What is the translation of " MORE TO GO " in Danish?

• mere at gå
• mere tilbage
• mere fri

Examples of using More to go in English and their translations into Danish

One more to go.
En mere fri.

There's just one more to go.
Der er bare en mere at gå.

Two more to go.
To mere endnu.

We got six months more to go.
Vi har seks måneder igen.

Five more to go.
Fem mere tilbage.

Plus eleven! All right, just… one more to go!
Plus 11! Okay, en mere tilbage!

Five more to go, Miller.
Fem tilbage, Miller.

You have 19 more to go.
Du har 19 flere at gå.

One more to go. Shall I inform the control room?
En mere fri. Skal pressen informeres?

Only five more to go.
Kun fem tilbage.

We're not gonna find it in here, at least not until we have more to go on.
Her finder vi ikke noget. lkke før vi har mere at gå efter.

How many more to go?
Hvor mange mangler vi?

You have probably got two or three more to go.
Du har nok fået to eller tre mere til at gå.

How many more to go?
Hvor mange mangler du?

If I can find Libby's phone at their apartment, maybe we will have more to go on.
Hvis jeg kan finde Libbys telefon, har vi mere at gå efter.

I wish I had more to go on.
Jeg ville ønske jeg havde mere at gå efter.

However, the loss in rijskracht must then be compensated for by adding a little more to go.
Dog skal tabet i rijskracht derefter kompenseres ved tilsætning af lidt mere at gå.

There's one more to go.
Der er én mere tilbage.

If I had more to go on, I wouldn't need you.
Havde jeg mere, ville jeg ikke have brug for dig.

I got 84 kids more to go.
Jeg har 84 unger endnu.

Maybe we will have more to go on. If I can find Libby's phone at their apartment.
Hvis jeg kan finde Libbys telefon, har vi mere at gå efter.

I have four more to go.
Jeg har fire ting tilbage.

It wasn't much more to go to both castles and we booked online well before our trip, so we added Hohenschwangau.
Det var ikke meget mere at gå til begge slotte og vi bookede online godt før vores tur, så vi tilføjede Hohenschwangau.

Just a little more to go.
Bare et lille stykke endnu.

There is then nothing wrong with the yeast and it can also be used safely. However, the loss in rijskracht must then be compensated for by adding a little more to go.
Der er da ikke noget galt med gær og det kan også anvendes sikkert. Dog skal tabet i rijskracht derefter kompenseres ved tilsætning af lidt mere at gå.

But isn't there more to go up?
Men er der ikke mere at gå op?

Unfortunately, sir, we will need a little more to go on.
Desværre skal vi bruget lidt mere at gå efter.

We know we have a month more to go and we're not gonna let up.
Vi ved, at vi har en måned mere tilbage, og vi giver ikke op.

I mean, we have got like 87 more to go.
Jeg mener, vi har ligesom 87 mere at gå.

All right, just… one more to go! Plus eleven!
Plus 11! Okay, en mere tilbage!

How to use "more to go" in an English sentence

One more to go in the series, this weekend.

Much more to go but gosh it feels good.

Click on More to go the ACVSD facebook page.

She has 2 more to go and then HOME.

Just one more to go you got this girl!!

More to go yet but its coming together well.

Now so much more to go back and read!

We just wish there was more to go around!

Four more to go and lots of tomato flowers.

Still a bit more to go but we’ll manage!

How to use "mere fri, mere tilbage" in a Danish sentence

Han var blevet mere fri i sine bevægelser generelt.

Det nye sekskantede mønster tillader foden lettere at arbejde i alle retninger og giver derved en mere fri bevægelse.

Jeg føler mig fri, og jeg føler endnu mere fri med alkoholen i mit blod.

Godt jeg tog en rask beslutning og invaderede Annes køkken :-) PS – nej, vi fik ikke strikket en skid, men vi hyggede os ;-) Ikke mere tilbage… 10.

Det var tydeligt at Dino Dino havde forsøgt at få spillet mere tilbage til det oprindelige fremfor at kæmpe mod Fifa og PES serien.

Efter at have arbejdet, er der mere fri passage og luften kan komme helt ned.

Big Bucks Bingo Casino betalen Derfor skal det sikres, at du får mere tilbage end du spytter i.

Hvis eksisterende løsninger er uden kvalitet, personlighed og karakter er der mere fri leg.

I pressekittet Læs mere Fri til frivilligt arbejde.

Nu har vi taget alle de store ting, så vi kan holde mere og mere fri, når vi selv er i sommerhuset.