What is the translation of " MINIMUM RISK " in Danish?

• minimal risiko

Examples of using Minimum risk in English and their translations into Danish

With minimum risk to yourself.
Med minial risiko for dig selv.

Your priority is to stop the Goa'uld… with minimum risk to yourself.
Din prioritet er at standse goa'ulden med minial risiko for dig selv.

Minimum risk of draught nuisances during cold periods.
Minimal risiko for trækgener i kolde perioder.

This means minimum risk for you.
Det betyder en minimal risiko for dig.

Minimum risk of fraud, because no physical contact with a terminal is needed.
Minimum risiko for svindel, fordi der ikke behøves fysisk kontakt med terminalen.

Body FSC Controlled Wood is wood of known origin with a minimum risk that it is harvested in an unacceptable way.
FSC Controlled Wood(CW) er træ af kendt oprindelse med minimal risiko for at det er skovet på en uacceptabel måde.

But when sufficiently diluted at 4% or 12% or whatever- when used sustainably- there is minimum risk.
Men hvis alkohol fortyndes tilstrækkeligt, f. eks. til 4% eller 12%, er risikoen minimal, hvis man bruger det på en bæredygtig måde.

The systems are extremely reliable; deliver improved flexibility, reduced production costs, minimum risk of leaking containers, less costly overfilling and more efficient validation processes.
Systemerne er yderst pålidelige, leverer forbedret fleksibilitet, reducerede produktionsomkostninger, minimeret risiko for beholdere, der lækker, mindre bekostelig overfyldning og mere effektive valideringsprocesser.

These features enable more aggressive strategies to be comprised that propose maximum profits at minimum risk.
Disse muligheder gør det muligt at benytte mere aggressive strategier, med henblik på at skabe maksimalt afkast med minimal risiko.

Safe product" shall mean any product which, under normal or reasonably foreseeable conditions of use including duration and, where applicable, putting into service, installation and maintenance requirements, does not present any risk or only the minimum risks compatible with the product's use, considered to be acceptable and consistent with a high level of protection for the safety and health of persons, taking into account the following points in particular.
Sikkert produkt": ethvert produkt, som under almindelige eller rimeligt forudsigelige anvendelsesbetingelser, herunder anvendelsestid og i givet fald ibrugtagning, installering og vedligeholdelseskrav, ikke frembyder nogen risiko eller kun minimale risici, der er forenelige med produktets anvendelse, og som under hensyntagen til et højt beskyttelsesniveau for forbrugernes sikkerhed og sundhed anses for acceptable, navnlig i betragtning af følgende forhold.

These allow you to monitor your privacy and place nice restrictions on them which keep your privacy at a minimum risk.
Disse giver dig mulighed for at overvåge dit privatliv og sted nice restriktioner på dem, som holde dine personlige oplysninger på en minimal risiko.

Overview Assortment With a maximum cutting depth of 18 mm(0.709 inch) and high feed per tooth, CoroMill® 360 provides a productivity boost that is tough to beat, with minimum risk for failure and machine downtime.
Med en maksimal spåndybde på 18 mm(0.709 tomme) sammen med en høj tilspænding pr. tand leverer CoroMill® 360 et produktivitetsboost, der er svært at slå, med minimal risiko for fejl og stilstandstid for maskinen.

Because they have very low systemic absorption and are already present in healthy diets, increasing the intake of phytosterols may be a practical way to reduce coronary heart disease with minimum risk.
Fordi de har meget lav systemisk absorption og er allerede til stede i sund kost, kan stigende indtag af phytosteroler være en praktisk måde at reducere koronar hjertesygdom med minimal risiko.

When it comes to applying this release, the installation steps should be a breeze, as each manufacturer tries to make them as easy as possible so that each user can update the GPU on their own and with minimum risks however, check to see if this download supports your graphics chipset.
Når det drejer sig om at anvende denne udgivelse, skal installationstrinnene være en brise, da hver producent forsøger at gøre dem så let som muligt, så hver bruger kan opdatere GPU'en alene og med minimale risici dog check til se om denne download understøtter dit grafikchipsæt.

The East Bridge's large, free span was determined by means of extensive manoeuvre simulations for maritime traffic and helps to ensure minimum risk of collision.
Østbroens store, frie spænd er fastlagt gennem omfattende manøvresimuleringer for sejladsen og er med til at sikre minimal risiko for påsejling.

In other cases, recommended that a 75 mg, that is, the amount of ASA, which is sufficient antiplatelet effect and a minimum risk gastrotoxicity.
I andre tilfælde anbefales, at en 75 mg, dvs. mængden af ASA, som er tilstrækkelig antitrombotisk effekt og en minimal risiko gastrotoxicity.

A balance must be found between the need for individual control and automatic control to ensure the maximum circadian effect and minimum risk of misuse.
Man skal finde en balance mellem behovet for individuel og automatisk styring for at sikre størst mulig indvirkning på døgnrytmen og mindst mulig risiko for misbrug.

Project management at Endress+Hauser focuses on your individual needs and we contribute to ensuring that your project is completed with a minimum risk, on time and budget.
Projektstyring hos Endress+Hauser fokuserer på jeres individuelle behov, og vi er med til at sikre, at projektet gennemføres med minimal risiko, til tiden og inden for budgettet.

Project management at Endress+Hauser focuses on individual customer needs and contributes to ensure that your project is completed with a minimum risk, on time and on budget.
Projektstyring hos Endress+Hauser fokuserer på de individuelle kundebehov og er med til at sikre, at projektet gennemføres med minimal risiko, til tiden og inden for budgettet.

The East Bridge's large, free span was determined by means of extensive manoeuvre simulations for maritime traffic and helps to ensure minimum risk of collision.
Under Østbroen, hvor den fri gennemsejlingshøjde er 65 m. Østbroens store, frie spænd er fastlagt gennem omfattende manøvresimuleringer for sejladsen og er med til at sikre minimal risiko for påsejling.

Individual lighting control will affect job satisfaction positively.A balance must be found between the need for individual control and automatic control to ensure the maximum circadian effect and minimum risk of misuse.
Individuel lysstyring vil påvirke jobtilfredsheden i positiv retning. Man skal finde en balance mellem behovet for individuel og automatisk styring for at sikre størst mulig indvirkning på døgnrytmen og mindst mulig risiko for misbrug.

Approximately 95 per cent pass under the East Bridge, which has a navigational clearance of 65m. The East Bridge's large, free span was determined by means of extensive manoeuvre simulations for maritime traffic and helps to ensure minimum risk of collision.
Heraf sejler ca. 95 pct. under Østbroen, hvor den fri gennemsejlingshøjde er 65 m. Østbroens store, frie spænd er fastlagt gennem omfattende manøvresimuleringer for sejladsen og er med til at sikre minimal risiko for påsejling.

Diving in Croatia provides excellent adventure with a minimum of risk.
Dykning i Kroatien giver fremragende eventyr med et minimum af risiko.

Diving in Croatia provides excellent adventure with a minimum of risk. The Cres offers complete programs for all divers.
Dykning i Kroatien giver fremragende eventyr med et minimum af risiko. De Cres tilbyder komplette programmer for alle dykkere.

You can find many attractions and services in the nearby town of Krk. Diving in Croatia provides excellent adventure with a minimum of risk.
Du kan finde mange attraktioner og tjenester i den narliggende by Krk. Dykning i Kroatien giver fremragende eventyr med et minimum af risiko.

Since 2005 the Commission has therefore been in compliance with the strictest international accounting standards, has improved its day-to-day management of funds and has reduced to a minimum the risk of errors or irregularities.
Siden 2005 har Kommissionen derfor overholdt de strengeste internationale regnskabsstandarder for den offentlige sektor, forbedret den daglige forvaltning af midlerne og reduceret risici for fejl og uregelmæssigheder til et minimum.

How to use "minimum risk" in an English sentence

Individual states may still require registration of minimum risk pesticides.

And even the least risky minimum risk portfolio lost 4.8%.

Phone wagers require a minimum risk of $20 per call.

All study results had minimum risk with OAT post-operative bleeding.

And do this with the minimum risk to the business.

Designed to ensure minimum risk for any age exercise enthusiast.

See EPA, “Pesticides; Revisions to Minimum Risk Exemption,” 80 Fed.

Features: minimum risk to damage the pump itself in repair.

Hence, there is minimum risk of damage of transported product.

consider minimum risk levels for those two forms of PFAS.

How to use "minimal risiko" in a Danish sentence

Det skal ikke være sådan at når man foretager sig en tumpet manøvre, er der en meget minimal risiko for at blive taget.

Der er også minimal risiko for journalisten.

Der er en minimal risiko for, at det bløder, eller at der går hul på mavesækken under undersøgelsen.

Strategien forvaltes aktivt, men fokus er på at bevare kundens kapital ved at positionerer porteføljen, så der er minimal risiko for større udsving i porteføljens værdi.

Fordi man kun ændrer hornhindens krumning midlertidigt, er der kun en minimal risiko med brug af metoden.

Disse teknikkers formål var at skabe et profit i aktier med minimal risiko.

EIFα arrangøren blev valgt, fordi det sikrer stabil og ensartet udtryk, med minimal risiko for genhæmning.

Der er nemlig minimal risiko og rigtig god betaling.

Samtidigt giver skummet og bagsidefilmen et fugtigt miljø med minimal risiko for, at såret tørrer ud.

De har for nylig blevet meget populære, fordi automatiske handler er normalt rentable med minimal risiko.