What is the translation of " MY BORING " in Danish?

• mit kedelige
• min kedelige

Examples of using My boring in English and their translations into Danish

My boring, old, flat computer.
Min kedelige, flade computer.

All day, all night, in my boring little cell.
Dag og nat, i min kedelige celle.

My boring book didn't put you to sleep?
Skulle min kedelige bog ikke hjælpe dig med at falde i søvn?

And I'm telling you this like you're interested in my boring life.
Som om du gider høre om mit kedelige liv.

Then I want to go back to my boring life of being an IT girl.
Så vil jeg tilbage til mit kedelige liv, som IT pige.

But my boring, stable job can't keep bankrolling you doing nothing.
Og mit kedelige, stabile job kan ikke finansiere, at du laver ingenting.

After she left, I returned to my boring life again.
Efter hun rejste, vendte jeg tilbage til mit kedelige liv igen.

Don't let my boring domestic life hit you in the butt on the way out.
Lad ikke mit kedelige familieliv ramme dig i måsen på vej ud.

We might as well flush all our savings down my boring old toilet.
Vi kunne lige så godt skylle opsparingen ud i mit kedelige, gamle toilet.

Don't let my boring domestic life hit you in the butt on the way out.
Lad ikke mit kedelige hjemlige liv ramme dig i numsen på vej ud.

Geographical tour of the region. I also understand you took my boring husband on an extensive.
Du tog min kedelige mand på en geografisk rundrejse.

I also understand you took my boring husband on an extensive… geographical tour of the region.
Du tog min kedelige mand på en geografisk rundrejse.

I'm not here to put you to sleep with some corporate speech like my boring sister might have.
Jeg skal ikke trætte jer med en salgstale, som min kedelige søster måske havde gjort.

Mr. Adventure Guy. Don't let my boring domestic life hit you in the butt on the way out.
Lad ikke mit kedelige familieliv ramme dig i måsen på vej ud. Eventyr Fyr.

Instead of my boring old sermon… I'm going to take a page from the book of Bart… and do something I have always wanted to do.
I stedet for en kedelig prædiken tager jeg en side fra Barts Bog og gør noget, jeg tit har haft lyst til.

Welcome. After she left, I returned to my boring life again.- A hot chocolate.
En varm chokolade… Efter hun rejste, vendte jeg tilbage til mit kedelige liv igen.- Velkommen.

With some corporate speech like my boring sister might have. I'm not here to put you to sleep.
Med en salgstale, som min kedelige søster måske havde gjort. Jeg skal ikke trætte jer.

Have a really boring life with my boring friend Casey, who played the flute in band. OK, thanks.
Hav det kedeligt med min kedelige ven Casey, som spillede tværfløjte i skoleorkestret.

After work, I will just go home, straight to my boring house, kiss my wife, and have a home-cooked meal with my three beautiful daughters.
Efter arbejdet går jeg hjem til mit kedelige hus og spiser hjemmelavet mad med mine tre smukke døtre.

Are my classes boring?
Er min timer kedelige?

Are my classes boring?
Er mine timer virkelig kedelige?

You call my job boring.
Og så kalder du mit job kedeligt.

And you call my job boring.
Og du kalder mit job kedeligt?!

And you call my job boring.
Og så kalder du mit job kedeligt.

Are you boring my wife?
Keder du min kone?

What's wrong? You call my job boring.
Hvad er der galt? Og så kalder du mit job kedeligt.

What's wrong? You call my job boring.
Og så kalder du mit job kedeligt. Hvad er der galt?

You call my job boring. What's wrong?
Hvad er der galt? Og så kalder du mit job kedeligt.

But I think you would find my hobby boring.
Men du finder nok min hobby kedelig.

Hey, don't call my friend boring, dick-breath.
Du skal ikke kalde min veninde kedelig, pikfjæs.

How to use "my boring" in an English sentence

Beats my boring stainless steel ones any day!

Garfunkel: OK, let’s talk about my boring thing.

Outdoor prizes make my boring life less camp!!

I didn’t want to leave and go back to my boring home and my boring life.

OK, I’ll go back to my boring suburban life.

time to travel the world my boring american friend.

You showed full interest in my boring daily life.

I'll stop complaining about my boring office job now.

I don't mind being in my boring silver Honda.

You give a new soul to my boring life.

How to use "min kedelige" in a Danish sentence

Jeg er bare blevet ret så træt af min kedelige vintergarderobe, så NU skal der ske noget nyt!

I dag modtog jeg en pakke fra dem med velgørende svampedrik, der forhåbentlig kan sende min kedelige januarforkølelse helt på retur.

Og netop derfor er jeg helt tosset med min kedelige mand!

Det dræbte min kedelige tid på min ferie.

Han havde lige reddet resten af min kedelige dag i det lille, kliniske rene værelse.

Og så er jeg i øvrigt ret misundelig over designet, fordi den er pænt meget lækrere at se på end min kedelige tandbørste fra supermarkedet!

et år siden begyndte jeg at farve mit hår mørkebrunt da jeg var blevet træt af min kedelige hårfarve.

Det bestyrker min kedelige mistanke om, at mange tyrkere har dobbelt statsborgerskab af rene bekvemmelighedsårsager.

Min kedelige beslutning bliver at fortsætte hos Nordea, afdrage 100000 på lånet, sætte 100000 ind i deres Premium portefølje.

Det er oplagt - men det er alligevel "Danish" printet jeg vil ønske mig til min kedelige, grå væg i min fars kælderværelse.