x 12 in x 6 in.
En personlig genstand, såsom en lille håndtaske, en lille taske til bærbar computer eller en lille rygsæk, der skal placeres under sædet foran dig, maksimale dimensioner 40 cm x 30 cm x 15 cm.

Standard bag(maximum dimensions of 21 x by 24 x by 11 inches): AED 25 for 12 hours.
Standardbagage(maksimale dimensioner på 21 x gange 24 x gange 11 tommer): 25 AED for 12 timer.

Each passenger may carry one piece of baggage with a maximum weight of 20 kg(maximum combined size of 158cm) and hand luggage with a maximum weight of 5 kg maximum dimensions of 45cm x 35cm x 20cm.
Hver passager må medbringe ét stykke bagage med en maksimumvægt på 20 kg(maksimal kombineret størrelse 158 cm) samt håndbagage med en maksimumvægt på 5 kg maksimale dimensioner 45 cm x 35 cm x 20 cm.

We may specify maximum dimensions and/or weight for Baggage which you carry on to the aircraft.
Vi har ret til at angive maksimale mål og en maksimal vægt for bagage, som du medbringer i flyet.

Each passenger may carry one piece of baggage with a maximum weight of 20 kg(maximum combined size of 158cm) and hand luggage with a maximum weight of 5 kg maximum dimensions of 45cm x 35cm x 20cm.
Hver passager kan medbringe et stykke bagage med en maksimum vægt på 20 kg(maksimal samlet størrelse, 158 cm) og håndbagage med en maksimum vægt på 5 kg 8, maksimale dimensioner 45 cm x 35 cm x 20 cm.

Charges per bag: Standard bag(maximum dimensions of 21 xby 24 xby 11 inches): AED 25 for 12 hours.
Pris per styk bagage: Standardbagage(maksimale dimensioner på 21 xgange 24 xgange 11 tommer): 25 AED for 12 timer.

And obtain the exact price and consult all of the carriers that BigBuy offers, taking into consideration the volumetric weight, the regions or the postal codes with additional costs, the maximum dimensions of the parcel that the agencies accept, etc.+info.
Og hente den præcise pris eller konsultere alle de transportører, som BigBuy tilbyder og, hvor volumetriske mål, regioner eller postkoder med yderligere omkostninger, maksimale mål tilladt af bureauer etc. er taget med i betragtning. +info.

One cabin bag weighing up to 10 kg with maximum dimensions of 55cm x 40cm x 20cm, plus 1 small bag up to 35 x 20 x 20 cms may be carried per passenger.
Der må medbringes én taske som håndbagage per passager*, som vejer op til 10 kg med maksimale mål på 55cm x 40cm x 20cm, plus 1 lille taske på op til 35 x 20 x 20 cm.

If your Baggage cannot be stored in this manner, or is of excessive weight, or is considered unsafe for any reason, it must be carried as Checked Baggage. We may specify maximum dimensions and/or weight for Baggage which you carry on to the aircraft.
Hvis ikke din bagage kan opbevares på denne måde, eller hvis din bagage vejer for meget eller af en eller anden grund vurderes at være farlig, skal den transporteres som indchecket bagage. Vi har ret til at angive maksimale mål og en maksimal vægt for bagage, som du medbringer i flyet.

However, Directive 85/3/EEC lays down the maximum dimensions that should not be exceeded by vehicles if they are intended to circulate freely throughout the Community.
I direktiv 85/3/EØF er der imidlertid fastsat maksimale mål, som ikke må overskrides, hvis køretøjerne skal kunne cirkulere frit inden for Fællesskabet.

For those clients who use the Prestashop software, we provide a connector to the calculation shipping fees in which all of the carriers that BigBuy offers, taking into consideration the volumetric weight, the regions or postal codes with additional costs, the maximum dimensions of the parcels that the agencies accept, etc.
Til de kunder, som anvender Prestashop software, leverer vi en connector til beregning af fragtpriser, hvori alle BigBuys transportører medregner volumetrisk vægt, regioner eller postkoder med tillægsomkostninger, maksimale mål på pakker, som bureauer vil acceptere, etc.

Seven glass bending systems for maximum dimensions of 6000mm x 3210 mm, CNC grinding systems, heat-soak systems, lamineted safety glass systems and waterjet cutters in the 3D sector.
I 2004-2007 blev syv glasbøjeanlæg til maksimale mål på 6300mm x 3210mm taget i brug, desuden CNC-slibeteknologier, Heat-Soak anlæg, KSG anlæg og vandstråleskæring i 3-D området.

The maximum dimensions for a soft pet carrier are same than for normal carry-on baggage, as long as the carrier is flexible enough to fit under the seat in front of you and your pet can travel comfortably.
De maksimale mål for en blød transporttaske til dyr er de samme som for normal håndbagage, såfremt tasken er fleksibel nok til at kunne være under sædet foran dig, og dit kæledyr kan rejse komfortabelt.

Each passenger is permitted to take one item of cabin baggage(excluding infants) weighing up to 10kg with maximum dimensions of 55cm x 40cm x 20cm. Please note that your handbag, briefcase, laptops, shop purchases camera etc. must be carried within your permitted 1 piece of cabin baggage.
Hver passager kan tage et stk. håndbagage(ekskl. spædbørn), som vejer op til 10 kg med maksimale dimensioner på 55 cm x 40 cm x 20 cm. Bemærk, at din håndtaske, dokumentmappe, bærbar computer, kameraer, osv. skal transporteres inden for dit tilladte 1 stykke håndbagage.

The maximum dimensions of this flight case foam sheet- 50cm x 100cm x 4.5cm Product Ref: 111948 Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description Gear4music- a revolution in competitively priced, high-quality musical instruments and equipment.
De maksimale mål for denne flyvning kasse skum ark- 50 cm x 100 cm x 4.5 cm Produkt Ref: 111948 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Gear4music- en revolution i konkurrencedygtige priser, høj kvalitet musikinstrumenter og udstyr.

The huge number of fishermen using this gear makes it indispensable to set maximum dimensions to avoid further increases in size which would result in insuperable walls of nets that impede free movement and migration for several species.
Det store antal fiskere, der anvender disse redskaber, gør det uundværligt at fastsætte maksimumsdimensioner for at undgå endnu større mål, som vil medføre uovervindelige mure af net, der hindrer mange arters frie bevægelighed og migration.

With this option you may limit the maximum dimensions(width and height) of your images. Doing so will make the resulting export file smaller, but will of course also make the quality worse if someone wants to see the exported images with larger dimensions..
Med dette valg kan du begrænse den maksimale dimension(bredde og højde) for dine billeder. Dette vil gøre den resulterende eksportfil mindre, men vil naturligvis også gøre kvaliteten dårligere hvis nogen ønsker at se de eksporterede billeder i større dimensioner..

Features/Specifications Stand Material: High Grade Steel Stand Finish: Black Protection: Non-Slip Rubber Feet Dimensions Maximum Dimensions(H x W x D): 850 x 830 x 310mm Minimum Dimensions(H x W x D): 600 x 200 x 310mm Storage Dimensions(H x W x D): 600 x 70 x 310mm Tube Diameter: 28mm Max Load Capacity: 60kg Gear4music- a revolution in competitively priced, high-quality musical instruments and equipment.
Funktioner og specifikationer Stå materiale: Høj kvalitet stål Stativer Finish: Black Beskyttelse: Skridsikre gummifødder Dimensioner Maksimale dimensioner(H x b x D): 850 x 830 x 310 mm Mindste dimensioner(H x b x D): 600 x 200 x 310 mm Opbevaring dimensioner(H x b x D): 600 x 70 x 310 mm Rørdiameter: 28 mm Max belastning kapacitet: 60 kg Gear4music- en revolution i konkurrencedygtige priser, høj kvalitet musikinstrumenter og udstyr.

CT Express is an offer for plastic parts with a maximum dimension of 40 mm.
CT Express er et tilbud for emner med en største dimension på op til 40 mm.

Curved composite safety glass can be produced by us with a maximum dimension of 3200 x 6000 mm for facade, elevator or roof glazing.
Vi kan fremstille KSG både som facade-, elevator- eller tagruder med en maksimal størrelse op til 3200 x 6000 mm.

How to use "maximum dimensions" in an English sentence

Maximum dimensions for flat panel display: 17"W x 18"H.

Maximum dimensions for flat panel display: 20-1/8"W x 19"H.

The maximum dimensions are 8" wide and 8" high.

Maximum dimensions are 700 x 1300 x 2000 mm.

A: Maximum dimensions come down to personal lifting capabilities.

The maximum dimensions of such parts are 2000х1000 mm.

Any submissions over the maximum dimensions will be disqualified.

Q: What are the maximum dimensions I can have?

Maximum dimensions of the mattress are 54“ X 75“.

A vector containing the maximum dimensions for the dataspace.

How to use "maksimale mål, maksimale dimensioner" in a Danish sentence

Genstande som overstiger maksimale mål som er givet af os kan ikke være tilladte i flykabinen på vores flyvninger.

Maksimale dimensioner: 55 x 40 x 20 cm, inklusive håndtag og hjul.

Denne funktionelle og universelle bælte læder taske er kompatibel med alle mobiltelefoner med maksimale mål på mm x 70 mm x 9 .

Du indtaster bare de maksimale dimensioner, du ønsker, at billederne skal ændres til, og Lightroom Classic gør resten uanset orientering.

De maksimale mål for lastbiler og busser er 21,80 m i længden, 3,95 m i bredden og 4,80 m i højden med en samlet vægt på maksimalt 60 t.

Kammerets indre volumen bestemmes af de maksimale dimensioner af individuelle produkter: Et eksempel.

Maksimale dimensioner af den lille taske: 40 x 30 x 10 cm.

Kabinekuffert - Skal du bruge en kabinekuffert, som opfylder kravene til håndbagage for flyselskaber, hvor det maksimale mål for håndbagage er 50 x 40 x 20 cm.

Hele stenen bliver behandlet med den valgte kantprofil. *Dimensionerne overstiger de maksimale dimensioner af stenen.

Du kan se flyselskabernes krav til de maksimale mål i afsnittet nedenfor.