What is the translation of " MUCH EFFORT " in Danish?

• stor indsats
• megen initiativ
• større besvær
• meget indsats
• meget arbejde
• mange kræfter
• store anstrengelser
• megen anstrengelse
• meget besvær
• megen energi på

Examples of using Much effort in English and their translations into Danish

NET without much effort.
NET uden større besvær.

So much effort… for what?
Så stor en indsats for hvad?

This does not take much effort.
Det tager ikke meget indsats.

I didn't put much effort when I was young.
Jeg har ikke lagt en stor indsats, da jeg var ung.

Fat leaves without much effort.
Fedt forlader uden stor indsats.

Yet so much effort was spent to conceal this matter from me.
Men alligevel så stor anstrengelse med at holde det skjult for mig.

If it's not too much effort.
Hvis det ikke er til for stort besvær.

How much effort goes a woman to ensure that her baby was born.
Hvor meget indsats går en kvinde at sikre, at hendes barn blev født.

If it's not too much effort.
Hvis det ikke er til for stort besvaer.

Yes No How much effort did you personally put forth to use this article?
Ja Nej Hvor meget arbejde lagde du personligt i at anvende denne artikel?

So much time, so much effort.
Så meget tid, så stor en indsats.

It cost too much effort, moreover, it was important that people cooperate.
Det kostede for meget indsats i øvrigt, var det vigtigt, at folk samarbejder.

Our relations now require much effort.
Vores indbyrdes forhold kræver nu en stor indsats.

We may have put much effort and nothing happens.
Måske har vi arbejdet meget med det, og intet sker.

Or you can construct it yourself without much effort.
Eller du kan konstruere det selv uden større besvær.

It does not take much effort or cost a lot, but it works.
Det kræver ingen store anstrengelser og koster ikke meget, men det virker.

Cutting with scissors such does not require much effort.
Skæring med saks sådan ikke kræver en stor indsats.

Not bad but too physical. Too much effort spent and not enough strategy.
Ikke dårligt, men for meget kraft, som ødsles uden strategi.

How to fit a child into a passport without much effort.
Hvordan man passer et barn i et pas uden stor indsats.

Just think of about how much effort you put in this moment.
Bare tænk på hvor stor en kraftanstrengelse du har gjort for dette øjeblik.

On your side, creating a newsletter caused much effort.
På din side forårsaget opretter et nyhedsbrev stor indsats.

Do not make too much effort, otherwise the risk of damage to the drywall multiplied.
Gør ikke for meget arbejde, ellers risiko for skader på gipsvæg mangedoblet.

As a result, the curls get extra volume without much effort.
Som et resultat får krøllerne ekstra volumen uden stor indsats.

Let me ask you something. Why do you put so much effort into saving a life that you know is already over?
Hvorfor bruger du så meget energi på at redde et liv, du ved, er forbi?

Everyone can brew their own beer and that at home, without much effort.
Alle kan brygge deres eget øl og det derhjemme uden særlig indsats.

Therefore, you will take in less without much effort, seeing faster results occurring.
Derfor vil du tage i mindre uden megen anstrengelse, at se hurtigere resultater forekommende.

If weeds grow on the surface, you can remove these without much effort.
Hvis der skulle vokse ukrudt på overfladen, kan det fjernes uden stort besvær.

However, much effort is being put in to stop the activities of the dark Ones from interfering with your release from them.
Imidlertid lægges der mange kræfter i at stoppe de mørkes aktiviteter med at forstyrre jeres befrielse fra dem.

To conceal this matter from me. Yet so much effort was spent.
Men alligevel så stor anstrengelse med at holde det skjult for mig.

When one considers how much effort has been expended in every single one of these areas, one cannot help but admire the candidate countries.
Når man tænker på, hvor store anstrengelser hver enkelt af disse områder har kostet, så må man virkelig beundre de nye lande.

How to use "much effort" in an English sentence

space without much effort on their part.

How much effort are you putting forth?

So much effort for such little reward.

Beardsley 6 Much effort but little reward.

Takes too much effort to manage well.

Too much effort for something so foolish.

All Fundraisers take much effort to succeed.

Quick assembly without much effort is promised.

How much effort will this Install take?

Too much effort for this lazy bones!

How to use "stor indsats, større besvær" in a Danish sentence

Mine patienter bruger et bevist værktøj, hvorved du kan slippe af smerter i 2 uger uden stor indsats.

Desværre blev den ret grynet, trods en stor indsats med omrøringen.

Mange har gjort en stor indsats, og det vil blive umuligt at nævne alle.

Tilgængeligheden af reservedele er et spørgsmål om topprioritet og en stor indsats går på, at maksimere oppetid.

Som nævnt vil dette efter praksis være tilfældet, når det er muligt for udenforstående uden større besvær at opnå deltagelse i spillene.

Det var en god oplevelse, fordi vi alle ydede en stor indsats.

Så kan en professionel reparatør udpege fejlen uden større besvær ved at benytte termografisk udstyr.

Events på IBA IBA gør en stor indsats for at inddrage erhvervslivet i dagligdagen - netop så den ikke bliver kedelig og dagligdags-agtig.

En manchet er anbragt på skulderen uden stor indsats.

Jeg vil undlade at fremhæve nogle frem for andre, for alle ydede en stor indsats og bidrog hver især til det flotte resultat.