What is the translation of " MORE AMUSING " in Danish?

• mere underholdende
• mere morsomt

Examples of using More amusing in English and their translations into Danish

It's more amusing than that.
Det er ganske morsomt.

I think you will find this more amusing.
Det her er mere underholdende.

I have a more… amusing method.
Jeg har en… morsommere metode.

I don't know what's more amusing.
Jeg ved ikke, hvad der er mere morsomt.

This is more amusing than cards.
Det her er mere underholdende.

Young men who don't do their studies often miss out on more amusing activities.
Unge mænd, som ikke laver deres studier, går ofte glip af sjovere aktiviteter.

It's rather more amusing than at first I thought.
Det er mere morsomt end først antaget.

Because young men who don't do their studies… often always miss out on more amusing activities.
Unge mænd, som ikke laver deres studier, går ofte glip af sjovere aktiviteter.

I think a more amusing violation of Raj's trust.
En mere underholdende krænkelse af Rajs tillid.

I think you will find this more amusing than cards.
Det her er mere underholdende.

What could be more amusing than the public exposure of hypocritical sinners?
Hvad er sjovere en den offentlige afsløring af hykleriske syndere?

I wish we could find more amusing company.
Jeg ville ønske, vi kunne finde mere underholdende selskab.

I think a more amusing violation of Raj's trust is when Howard convinced him that foreigners give presents to Americans on Thanksgiving.
En mere underholdende krænkelse af Rajs tillid var da Howard bildte ham ind at udlændinge giver gaver til amerikanere på thanksgiving.

The plant is very elegant, but more amusing than beautiful.
Anlà gget er meget elegant, men mere underholdende end smuk.

Basal leaves are golden-yellow, juicy, glossy, collected in a neat outlet, creating a large structural effect. The plant is very elegant, but more amusing than beautiful.
Grundblade er gylden-gul, saftigt, blank, samlet i en pà n stikkontakt, skabe en stor strukturel effekt. Anlà gget er meget elegant, men mere underholdende end smuk.

I thought it would be more amusing for you to find out for yourself.
Jeg troede, det ville være sjovere for dig selv at finde ud af det.

With this function, I am sure that your PowerPoint file would be more amusing and thrilling.
Med denne funktion, er jeg sikker på, at din PowerPoint-fil ville være mere underholdende og spændende.

Nothing is more amusing than to watch the efforts of land monopolists to claim that other forms of property and increment are similar in all respects to land and the unearned increment on land.
Intet er sjovere end at se monopolisterne påstå, at andre former for ejendom og værditilvækst i alle henseender svarer til jordejendom og den ufortjente værditilvækst på jord.

In his memoir, he described the painful process of reading the diary, recognizing the events described and recalling that he had already heard some of the more amusing episodes read aloud by his daughter.
I hans memoirer har han beskrevet den smertefulde process det var at læse dagbogen, når han genkendte de beskrevede begivenheder og når han huskede at han allerede havde hørt nogle af de mere morsomme passager fra bogen, som Anne havde læst op.

All this is spiced up with everything from wonderful photos to pictures documenting what the day's post is about or how the week's knitting has turned out. Furthermore, there are completed lists of finished knitting projects and books read year by year, so anyone afraid of getting bored can just take their pick. There is plenty of inspiration here for a more amusing, fulfilling life.
Det hele er krydret med alt fra fantastiske foto til mere dokumenterende billeder, der er med til at vise, hvad dagens indslag handler om, eller hvad ugens strik har resulteret i. Desuden er der komplette lister over færdig strik og læste bøger år for år, så enhver med frygt for at kede sig blot kan gå i gang fra en ende af, og her findes inspiration til et sjovere mere indholdsrigt liv.

I would be more amused if I knew you weren't worried.
Jeg ville more mig mere, hvis du ikke var bekymret.

You will be more amused when you know what.
De vil more Dem mere, når De kender den.

More amused by the NLE-Schnick, that a good part of the place for the exhibits they have identified a technically outdated air digital receivers.
Mere morede ved NLE-Schnick, at en god del af stedet for de udstillinger, de har identificeret et par teknisk forældede luft digitale modtagere.

Dec 14 in Games, Simulators Windows read more Amuse Park 1.0 Description: Amuse Park is a side scrolling park management game.
Dec 14 I Spil, Simulatorer Windows Læs mere Amuse Park 1.0 Beskrivelse: Amuse Park er et siderullende park management spil.

When we tell French people that the said Constitution will bring with it a so-called Minister for Foreign Affairs, and that the holder of that office will be, as if by chance, a former Secretary-General of NATO, then the French people are even more amused, or intrigued, or scandalised.
Når vi fortæller franskmændene, at den nævnte forfatning fører en såkaldt udenrigsminister med sig, og at indehaveren af dette embede helt tilfældigt bliver en tidligere generalsekretær for NATO, morer franskmændene sig endnu mere kosteligt, bliver interesserede eller forargede.

If you were emerging from a school, in which one amuses oneself more with rosy images than hard ideas, and if, to my joy, you are also gradually becoming emancipated from that, then old loves don't rust.
Hvis du var på vej ud af en skole, hvor en morer sig mere med rosenrøde billeder end hårdt ideer, og hvis, til min glæde, du er også gradvist ved at blive emanciperede fra det, så gamle elsker ikke rust.

How to use "more amusing" in an English sentence

More amusing and instructive, than many “normal” chats.

Some typographic errors are more amusing than others.

The reality often is more amusing than fiction.

It is merely more amusing than Kirk realizes.

Probably found this more amusing than I should..

Last year's was more amusing and more professional.

Disney may be more amusing than they think.

We could get more amusing stories that way.

One of the more amusing gifts is below.

To me these are more amusing than funny.

How to use "mere underholdende" in a Danish sentence

Hvis du primært hører elektronisk og hiphop, findes der mere underholdende ting.

Nye features og funktioner er med til at gøre online casinoer endnu mere underholdende.

Derfor er det klart mere underholdende at sætte lidt kulør på tilværelsen med dine sneakers - nu da det er muligt og top moderne.

Der er fraklippene noget mere underholdende. (I mange tilfælde plejer det eller at være lige omvendt).

Det vil også blive mere underholdende at gå i parken.

Det er mere underholdende, fordi vi skal spille os ud af de svære situationer i stedet for bare at sparke bolden op.

Det kan umuligt være svært at finde Keanu Reeves’ kunstneriske overmand, der formentlig også er mere underholdende.

Tidsskrifterne er dog ikke nogen erstatning for vinlitteratur, der naturlig nok giver mere indsigt, hvor magasinerne har et mere underholdende og aktuelt sigte.

Søndagens returopgør i Hjørring var en markant mere underholdende, åben og chancerig affære.

Det slår mig pludselig, at dette kan gå hen at blive langt mere underholdende, end jeg havde forestillet mig.