What is the translation of " INDISPENSABLE " in Danish?

• uundværlig
• uomgængelig
• afgørende
• uundgåelig
• forudsætning
• uerstattelig
• nødvendigt
• ufravigelige
• indispensable
• uundvã

Examples of using Indispensable in English and their translations into Danish

You're indispensable.
Du er uundværlig.

Indispensable in times of danger.
Uundværlig i farlige stunder.

Hands on, indispensable.
Hænderne fulde, uundværlig.

Indispensable at times of danger.
Uundværlig i farlige stunder.

But nobody is indispensable.
Men ingen er uundværlig.

Indispensable I do not need you.
Jeg behøver dig ikke. Uundværlig.

Invisible, but indispensable.
Usynlig, men uundværlig.

It is indispensable in the construction of buildings.
Det er nødvendigt i opførelse af bygninger.

Thank you. You are indispensable.
Tak. Du er uundværlig.

No man is indispensable in a war, no matter who he is.
Ingen er uerstattelig i krig, uanset hvem han er.

I'm basically indispensable.
Jeg er stort set uundværlig.

Indispensable means of Feng Shui in many situations.
Uundvà rlig hjà lp af Feng Shui i mange situationer.

Don't go thinking that you are indispensable.
Tro ikke, du er uundværlig.

Especially it is indispensable for the repair or construction.
Især er det nødvendigt til reparation eller bygning.

If I know too much, I'm indispensable.
Ved jeg for meget, er jeg uundværlig.

This perennial is indispensable for decorating patios and terraces.
Denne staude er uundvà rlig for dekoration gårdhaver og terrasser.

An Israeli-Palestinian agreement is indispensable.
En israelsk-palæstinensisk aftale er uomgængelig.

It is absolutely indispensable that we have a competitive patent system.
Det er absolut nødvendigt, at vi har et konkurrencedygtigt patentsystem.

Action in the Community framework is therefore indispensable.
Handling på fælles skabsplan er derfor uomgængelig.

Did you think you were indispensable to the work?
Troede du, du var uundværlig for arbejdet?

So the treatment of men with appropriate solutions is indispensable.
Så behandlingen af mennesker med passende løsninger er uundgåelig.

Purchase of the land must be indispensable to the implementation of the project;
Jordkøbet skal være en forudsætning for projektets gennemførelse.

Strengthening the European Union's military credibility is, however, indispensable.
At styrke EU's militære troværdighed er imidlertid nødvendigt.

And so, gradually, the soils that are indispensable to life are formed.
Og så, efterhånden, den jord, der er afgørende for at livet er dannet.

Indispensable prerequisites in this way. nujni predpogoji na ta način.
Indispensable prerequisites in this way. uundværlige forudsætninger på denne måde.

Held the Zionist vote to be indispensable to success.
Anså de zionistiske stemmer for at være afgørende for succes.

It is indispensable for those who have oily problem skin with acne and comedones.
Det er nødvendigt for dem, der har fedtet problem hud med acne og komedoner.

Various kinds of wrapping paper are indispensable in origami.
Forskellige former for indpakningspapir er uundvà rlige i origami.

There must, however, be two indispensable conditions in our negotiations with North Korea.
Der er dog to ufravigelige betingelser i forhandlingerne med Nordkorea.

This will be a long term, at times cumbersome but indispensable process.
Dette vil blive en langvarig, til tider besværlig, men uomgængelig proces.

How to use "indispensable" in an English sentence

Indispensable tools for bloggers and marketers.

indispensable for writing robust shell scripts.

Also, the two indispensable parts i.e.

Surveys are indispensable event planning tools.

Groves, the Manhattan Project's Indispensable Man.

Download your FREE indispensable Investor Pack.

These are indispensable come summer time!

Elegance and functionality are indispensable elements.

Indispensable help, fair pricing, impeccable service.

Another indispensable one for your collection.

How to use "uundværlig, afgørende, uomgængelig" in a Danish sentence

Dec 02, · rietrac.jordenssalt.com Stegte sild i lage -- en uundværlig ingrediens på det danske frokostbord.

Relationer og leg er afgørende for børnehavebørns trivsel.

Uundværlig til pleje og velvære - hjemme som på rejse.

Det er kulminationen på en koncert, der måske ikke står som en uomgængelig begivenhed, men alligevel en god oplevelse med enkelte store øjeblikke.

Skal vi lykkes med en bæredygtig udvikling, er også Indien uomgængelig.

Selvmordet udgør derfor efter TV 2s opfattelse en uomgængelig del af historien.

Stigningsvinklen bestemmes af friktionen mellem materiale og bånd, men en afgørende rolle har materialets statiske og dynamiske skridningsvinkel, som er afhængig af den indre friktion.

Ventilationsloft diffusorer (7 billeder) Loftdiffusoren er en uundværlig del af ventilationssystemet.

Så frygteligt, men han var stærk, deraf navnet fra min bror, en fighter, og nu er han så flot og sund og uundværlig.

Ved at yde sit i et fællesskab, bliver – og føler – hver enkelt sig som uundværlig.