What is the translation of " MUCH-NEEDED " in Danish?

• tiltrængt
• nødvendig
• hårdt tiltrængt
• meget nødvendige
• den hårdt tiltrængte
• den meget tiltrængte
• stærkt tiltrængte
• yderst tiltrængte
• tiltrængte
• hårdt tiltrængte
• meget nødvendig
• nødvendige

Examples of using Much-needed in English and their translations into Danish

Your presence gives much-needed comfort.
Dit nærvær giver en meget tiltrængt trøst.

This is a much-needed reform of the whole package.
Dette er en stærkt tiltrængt reform af hele pakken.

The addition of fap images adds some much-needed playfulness.
Tilføjelsen af billeder tilføjer noget tiltrængt krydderi.

The much-needed structural reforms should help meet the budgetary criteria.
De meget nødvendige strukturelle reformer skal bidrage til at opfylde budgetkriterierne.

R2 may contain some much-needed good news.
R2-D2 kan have en vis tiltrængt god nyhed.

Much-needed investment capital to the people of Venezuela. Two important men want to bring.
Tiltrængt investeringskapital til Venezuela. To vigtige mænd vil gerne bringe.

Where is the much-needed documentation?
Hvor blev den meget nødvendige dokumentation af?

Roll said Metallica gave heavy metal"a much-needed charge.
Roll mente, Metallica gav heavy metal"en meget nødvendig pris.

I think it brings a much-needed sense of humor to the kitchen.
Det giver køkkenet en meget påkrævet humor.

This way, you maintain your advantage and gain some much-needed manpower.
Du vil således stadig have fordel og få noget tiltrængt mandskab.

Your C.A.M.P. will provide much-needed shelter, supplies, and safety.
Din C.A.M.P. giver tiltrængt ly, forsyninger og sikkerhed.

I should like to thank Mr Randsford for a sound and much-needed report.
Jeg vil gerne takke hr. Randsford for en god og meget tiltrængt betænkning.

These divine thoughts act as much-needed back-up for these operations.
Disse guddommelige tanker virker som meget tiltrængt støtte for disse operationer.

I welcome this White Paper because it is kick-starting a much-needed debate.
Jeg bifalder denne hvidbog, fordi den sætter skub i en stærkt tiltrængt debat.

PART 3 Where is the much-needed documentation?
DEL Hvor blev den meget nødvendige dokumentation af?

It is necessary that the body uncropped ability to self-generate much-needed substance.
Det er nødvendigt, at kroppen ukuperede evne til selv at generere tiltrængt stof.

One such matter is the much-needed regulation of the fruit and vegetable market.
En sådan sag er den yderst tiltrængte regulering af markedet for frugt og grøntsager.

Now he operates as a bounty hunter to earn much-needed resources.
Nu arbejder han som dusørjæger for at skaffe stærkt tiltrængte ressourcer.

Two important men want to bring much-needed investment capital to the people of Venezuela.
Tiltrængt investeringskapital til Venezuela. To vigtige mænd vil gerne bringe.

I support the adoption of this excellent and much-needed resolution.
Jeg støtter vedtagelsen af denne fremragende og meget nødvendige beslutning.

The first much-needed monies are in the process of being delivered to their destinations.
De første meget tiltrængte midler er ved at blive leveret til deres destinationer.

A new customs service is collecting much-needed revenues for the Kosovo budget.
Et nyt toldvæsen indsamler hårdt tiltrængte indtægter til Kosovos budget.

Ladies and gentlemen, rapporteur. Mr Bushill-Matthews has prepared a much-needed report.
Mine damer og herrer, hr. ordfører, hr. Bushill-Matthews har udarbejdet en meget tiltrængt betænkning.

It is this that will bring the much-needed modernisation to Romania at every level.
Det er dem, der vil bringe den hårdt tiltrængte modernisering til Rumænien på ethvert plan.

A moisturising essence-lotion that delivers a veil of much-needed hydration.
En fugtgivende essenslotion, der lægger et slør af hårdt tiltrængt fugt på huden.

It cannot bring the much-needed security that the Colombian people deserve.
Denne politik kan ikke skabe den hårdt tiltrængte sikkerhed, som det colombianske folk fortjener.

Nevertheless there is still plenty of room for much-needed further progress.
Alligevel er der stadig mange muligheder for endnu flere hårdt tiltrængte fremskridt.

I hope this much-needed document will herald a new era in contacts between the EU and the Pacific Islands.
Jeg håber, dette stærkt tiltrængte dokument bebuder en ny æra i kontakterne mellem EU og Stillehavsøerne.

Rightly so, since getting in shape will also give you a much-needed energy boost.
Med rette så siden at få i figur vil også give dig et stærkt tiltrængte energi løft.

This fund is more than much-needed financial assistance; it symbolises the common values shared by our continent.
Denne fond er mere end hårdt tiltrængt finansiel bistand. Den symboliserer vores kontinents fælles værdier.

How to use "much-needed" in an English sentence

Much needed improvements are long overdue.

Stuck for some much needed inspiration?

Soilfix Raises Much Needed School Funds!!

Win back much needed storage space.

sugar program from much needed reform.

much needed fresh fruit and nuts.

Thanks for the much needed motivation!

For some much needed you time.

Donations are much needed and welcome!

provide much needed tents for Haitians.

How to use "tiltrængt, nødvendig, hårdt tiltrængt" in a Danish sentence

Lars Larsen har udvalgt de to totrækkere og skriver om denne: "Pikant affære med tiltrængt undervisning i matforandringer".

Forsigtighed er nødvendig for at drikke medicin til personer, der tidligere har identificeret allergier over for produkter af marin oprindelse.

Den hurtigere loadingtid PlayStation 4 vil kunne give er også tiltrængt.

Institutinens midler anbringes med undtagelse af nødvendig kassebehldning efter bestemmelserne i 11, stk. 3 g 4, i lv m institutiner fr erhvervsrettet uddannelse.

Når du handler online sparer du penge- det er effekten af, at den attraktive adresse på strøget ikke er nødvendig, og man dermed sparer meget på huslejen.

Vi sørger for at opretholde den standard du ønsker og kommer så ofte du finder rengøring nødvendig.

Det var også tiltrængt efter en tur, hvor middagssolen bagte og hvor det ind i mellem føltes som at køre ind i en overophedet varmeovn.

Løb og gåture i naturen er en tiltrængt pause fra påskens indendørsaktiviteter foran computeren og iPaden.

Det er hårdt tiltrængt og vil styrke både indlæring, helbred og det generelle velbefindende for elever og lærere , siger Simon O.

Tiltrængt med bøder for datasjusk til det offentlige | 24NYT HjemPolitikTiltrængt med bøder for datasjusk til det offentlige 15.