What is the translation of " MULTIFARIOUS " in Danish?

• mangeartede
• mangfoldige
• mangfoldig

Examples of using Multifarious in English and their translations into Danish

Really an exiting and multifarious initiative!
Et virkeligt spændende og omfattende initiativ!

Pavé stones, mother-of-pearl and a brushed, rose gold-tone finish create this multifarious watch.
Pavé sten, perlemor og en børstet, steg guld-tone finish skaber dette mangeartede ur.

Kiosk prepares multifarious food from all over the world.
Kiosk laver mangfoldig mad fra hele verden.

The compact GARDENA Garden Pump 3000/4 is the optimal starter model and can be used for multifarious purposes.
Den kompakte GARDENA Trykpumpe 3000/4 er den perfekte begyndermodel, der kan bruges til mange forskellige formål.

The Supreme Lord and His multifarious manifestations preside over all the Vaikuṇṭha planets.
Den Højeste Herre og Hans mangeartede manifestationer hersker over alle Vaikuṇṭha-planeterne.

Pisces is the last one of the zodiacs and is often characterized as vague, sensitive, multifarious, and intuitive.
Pisces er det sidste af zodiakens tegn og er ofte karakteriseret som svævende, sensitiv, mangfoldig og intuitiv.

The causes of acne are so multifarious that you never know from what side they will approach you.
Årsager til acne er så mangfoldige, at du aldrig vide, fra hvilken side de vil nærme du.

The game is quite addictive, which immerses the players into its deep gameplay thanks to its multifarious features.
Spillet er ganske vanedannende, der fordyber spillerne i sine dybe gameplay takket være dens mangeartede funktioner.

The causes of obesity are multifarious and highly complex, and it is not by imposing more bans that we will successfully address them.
Årsagerne til fedme er mange og særdeles komplekse, og løsningen er ikke at udstede flere forbud.

In the presence of the above multifarious differences to.
I nærværelse af de ovennævnte mangeartede forskelle.

The expression is multifarious and marked by displacements, which reflect the constant change of new places and atmospheres that characterize the journey.
Udtrykket er mangfoldigt og præget af forskydninger, der spejler rejsens bestandigt nye steder og stemninger.

All together the area will support and facilitate a multifarious, vivid and vibrant city life.
Området vil i sammenspil understøtte og give mulighed for et mangfoldigt, levende og pulserende byliv.

It guarantees- in contrast to theocratically constituted societies- that the range of“offers” of meaning in life is as diverse as the needs for it are multifarious.
Den sikrer i modsætning til teokratisk indrettede samfund at tilbuddet om livsmening er lige så mangfoldigt som behovene for en sådan er mangeartede.

And these side effects are rather multifarious- beginning from itching and ending with depressions and thoughts about suicide.
Og disse bivirkninger er temmelig mangeartede- begynder fra kløe og slutter med depressioner og tanker om selvmord.

In the middle of the twirling streets and evocative neighborhoods of Barcelona music grows in the most multifarious expressions.
Dybt inde i Barcelonas snoede gader og stemningsfulde kvarterer spirer musikken i de mest mangfoldige udtryk.

Multifarious projects and prototypes of teaching teams presented, made with love, enthusiasm and above all love for the student, tomorrow's European citizens.
Mangeartede projekter og prototyper af pædagogiske teams præsenteres, lavet med kærlighed, entusiasme og frem for alt kærlighed til den studerende, morgendagens europæiske borgere.

It may have been wrong that Andersen used it in the treatment, although the orthodox treatment was more multifarious at that time.
Det har angiveligt været forkert, at Andersen har brugt det i sårbehandlingen, selv om den ortodokse terapi stadig var mere mangfoldig dengang.

It also meets to multifarious learners and teachers with a 8-languge interface i.e. English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Simplified and Traditional Chinese.
Det er også mødess til mangeartede elever og lærere med en 8-languge interface dvs. engelsk, fransk, tysk, italiensk, japansk, portugisisk, forenklet og traditionelt kinesisk.

Stage one is agreement at Member State government level and the next stage will be to go on to the various and multifarious ratification processes.
Første stadium er en enighed på medlemsstatsniveau, og næste stadium bliver at få de forskellige og mangfoldige ratifikationsprocesser gennemført.

The Hindus likewise combined their multifarious deities into the"one spirituality of the gods" portrayed in the Rig-Veda, while the Mesopotamians reduced their gods to the more centralized concept of Bel-Marduk.
Hinduerne kombinerede ligeledes deres mangeartede guddomme i"en spiritualitet af guderne" portrætteret i Rig-Veda, mens Mesopotamierne indskrænkede deres guder til et mere centraliseret begreb af Bel-Marduk.

The Children's Hospital is placed in the middle of an urban melting pot, with diverse atmospheres and multifarious structures and scales, complexity and contrasts.
BørneRiget placeres midt i en urban smeltedigel, præget af stemningsgivende og mangfoldige strukturer og skalatrin, kompleksitet og kontraster.

That people are able and allowed to do this- so long as they do not contravene any laws, if they opt for terrorism for instance- is guaranteed them by the secular public. It guarantees- in contrast to theocratically constituted societies- that the range of“offers” of meaning in life is as diverse as the needs for it are multifarious.
At mennesker kan og gerne må gøre dette(for så vidt de ikke overtræder love, som når de går ind for terrorisme), garanteres af den sekulære offentlighed. Den sikrer i modsætning til teokratisk indrettede samfund at tilbuddet om livsmening er lige så mangfoldigt som behovene for en sådan er mangeartede.

But it has to be the right one: one that is comfortable and practical to handle, that can be used for multifarious purposes, one with a design that is elegant and nothing to hide.
Men det skal være den rigtige: én, der er komfortabel og praktisk at bruge, og som kan indsættes til mangeartede formål; én, der har et elegant design og intet at skjule.

In reality, autophagy is just a survival mechanism for the cell, no matter the cell type, and that is why autophagy will help the cancer cells to survive and become multifarious.
Autofagi er i virkeligheden blot en overlevelsesmekanisme for cellen ligegyldigt celletype, og derfor vil autofagi altså også hjælpe kræftcellerne til at overleve og blive mangfoldige.

Once he has attained this inner realization, the student should cling persistently to it, for the world's multifarious forces will come to hear of it and seek to drag him away.
Når først han har opnået denne indre åbenbaring, må han holde godt fast i den, for mangeartede kræfter i verden vil komme til at høre om det og forsøge at trække ham væk fra den igen.

In the middle of the twirling streets and evocative neighborhoods of Barcelona music grows in the most multifarious expressions. In“Sketches of Barcelona”, two of the most magnificent jazz musicians of Barcelona, Cesar Joaniquet and Jorge Rossy, met, accompanied by Aarhus Jazz Orchestra- a musical meeting between two generations of musicians from the expressive Catalan jazz scene.
Dybt inde i Barcelonas snoede gader og stemningsfulde kvarterer spirer musikken i de mest mangfoldige udtryk. I'Sketches of Barcelona' mødtes to af Barcelonas formidable jazzsønner, Cesar Joaniquet og Jorge Rossy, akkompagneret af Aarhus Jazz Orchestra -et musikalsk møde mellem to generationer af musikere fra det ekspressive catalanske jazzmiljø.

Regardless whether the areas are large and wide, small or long, or narrow: the GARDENA Oscillating Sprinkler ZoomMaxx is the variable Oscillating Sprinkler for multifarious requirements.
Uanset om arealet er stort og bredt, lille eller lang, eller smal: GARDENA vippevander ZoomMaxx er den variable vippevander for mangeartede krav.

Pavé stones, mother-of-pearl and a brushed, rose gold-tone finish create this multifarious watch. Brought to the perfect polish and hence, a dynamic appearance, the Mini Parker showcases sparkle and luxe without raising any conflict.
Pavé sten, perlemor og en børstet, steg guld-tone finish skaber dette mangeartede ur. Bragt til den perfekte polske og dermed en dynamisk udseende, Mini Parker montrer gnistre og luxe uden at hæve enhver konflikt.

Integrated world class H263 XviD MPEG4 encoder brings you amazing video quality with super fast conversion speed, And the output video supports multifarious resolution QCIF, SQCIF, CIF, VGA, QVGA, etc.
Integreret verdensklasse H263 XviD MPEG4 encoder bringer dig forbløffende videokvalitet med super hurtig omstilling hastighed, og output video understøtter mangeartede opløsning QCIF, SQCIF, CIF, VGA, QVGA, osv.

But it has to be the right one: one that is comfortable and practical to handle, that can be used for multifarious purposes, one with a design that is elegant and nothing to hide. Basically, exactly what the new Pump- and Pressure Sprayers by GARDENA have to offer.
Men det skal være den rigtige: én, der er komfortabel og praktisk at bruge, og som kan indsættes til mangeartede formål; én, der har et elegant design og intet at skjule. Det er i bund og grund, hvad de nye Pumpe- og tryksprøjtepistoler fra GARDENA har at byde på.

How to use "multifarious" in an English sentence

Our multifarious human emotions colour our senses.

Now, imagine losing this willing, multifarious worker.

Hubbard’s multifarious compositions are rich and well-balanced.

History is much more multifarious and complex.

But multifarious of unwanted scenarios that risk.

Let’s call that multifarious activity Craft Translation.

Multifarious Mordecai settled, corrugations unpicks quizzed sombrely.

There are multifarious features of convertible debentures.

They are extremely complex and multifarious places.

How multifarious individuals are you traveling with.

How to use "mangfoldig, mangeartede, mangfoldige" in a Danish sentence

Italiensk vin er utrolig mangfoldig, og kan være meget forvirrende, men det er uden tvivl et helt unikt univers.

Indsatserne er mangeartede, og de koordineres i samarbejde med de forvaltninger, der har tilknytning til målgrupperne for de konkrete områder.

Jeg har således bred erfaring med mangeartede problemfelter i klinikken.

Illustrationerne er mangfoldige og en blanding af farvebilleder og små nyttige sort-hvide huskebilleder samt fotografier.

Der er ejerledere som fremhæver at det giver SMV’erne øget innovationskraft, når de har en mangfoldig arbejdsstyrke.

Internettet har lyst til eksistere de skarpeste løsning da det giver mangfoldig oplysninger og en hel del alternative.

En god start er dog en vigtig forudsætning for en videre udforskning af sushiens mangfoldige univers. 4.

Mangfoldig højere virksomheder, har netop kun fokus på a klare beskidt imod selskaber.

Der er helt sikkert rigtig mangfoldig dejlige årsager indtil ad købe en i-phone 8.

RUO er udover at være en politisk forening, en mangfoldig forening, som danner grobund for venskaber, stærkt sammenhold og fællesskab på tværs af forskelligheder.