What is the translation of " MIGHT BE CAUSING " in Danish?

• kan være årsag
• kan forårsage
• kan skabe

Examples of using Might be causing in English and their translations into Danish

Well, what might be causing this clustering?
Jamen, hvad er det, der forårsager denne klyngedannelse?

Have you considered your intelligence might be causing your dilemma?
Har du overvejet at din intelligens måske skaber dit dilemma?

That might be causing-- I don't know-- major psychological stress? Dad, is there anything bothering you.
Som kan forårsage enormt psykisk stress? Er der noget galt.

I know having another girl in the house might be causing some jealousy issues.
Jeg ved godt at en ekstra pige i huset kan skabe jalousi,-.

Your best bet would be the error logs, although I do see the problem, I have no clue on what might be causing it.
Dit bedste bud ville være fejlen logs, selvom jeg kan se problemet, Jeg har ingen anelse om hvad der kan forårsage det.

I know having another girl in the house might be causing some jealousy issues, but this needs to stop.
Jeg ved, at to teenagere i huset, kan skabe jalousi. Men stop nu.

My recent research has shown that differences other than cannabis use might be causing the.
Min seneste forskning har vist, at andre forskelle end cannabisbrugen kan være årsag til.

If you have a feeling or clue as to what might be causing your dog's incontinence, share this with your veterinarian.
Hvis du har en følelse eller fingerpeg om, hvad der kan forårsage din hunds inkontinens, dele dette med din dyrlæge.

My recent research has shown that differences other than cannabis use might be causing the… Read more.
Min seneste forskning har vist, at andre forskelle end cannabisbrugen kan være årsag til… Læs mere.

And that might be causing you to have bad dreams, like the kind you would get if you watched Clash of the Titans right before you went to bed.
Og at savnet måske fik dig til at have mareridt, som den slags man kunne få efter at have set Titanernes kamp lige før sengetid.

This will be analyzed for other diseases that might be causing the salivary glands to swell.
Dette vil blive analyseret for andre sygdomme, der kan forårsage spytkirtlerne at kvælde.

Safe Mode temporarily turns off hardware acceleration, resets some settings, and disables add-ons(extensions and themes) that might be causing problems.
I fejlsikret tilstand deaktiveres hardwareacceleration og alle tilføjelser(udvidelser og temaer), og visse indstillinger nulstilles indstillinger, der kan forårsage problemer.

It would get rid of any suspicious activities that might be causing a hindrance to the proper functioning of the app.
Det vil slippe af med eventuelle mistænkelige aktiviteter, der kan forårsage en hindring for et velfungerende af app.

Com or any other unfamiliar website, you need to remove potentially unwanted applications from your computer that might be causing these redirections.
Com eller andre ukendte hjemmeside, du skal fjerne potentielt uønskede programmer fra computeren, der kan forårsage disse omdirigeringer.

While this is certainly going to help, it does take quite a long time to determine what might be causing your problems and in some cases it might not be altogether possible to narrow down what is causing the problem.
Mens dette helt sikkert vil hjælpe, det tager ganske lang tid at finde ud af, hvad der kan forårsage dine problemer og i nogle tilfælde kan det ikke være helt muligt at indsnævre hvad der forårsager problemet.

They have been created with the main idea in mind that they strive to help you remove any program that might be causing these pop-ups.
De er blevet skabt med de vigtigste idé i tankerne, at de stræber efter at hjælpe dig med at fjerne ethvert program, der kan være årsag til disse pop-ups.

As part of the normal examination a blood test will be conducted to look for bacteria that might be causing the symptoms, and a thorough eye exam will be conducted to look for corneal ulcerations.
Som en del af den normale eksamen en blodprøve vil blive udført for at lede efter bakterier, der kan være årsag til symptomerne, og en grundig øjenundersøgelse vil blive gennemført for at lede efter corneale ulcerationer.

During the physical examination, your veterinarian will be looking for signs that your dog has a medical problem that might be causing the behavior.
Under fysisk undersøgelse, Deres dyrlæge vil være på udkig efter tegn på, at din hund har et medicinsk problem, der kan være årsag til problemet.

Such program aims to automatically detect and remove any programs that might be causing such web pages and intrusive ads to appear on your machine.
Et sådant program har til formål at automatisk finde og fjerne eventuelle programmer, der kan være årsag sådanne websider og påtrængende annoncer skal vises på din maskine.

We recommend that you read this article as it aims to show you how you can stop these pop-ups by deleting the unwanted software that might be causing them.
Vi anbefaler, at du læser denne artikel, da den har til formål at vise dig, hvordan du kan stoppe disse pop-ups ved at slette uønskede programmer, der kan være årsag dem.

I'm-I'm just saying, I can imagine his distraction might be causing some financial difficulties.
Jeg mener bare, at jeg kan forestille mig, at hans distrahering kan give nogle økonomiske problemer.

This is why, in the event that you see more than just the"Apple wants to make changes" pop-up on your Mac, it is strongly recommended to identify and remove the software that might be causing them to appear.
Det er derfor, i tilfælde af at du ser mere end blot"Apple ønsker at foretage ændringer" pop op på din Mac, Det anbefales kraftigt at identificere og fjerne software, der kan være årsag dem til at blive vist.

Your veterinarian will first want to rule out other conditions that might be causing the behavior, such as brain or thyroid disease.
Din dyrlæge vil først ønsker at udelukke andre forhold, der kan være årsag til adfærd, såsom hjerne eller sygdom i skjoldbruskkirtlen.

A complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis- the results of which may indicate the presence of substances that might be causing a slowed heart rate.
En komplet blod profil vil blive gennemført, herunder en kemisk blodprofil, en komplet blodtælling, og en urinanalyse- hvis resultater kan tyde på tilstedeværelsen af stoffer, der kan forårsage en langsommere hjertefrekvens.

My recent research has shown that differences other than cannabis use might be causing the much-discussed disparities in cognitive function.
Min seneste forskning har vist, at andre forskelle end cannabisbrugen kan være årsag de meget diskuterede forskelle i kognitive funktion.

The culture will show exactly what bacteria are causing the bladder infection, and x-ray images will show the presence of bladder stones, or other bladder problems, which might be causing the bladder infection.
Kulturen vil vise præcis, hvad bakterier er årsag til blære infektion, og x-ray billeder vil vise tilstedeværelsen af blæresten, eller andre vandladningsproblemer, som kan være årsag til blære infektion.

This will be analyzed for other diseases that might be causing the salivary glands to swell. A blood sample will also be taken for a viral antibody test, which will show whether dog has been exposed to the mumps infection, or to other infections.
Dette vil blive analyseret for andre sygdomme, der kan forårsage spytkirtlerne at kvælde. En blodprøve vil også blive taget for en viral antistoftest, som vil vise, om hunden har været udsat for fåresygeinfektion, eller til andre infektioner.

Your ExpressVPN log file or diagnostics keeps a record that shows what might be causing your connection to fail.
Din ExpressVPN logfil eller diagnostik gemmer et register over hvad der måske får din forbindelse til at fejle.

Therefore, if you find yourself being constantly redirected to QuickFilmz. com, rapidvidz. com, cinaplay. com or any other unfamiliar website, you need to remove potentially unwanted applications from your computer that might be causing these redirections.
Derfor, hvis du finder dig selv hele tiden omdirigeret til QuickFilmz. com, rapidvidz. com, cinaplay. com eller andre ukendte hjemmeside, du skal fjerne potentielt uønskede programmer fra computeren, der kan forårsage disse omdirigeringer.

In addition to this, the"YOUR COMPUTER WAS LOCKED" virus could also be removed with the aid of an advanced mac cleanup software which will take care of any problems that might be causing it and other pop-ups to appear on your Mac, which is what many security experts often advise as being the best removal method to go for. Note!
Ud over dette, den"DIN COMPUTER var låst" virus kunne også fjernes ved hjælp af en avanceret mac oprydning software, som vil tage sig af eventuelle problemer, der kan være årsag det og andre pop-ups vises på din Mac, hvilket er, hvad mange sikkerhedseksperter ofte rådgive som værende den bedste metode til fjernelse til at gå til. Note!

How to use "might be causing" in an English sentence

Too many vegetables might be causing problems.

Not sure what might be causing this.

Any idea what might be causing it?

Any ideas what might be causing this?

Other devices might be causing the interference.

Anyone know what might be causing this?

Might be causing false accel enrichment events.

particular that might be causing this exception?

Any idea what might be causing this?

Olanzapine, risperidone, quetiapine might be causing anxiety.

How to use "kan være årsag, kan skabe, kan forårsage" in a Danish sentence

Operation i forskellige former kan komme på tale (Carpentiers ring, mitralpastik ) Aortastenose: Forsnævring eller aortaklap utæthed kan være årsag til hjertesvigt.

Elektronisk udstyr som computerskærme kan være årsag til at der opstår statisk elektricitet – det mærkes hvis man rører ved skærmen.

Der er faktisk flere ting, der kan være årsag til det.

Skimmelsvamp kan være årsag til: • Irriterede slimhinder • Høfeberlignende symptomer • Ødelæggelse af inventar og evt.

Om dette kan være årsag til, at træner, Serse Cosmi, Audi A6, i nat, kort tid efter midnat gik i brand.

I baghaven finder du desuden en fin bålhytte (ikke registreret på BBR), der kan skabe rammen om mange hyggelige udendørstimer med børnene.

Undtaget human prøve er prøver der højest sandsynligt ikke indeholder patogener, som kan forårsage sygdomme hos mennesker, (dvs.

Eller rettere; det kan skabe utilfredshed, og dermed mindre effektive medarbejdere, hvis lønnen ikke er iorden.

Hvad kan forårsage en så stor forstyrrelse for at lave en hel sø, og meget af en flod forsvinder?

Alene den kan være årsag nok til at ville opleve Tour de France tæt på.