What is the translation of " UNAVOIDABLE " in Danish?

• uundgåelig
• uundgåelige
• uomgængeligt
• uundgaaelige
• uundgåeiigt
• uundgåeligt
• uomgængelig
• uomgængelige
• ikke til at undgå

Examples of using Unavoidable in English and their translations into Danish

Unavoidable, sir.
Uundgåelige, sir.

It's unavoidable.
Det er uundgåeIigt.

Collateral damage is unavoidable.
Følgeskader er uundgåelige.

It's unavoidable.
Det er uundgåeligt.

Sacrada Familia is unavoidable.
Sacrada Familia er uundgåelig.

It was unavoidable, Ted.
Det var uundgåeligt, Ted.

That, unfortunately, is unavoidable.
Det er desværre uundgåeligt.

It is unavoidable.
Det er uundgåeligt.

Alas, it was sometimes unavoidable.
Men ak, det var til tider uundgåeligt.

It's unavoidable. Just happens.
Det sker bare. Det er uundgåeIigt.

Sacrifices are unavoidable.
Ofre er uundgåelige.

Unavoidable by-catches of pelagic species.
Uundgåelige bifangster af pelagiske arter.

These things are unavoidable.
Det er uundgåeligt.

Yet unavoidable truth. I know, and that's the regrettable.
Det er den beklagelige, men uundgåelige sandhed.

But change is unavoidable.
Men forandring er uundgåelig.

Something unavoidable has come up, and I can't make it there.
Der dukkede noget uomgængeligt op, så jeg kan ikke nå det.

As I said, it's unavoidable.
Som sagt er det uundgåeligt.

He maintained, to begin with, that every society with an increasing population has to enlarge its productive apparatus, so that accumulation is unavoidable.
Han fastslog først, at ethvert samfund med tiltagende befolkning nødvendigvis må udvide sit produktionsapparat, at akkumulationen altså er uomgængelig.

The civil war is unavoidable.
En borgerkrig er nu uundgåelig.

Rachel, pain is unavoidable, the suffering is optional.
Rachel… Smerten er uundgåelig, men lidelsen er et valg.

Civil war seems unavoidable.
En borgerkrig virker uundgåelig.

In the event of unavoidable, exceptional or unforeseen circumstances, the Management Board of the Centre may send supplementary or amending estimates to the Commission.
I tilfaelde af uundgaaelige, helt usaedvanlige eller uforudsete omstaendigheder kan Centrets bestyrelse sende tillaegs- eller aendringsoverslag til Kommissionen.

Just happens. It's unavoidable.
Det sker bare. Det er uundgåeIigt.

These problems are unavoidable, and come back like a boomerang.
Disse problemer er uundgåelige og vender tilbage som en boomerang.

The conciliation procedure is unavoidable.
En forligsprocedure er uundgåelig.

Parc Güell is unavoidable in sunny day.
Parc Güell er uundgåelig i solskinsdag.

At times this is absolutely unavoidable.
Til tider er denne indstilling uundgåelig.

Pesticides are unavoidable in modern farming.
Pesticider er uundgåelige i moderne landbrug.

As we all know, this reform is unavoidable.
Denne reform er som bekendt uomgængelig.

Injuries are therefore unavoidable during any form of sport.
Skader er derfor uundgåelige under enhver form for sport.

How to use "unavoidable" in an English sentence

But the unavoidable pension had topicsEncouragementHealthy.

However, disasters are also unavoidable sometimes.

Periods are unavoidable and very complex.

Potholes are entirely unavoidable and *huge*.

This plot synopsis contains unavoidable spoilers.

It's something that's unavoidable but controllable.

The unmentionable but unavoidable insurance products.

Apologies for unavoidable fnarrs too peeps.

Unavoidable when using the eastbound lane.

Greta was rather unavoidable this year.

How to use "uomgængeligt, uundgåelige, uundgåelig" in a Danish sentence

Og den bliver ligeledes taget imod med en femstjernet anmeldelse i Jyllands-Posten fra anmelder Nanna Frank Rasmussen, der kalder den et "uomgængeligt værk".

Men måske kan der alligevel komme noget nyttigt ud af de uundgåelige efterladenskaber fra ølfesten. 06.

Eller det afleder opmærksomheden fra den uundgåelige smerte, som stærkere fysiske aktiviteter medfører.

Det er nemlig fuldstændig uomgængeligt, hvis vi ønsker at sætte verden på en ny kurs.

Både private og offentlige aktører Affald er en uundgåelig del af økonomisk aktivitet.

Samt den definitive og helt uundgåelige apokalypse.

Fordi marmor er naturligt dannet, er mangler uundgåelige.

Han har selv valgt en mere poppet tilgang på sin musik, som er P3's Uundgåelige denne uge.

Eksaminerne, de uundgåelige datoer; distancemærker, sømærker, grænser. År efter år i denne sikkerhed og også i denne stædighed: at gennemføre til afslutningen.

Opslæmning i kloaker/faldstammer, hvor alvorlige følgeskader må anses for uundgåelige VAGT-TELEFONNUMMERET ER Nævnet PROBLEMER MED TV INTERNET 0G COMX TELEFONER Ang.