Open procedure» is a tender procedure where any interested supplier may submit a tender;
Offentligt udbud«: en udbudsprocedure, hvor enhver interesseret leverandør kan indgive et tilbud.
Each participant may submit up to 3 works by subject.
Hver deltager kan indsende op til 3 virker efter emne.
The President shall prescribe a period within which the intervener may submit a statement in intervention.
Præsidenten fastsætter en tidsfrist, inden intervenienten kan indgive et skriftligt indlæg.
The Commission may submit a proposal to the Council of Ministers to that effect.
Kommissionen kan forelægge Ministerrådet et forslag herom.
Countries with a limited number of plots(less than 20) may submit the information also on paper.
Lande med et begrænset antal observationsområder(under tyve) kan forelægge oplysningerne på papir.
Each participant may submit one photography, the Free technical and thematic.
Hver deltager kan indsende en fotografering, den gratis tekniske og tematiske.
Minimum bid rate:the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders.
Minimumsbudrente(minimum bid rate):Den nedre grænse for den rente, til hvilken modparterne kan afgive bud i auktioner til variabel rente.
The complainant may submit observations on the Art 6 letter, maintaining the complaint.
Klageren kan tilsende bemærkninger til art. 6 brevet og dermed opretholde klagen.
After the examination referred to in Article 7(3), the Commission shall,without prejudice to any proposal it may submit with a view to amending the Annex to Directive 79/117/EEC, present to the Committee.
Efter den i artikel 7, stk. 3, omhandlede undersøgelse forelægger Kommissionen, uden atdet foregriber forslag, den måtte fremlægge med henblik på ændring af bilaget til direktiv 79/117/EØF, komitéen.
NUGs may submit suggestions or resolutions to the AG via the Secretary.
Brugergrupperne kan fremlægge forslag og beslutninger for den rådgivende T2S-gruppe via sekretæren.
Phd students enrolled prior to 1 January 2017 may submit their half-year reports using the relevant form on DTU Inside.
Ph.d. -studerende, som er indskrevet før 1. januar 2017, kan indlevere halvårsrapporten ved at anvende det relevante skema på DTU Inside.
It may submit an amended proposal to the Council, re-submit its proposal or present a legislative proposal.
Den kan forelægge Rådet et ændret forslag,forelægge sit forslag på ny eller fremsætte forslag til en retsakt.
An open procedure is one where all interested contractors may submit tenders in response to a published contract notice.
Offentligt udbud er en procedure, hvorved alle interesserede entreprenører efter offentlig gørelsen af en udbudsbekendtgørelse kan afgive bud.
Results: 158,
Time: 0.0889
How to use "may submit" in an English sentence
Plant Construction: Interested may submit proposal.
How to use "kan forelægge, kan indsende, kan indgive" in a Danish sentence
Vi kan forelægge projekterne for det rådgivende udvalg til en faglig vurdering.
Du kan indsende lige så mange fotos du vil.
Du kan indgive en klage til den danske datatilsynsmyndighed (Datatilsynet), hvis du mener, at Selskabets behandling af dine personoplysninger er i strid med gældende regler.
Bestyrelsen eller 1/3 af medlemmerne kan indgive forslag om vedtægtsændring.
Fabrikanten kan forelægge det tekniske dossier for prøvningsinstitutionen til kontrol af, om de harmoniserede europæiske standarder er korrekt brugt på maskinen.
I så fald giver de fleste en kvittering, så du kan indsende det til dit forsikringsselskab til refusion, hvis det er muligt.
Forbrugeren skal dog under alle omstændigheder kunne få oplyst den fysiske adresse på leverandørens forretningssted, hvortil han kan indgive eventuelle klager.
1.
Ethvert hovedbestyrelsesmedlem eller enhver afdelingsbestyrelse kan forelægge sager for hovedbestyrelsen. 27.
Særlige bestemmelser En medarbejder, der har fået afslag på en anmodning om ændring af en pensionsordning, kan forelægge sagen til forhandling mellem aftaleparterne.
Efterfølgende vil der være en svarfrist på 14 dage, hvor alle, der har lyst, kan indgive et skriftligt bud til formanden.
See also
commission may submit
kan kommissionen forelæggekan kommissionen fremlægge
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文