Examples of using May submit in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
You may submit UGC to the Site.
Any person or group may submit nominations.
Members may submit one ad every three months(four times a year).
Publishers of all sizes may submit data to Bowker.
Applicants may submit their bid(s) at any time during the round.
People also translate
Decide any question that the Executive Committee may submit to it.
Each participant may submit up to two videos.
You may submit your application to be a Judge on our registration page.
Usted podrá enviar su aplicación de juez en nuestra página de inscripción.Each participant may submit up to 2 entries.
Cada participante podrá enviar hasta 2 propuestas.Anyone may submit allegations concerning suspected human rights violations.
Each participant may submit up to 3 works.
Cada participante podrá enviar un máximo de 3 obras.Members may submit one work per category(up to three categories per year).
If the dispute persists,any party may submit such dispute to arbitration.
Si la disputa persiste,cualquier Parte puede someter dicha disputa a arbitraje.Students may submit entries only through a PTA or PTSA in good standing.
Los estudiantes pueden enviar trabajos solamente a una PTA o PTSA acreditada.In some cases, citizens may submit topics and proposals to vote.
En algunos casos los ciudadanos pueden someter temas y propuestas a votación.Org may submit a compliment, question, suggestion, or other comment about the website.
Org pueden enviar elogios, preguntas, sugerencias o algún otro comentario acerca del sitio web.The participants may submit as many films as they wish.
Los participantes podrán enviar tantas películas como deseen.Groups may submit proposals in English, Spanish, French, German, Mandarin or Russian.
Los grupos pueden enviar propuestas en inglés, español, francés, alemán, mandarín o ruso.Only a Guest may submit a claim for a refund.
You may submit individual contributions to topics that are either complementary or controversially discussed.
Usted puede enviar contribuciones individuales a temas que son complementarios o discutidos controversialmente.Each participant may submit up to 10 black and white photographs.
Cada participante puede enviar hasta 10 fotografías de blanco y negro.The Council may submit its recommendations to members for their consideration.
El Consejo podrá someter sus recomendaciones a los miembros para que las examinen.In addition, registrants may submit their AFM images for the image contest.
Además, los registrants pueden someter sus imágenes del AFM para la competencia de la imagen.Visitors may submit suggestions, ideas, comments, questions, or other information("Submissions").
Los visitantes pueden enviar sugerencias, ideas, comentarios, preguntas u otra información("Comunicaciones").Each composer may submit only one composition for consideration.
Cada compositor puede someter solo una obra a consideración.The participants may submit their work as of today until 10th September.
Las participantes pueden enviar sus obras desde hoy hasta el próximo 10 de septiembre.Patients may submit samples provided by others(presumably drug-free).
Los pacientes pueden remitir las muestras proporcionadas por otros(presumiblemente, libres de drogas).The participant may submit only two(2) electronic files containing each one.
El participante podrá enviar solo dos(2) archivos electrónicos que contengan cada uno una sola.In addition, Parties may submit annexes or appendices as part of their national report.
Además, las Partes pueden remitir anexos o apéndices como parte de su informe nacional.Art. 2:… individuals… may submit a written communication to the Committee for consideration.
Art. 2:… todo individuo… podrá someter a la consideración del Comité una comunicación escrita.
