What is the translation of " MAY ENABLE " in Danish?

• kan gøre det muligt
• kan aktivere
• kan muliggøre
• kan give

Examples of using May enable in English and their translations into Danish

You may enable or disable the following controls in this step.
Du kan aktivere eller deaktivere følgende kontroller i dette trin.

The Stockholm programme may enable us to make progress.
Stockholmprogrammet kan gøre det muligt for os at gøre fremskridt.

Europcar may enable one to cross the edge with the motor vehicle.
Europcar kan gøre det muligt at krydse kanten med motorkøretøjet.

A Socks5 proxy on the other hand accepts username and password as well, and you may enable remote DNS on top of that.
En Socks5 proxy på den anden side accepterer brugernavn og password, og du kan aktivere ekstern DNS-på toppen af det.

You may enable or disable some files to be imported or not.
Du kan aktivere eller deaktivere nogle filer, der skal importeres eller ej.

The swift action of the Japanese police going into the company may enable us to establish whether that is the case.
Da det japanske politi var så hurtigt til at gå ind i virksomheden, får vi måske mulighed for at konstatere, om det var tilfældet.

You may enable individual filters, or combine multiple filters.
Du kan gøre det muligt for de enkelte filtre, eller kombinere flere filtre.

The establishment of appropriate Community minimum levels of taxation may enable existing differences in the national levels of taxation to be reduced.
Fastsættelse af passende EF-minimumsafgiftssatser for beskatning kan gøre det muligt at formindske de nuværende forskelle mellem de nationale afgiftssatser.

This may enable the whole of European integration to enter a new phase.
Det kan bevirke, at hele den europæiske integration kan komme ind i en ny fase.

A research conducted by Cisco Talos researchers indicates that 20 vulnerabilities that affect Samsung's SmartThings Hub may enable hackers to compromise third-party smart devices.
En undersøgelse foretaget af Cisco Talos forskere viser, at 20 sårbarheder, der påvirker Samsungs SmartThings Hub kan gøre det muligt for hackere at gå på kompromis tredjeparts smart udstyr.

These features may enable integration and/or access to your social media accounts.
Disse funktioner kan muliggøre integration med og/eller adgang til dine sociale mediekonti.

The program will find all emails files in the selected folder and it's subfolders and display all found files and pathes. You may enable or disable some files to be imported or not.
Programmet vil finde alle e-mails filer i den valgte mappe, og det er undermapper og vise alle fundne filer og stier. Du kan aktivere eller deaktivere nogle filer, der skal importeres eller ej.

This may enable us to make the quantum leap to economic and social union in Europe.
Dette vil måske gøre det muligt for os at tage kæmpeskridtet videre til økonomisk og social union i Europa.

If you do not remove GoSave, it will not download malware, record private information or corrupt the operating system; however, it may enable other unreliable threats to perform this activity.
Hvis du ikke fjerner GoSave, vil den dog ikke downloade malware, indsamle personlige oplysninger eller korrumpere operativsystemet- men den vil måske aktivere andre trusler der kan udføre sådanne aktiviteter.

You may enable the SmartCut feature in the preferences to enable frame-accurate mode.
Du kan aktivere SmartCut funktion i indstillinger for at aktivere billede-præcis mode.

It goes on to say that for such goods Member States'may enable the parties to agree to a shortened period of liability', that is shorter than 2 years.
Den fortsætter med at fastslå, at medlemsstaterne for sådanne varer kan gøre det muligt for parterne at enes om en reduceret garantiperiode, det vil sige mindre end to år.

You may enable a new toolbar in the options for instance which gives you full access to the features that are listed in the menu bar.
Du kan sætte en ny på værktøjslinjen i de indstillinger, for eksempel, som giver dig fuld adgang til de funktioner, der er angivet i menulinjen.

This service is often free of charge and once completed may enable missing will insurance to be taken out to cover against the risk of a will being found at a later date.
Denne service er ofte gratis, og når den er afsluttet, kan det sikres, at manglende forsikringssikkerhed udtages for at dække risikoen for, at en vilje vil blive fundet på et senere tidspunkt.

It is true that the States are now trying to find a national power of scrutiny by way of the'constitutional reservation' that may enable them to go back to their national parliaments.
Medlemsstaterne bestræber sig imidlertid ganske vist på at genfinde en national undersøgelsesbeføjelse ved hjælp af det"forfatningsmæssige forbehold", som kan give dem lejlighed til at vende tilbage til deres nationale parlamenter.

Microsoft may enable Game Mode automatically for select games released through the company's Windows Store though.
Microsoft kan aktivere spiltilstand automatisk for at vælge spil udgivet via selskabets Windows Store, men.

Secondly, we shall also try to assess to what extent budget cuts and tax cuts are consistent, according to a number of principles which may enable us to adopt a common position on this point.
For det andet vil vi også forsøge at vurdere, i hvilket omfang der er sammenhæng mellem budgetnedskæringerne og skattelettelserne i henhold til en række principper, som kan gøre det muligt for os at indtage en fælles holdning til dette spørgsmål.

Windows 10 users may enable and manage Controlled Folder Access using the Windows Defender Security Center application.
Windows 10 brugere kan aktivere og administrere Kontrolleret Mappe Adgang til ved hjælp af Windows Defender Security Center applikation.

However, it is advisable to track what are the latest privacy changes, like the upcoming introducing of Rule 41, for example, which may enable various organizations to track your phone when they are authorized to.
Men, er det tilrådeligt at spore, hvad er de seneste ændringer privatlivets fred, ligesom den kommende indførelse af Herske 41, for eksempel, som kan gøre det muligt for forskellige organisationer til at spore din telefon, når de er godkendt til.

Internal ones may enable different I/O ports in a motherboard, while external ones are responsible for a variety of direct-attached storage units.
Interne kan muliggøre forskellige I/ O-porte i et bundkort, mens eksterne er ansvarlige for en række direkte tilknyttede lagerenheder.

The tray icon has been improved on previous versions of Windows, you can now re-order songs using drag and drop in playlists, and you may enable an option to show a notification when playback is paused or resumed.
Ikonet er blevet forbedret på tidligere versioner af Windows, kan du nu re-order sange ved hjælp af træk og slip i afspilningslister, og du kan aktivere en indstilling for at vise en meddelelse, når afspilningen er sat på pause eller genoptage den.

Smart household products may enable companies to obtain information that we consider to be private, such as floor plans of where we live.
Smart husholdningsprodukter kan gøre det muligt for virksomheder at indhente oplysninger, som vi anser for at være privat, såsom grundplaner af hvor vi bor.

Do not take this supplement if you are expecting or breastfeeding. If you are taking a diabetic medicine(like insulin or glyburide), talk with a physician before taking this to make certain this corrects for you, or else this supplement may enable your blood sugar to fall even less than typical.
Hvis du tager en diabetiker medicin(som insulin eller glyburid), tale med en læge, før du tager dette for at sørge for, det er det rigtige for dig, ellers dette tillæg kan give dit blodsukker også at falde mindre end normalt.

The researcher demonstrated the way that may enable malicious users to alter search URLs and display knowledge panels with any information really.
Forskeren demonstrerede måde, der kan gøre det muligt for ondsindede brugere til at ændre søgewebadresser og display viden paneler med alle oplysninger virkelig.

Such may enable the nasty virus to not only track user activity on the PC at all times but also download other tools onto the PC that assist attackers.
En sådan kan gøre det muligt for grim virus til ikke kun at spore brugerens aktivitet på pc'en på alle tidspunkter, men også hente andre værktøjer på pc, der bistår angribere.

Furthermore, some other troublesome files dropped on the system may enable malicious intenders to establish remote connection to your device and eventually access the data stored on it.
Endvidere, nogle andre besværlige filer faldt på systemet kan gøre det muligt ondsindede intenders at etablere fjernforbindelse til din enhed og i sidste ende få adgang til data, der er lagret på det..

How to use "may enable" in an English sentence

This may enable using sunlight during daytime.

You may enable back found this library.

Soon, Broadband May Enable You To Downlo..

Many book may enable traced and provided.

after data binding you may enable it.

You may enable not enabled this d.

Health may enable optodes of download periplasmic(.

This may enable the country to export more.

as the Lord may enable them to do.

This may enable a less challenging writing approach.

How to use "kan gøre det muligt, kan muliggøre, kan aktivere" in a Danish sentence

Forbrugslånet kan gøre det muligt for dig hurtigt at komme i gang med at bygge dit drømmekøkken.

Pacemakere kræver imidlertid jævnligt kontrol, og forsøg har vist, at teknologi kan muliggøre kontrol, uden at patienten er så meget som i nærheden af et hospital.

Du kan aktivere dette med et tryk på en knap, og du guides gennem en simpel trin-for-trin-proces.

Lige nu er han i gang med at undersøge en kompleks overbygning af et hotel, og hvordan man kan muliggøre en bygning halvt under havets overflade.

Dette kan muliggøre, at mere calcium rettes mod den udviklende frugt, der kan afskrække blomstrende enderotning i meloner.

Håbet er at dette vil muliggøre opbevaring af patientjournaler der på tid kan muliggøre bedre opfølgning og behandling.

Det nye landsplandirektiv og kommuneplanen, som er på vej, kan muliggøre byggeri ud til Kongevejen.

Hjælpemidler er en uensartet gruppe produkter, som kan muliggøre forskellige aktiviteter for brugeren.

Målemetoder, der er reliable og valide, kan gøre det muligt at præcisere den information, der kommunikeres mellem terapeuter, med andre faggrupper og borgeren.

Rabatkuponer så du kan spare penge er også tilgængelige på forskellige hjemmesider, og dette kan gøre det muligt for dig at købe enheden og væsken til rabatpriser.