UNAVOIDABLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يمكن تجنبها
• لا مفر منه
• لا مفر
• الحتمية
• لا يمكن تفاديها
• لا مناص
• ﻻ مفر
• لا بد
• ﻻ مفر منه
• محتوماً
• ﻻ يمكن تحاشيه
• التجنب
• لا يمكن تلافيها
• لا محيص
• محتماً
• تعذر تفاديه
• لامفر منها

Examples of using Unavoidable in English and their translations into Arabic

It was… unavoidable.
لقد كان محتماً

The pillbox destruction was unavoidable.
تدمير التحصينات كان أمراً حتمياً

It was unavoidable.
لقد كان أمراً محتوماً

For everyone's safety, this is unavoidable.
لأمان كل شخص، هذا مستحيل التجنب

That is unavoidable.
(ذلك مستحيل التجنب

No! I won't accept that this was unavoidable.
لن أقبل بما حدث، وأنه كان لا يمكن تجنبه

Some blurriness is unavoidable at higher levels of magnification.
بعض التشويش أمر لا مفر منه في مستويات أعلى من التكبير

But in this case, unavoidable.
لكن في هذه الحالة لامفر منها

When repairing is unavoidable, a double-head soldering iron should be used.
عندما إصلاح أمر لا مفر منه، ينبغي أن تستخدم لحام الحديد المزدوج الرأس

In my job, secrets are unavoidable.
في عملي، الاسرار هي امر لامفر منه

It means the natural and unavoidable catastrophe That interrupts the natural course of events.
يعني الكارثة الطبيعية والمستحيلة التجنب التي تعيق سير الأحداث الطبيعي

The clearer the fate and unavoidable events.".
أوضح مصير و أحداث لا مفر منه

I have made mistakes, some of which were unavoidable.
لقد ارتكبتُ اخطاءً بعضها كان حتمياً

For others- an unavoidable evil.
بالنسبة للآخرين- شر لا يمكن تجنبه

My absence at this morning's partnership meeting was unavoidable.
كان غيابي اليوم من إجتماع الشراكة كان محتوماً

I told you- unavoidable.
أخبرتك… لا مفرّ من ذلك

It should never be treated as something that is unavoidable.
ولا ينبغي أبداً التعامل معها كما لو كانت شيئاً محتوماً

But now we have another unavoidable hell: night time.
لكن لدينا الآن جحيم آخر لا مفر منه: الليل

As for missing your wedding, that was unavoidable.
أما بالنسبة للمفقودين حفل الزفاف الخاص بك، الذي كان لا مفر منه

Her death was a tragic, yet unavoidable casualty in our ongoing mission.
موتها كان مأسأة بعد إصابات لا مفر منها في مهمتنا المتواصلة

Yet, its control is urgent and unavoidable.
بيد أن مراقبة التمويل أمر عاجل ولا يمكن تفاديه

Ingredient that may be present as an unavoidable impurity, in trace shape.
مكونات التي قد تكون موجودة كشوائب لا مفر منه

UNHCR considered that, in the circumstances, the payment was unavoidable.
ورأت المفوضية أن الدفع كان حتميا في هذه الظروف

Lowering the status of contamination to unavoidable residual risks.
خفض حالة التلوث إلى نسبة الخطر المتبقية التي لا يمكن تلافيها

A bloody confrontation between the extremist parties appears unavoidable.
مواجهة دموية بين أطراف متطرفة تبدو بأنه لايمكن تجنبها

This exhibition features a new body of work exploring the unavoidable byproduct of modernity.
يتضمن هذا المعرض مجموعة جديدة من الأعمال التي تستكشف المنتجات الثانوية الحتمية للحداثة

Exchange rate fluctuations for international payments are constant and unavoidable.
يعد أمر تقلبات اسعار الصرف للعملات العالمية شيء حتمي ولا مفر منه

In recent years globalization has become an unavoidable force.
لقد أصبحت العولمة في السنوات الأخيرة قوة لا مفر منها

Exchange rate fluctuations for international payments are constant and unavoidable.
يعدّ أمر تقلبات أسعار الصرف للعملات العالمية شيء حتميّ ولا مفر منه

And they position us as the victims of unforeseen and totally unavoidable circumstances.
وهي تضعنا بموقف الضحايا لظروفٍ غير متوقعة ولا مفرّ منها إطلاقًا

How to use "unavoidable" in a sentence

Money buy custom unavoidable being below.

UCAS Unavoidable Compulsion Frequently Asked Questions.

However, unavoidable imperfections still set limits.

Free radicals are unavoidable and everywhere!

It’s, most frequently, unavoidable from beginning.

Busts are unavoidable without endless "stimulus."

What was unavoidable was the love.

Waterfalls and other unavoidable life-threatening hazards.

That part was unavoidable for Fruition.

Unpopular decision are unavoidable with startups.