Examples of using Natural flow in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The advantage boosts the chain reactions of natural flow.
Fordel øger kædereaktioner af naturligt flow.Anything done to try to prevent the natural flow of energies is doomed to failure.
Alt, hvad der gøres for at forsøge at forhindre energiers naturlige strøm, er dømt til at mislykkes.But if you check this out… you will see it has a much better natural flow.
Men det her har et mere naturligt flow.Also favorably the natural flow of water(river) from left to right when viewed from the front door.
Også positivt den naturlige strøm af vand(flod) fra venstre mod højre set fra hoveddøren.But sometimes, we change because it is part of the natural flow of life.
Men andre gange ændres vi, fordi det er en del af den naturlige strøm af livet.Natural flow will be attained, since you cut down the amount of anxiety added towards the important joint parts and muscles.
Naturligt flow vil nås, da du skære ned på mængden af angst tilføjet mod vigtige fælles dele og muskler.That is why, riding a mountain bike,we can get some of this"natural flow.
Det er derfor, ridning en mountain bike,vi kan få en del af denne"naturlige flow.The Light's plan is to establish its own natural flow by raising the frequencies in and around Earth and within all her Beings.
Lysets plan er at etablere dens egen naturlige flow ved at hæve frekvenserne i og omkring Jorden og i alle hendes Væsener.In oriental healing philosophy, a disease is merely an imbalance in the natural flow of life in the human body.
I orientalsk healingsfilosofi er en sygdom kun en ubalance i den naturlige strøm af livet i menneskekroppen.Net and Mobile Workorders provides a natural flow between service employees who create their tasks themselves and the- perhaps external- employees who only need to record their time and usage.
Net, og Mobile Workorders giver et naturligt flow mellem servicemedarbejdere som selv opretter deres opgaver og de- måske eksterne- medarbejdere som alene skal registrere deres tid og forbrug.The final ASBs define the percentages of natural flow that can be taken from….
Den endelige asbs definere de procentdele af naturlige strømning, der kan tages….The Nazareth carpenter now fully understood the work before him, buthe chose to live his human life in the channel of its natural flowing.
Tømreren i Nazaret forstod nu fuldt ud The parking landscape is constructed as a varying size that as a part of the natural flow can change character and capacity after need.
Parkeringslandskabet anlægges som en varierende størrelse, der som en del af det naturlige flow kan ændre karakter og kapacitet efter behov.In the process, we follow the natural regulation of the elements, so that the crystallized element(time fixation) not feel induced, butwe find the element that is in its most natural flow.
I processen følger vi den Your imagination is stimulated in a manner matching its natural flow, granting the furthest reach in the exploration of the mind and its hidden facets.
Din fantasi stimuleres på en måde, der svarer til dens naturlige strøm, idet den yder den yderste rækkevidde i udforskningen af sindet og dets skjulte facetter.Made up of more than 5,500 unique,custom built pieces the action of the b1 helps you keep a natural flow in your playing.
Der består af mere end 5.500 unikke,custom bygget stykker handlingen af b1 hjælper dig med at holde en naturlig flow i dit spil.There is a natural flow of birth, death/transition, rest and assimilation, and rebirth in order to experience the wondrous variety of shapes, sizes, forms and realities available to you as a cocreator.
Der er en naturlig strøm af fødsel, død/overgang, hvile og tilpasning og genfødsel for at kunne opleve den forunderlige afveksling af skabelser, størrelser former og virkeligheder, der er tilgængelig for jer som samskabere.Right angles and geometric shapes are typical of man-made objects,not coincide with natural flowing lines and chaotic.
Rette vinkler og geometriske former er typiske for menneskeskabte objekter,ikke er sammenfaldende med naturlige flydende linjer og kaotisk.There has been no investment in natural flows, and there has not been enough insistence that reforestation should involve a natural mixture, for example in Greece, where it is the pine forests that burn particularly easily.
Man har ikke investeret i naturlige løb, og man har ikke insisteret tilstrækkeligt ret meget på, at genrejsning af skove bør bestå af en Roundabout are favorable structures, as they have no sharp corners andtraffic moves on them, along with the natural flow of energy.
Rundkørslen er gunstige strukturer, da de ikke har skarpe hjørner ogtrafikken bevæger sig på dem, sammen med den naturlige strøm af energi.The combination of the full FM system, ArchiFM. net andMobile Workorders provides a natural flow between service employees who create their tasks themselves and the- perhaps external- employees who only need to record their time and usage.
Koblingen af det fulde FM-system, ArchiFM. net, ogMobile Workorders giver et naturligt flow mellem servicemedarbejdere som selv opretter deres opgaver og de- måske eksterne- medarbejdere som alene skal registrere deres tid og forbrug.Even more importantly, the euro means that a clear andpositive political will will prevail over the"natural flow of things' in the economy and the markets!
Og endnu mere vigtigt er det, at euroen betyder, at en klar ogkonkret viljebestemt politik kan triumfere over"tingenes naturlige udvikling« hvad økonomien og markederne angår!Even so, the Scottish Executive, the local authorities and Scottish Water have spent huge sums of money trying to minimise these occurrences, keeping livestock out of the water courses andinstalling simple treatment systems that are designed to stem the natural flow.
Alligevel har Roundabout are favorable structures,as they have no sharp corners and traffic moves on them, along with the natural flow of energy. The road, which smoothly around the house, but does not"strangling" it brings beneficial energy to the residents.
Rundkørslen er gunstige strukturer, da de ikke har skarpe hjørner ogtrafikken bevà ger sig på dem, sammen med den naturlige strøm af energi. Vejen, der problemfrit rundt i huset, men ikke"kvà ler" det bringer positive energi til beboerne.The author describes everything happening around the leading character in the captivating form of an open narrative whose remarkable impact lies in the natural flow of its language.
Forfatteren beskriver alt det, der sker omkring hovedpersonen, i det åbne narrativs fængslende form, hvis helt specielle virkning ligger i sprogets naturlige flow.The author describes everything happening around the leading character in the captivating form of an open narrative whose remarkable impact lies in the natural flow of its language. Nebe pod Berlínem may represent the compelling fate of a seeker, of a lost generation, or the tale of a city, the partial exposure of its underground system, an alternative travel guide for Berlin- or all of these in one.
Forfatteren beskriver alt det, der sker omkring hovedpersonen, i det åbne narrativs fængslende form, hvis helt specielle virkning ligger i sprogets naturlige flow. Nebe pod Berlínem repræsenterer en søgende sjæls måske dragende skæbne, eller en tabt generations, eller en storbys fortælling, den delvise blotlæggelse af dens undergrundssystem, en alternativ rejseguide til Berlin- eller alle disse ting på en gang.If problems with the ventilation of the work arose after the installation of plastic windows,they can install special equipment that will restore the natural flow of air from the street.
Hvis problemer med ventilation i opstået efter installation af plastvinduer,kan de installere særligt udstyr, der vil genoprette den naturlige strøm af luft fra gaden.She absolutely carries the waters of a smooth curve of the channel, by the way it falls into several tributaries,it feels relentless rhythm Privolnoe forward movement that is so much that can bend around obstacles without knocking with the natural flow.
Hun er absolut bærer vandet i en jævn kurve på kanalen, ved Key ingredient Gluco-glycerol is biologically identical to the molecules that stimulate skin's Aquaporins andworks to restore the natural flow of moisture towards its surface.
Hovedstoffet gluco-glycerol er biologisk identisk med One can also say, that the stuck energy in the self-destructive state(crystallization) melts, and the redeemed thoughts and feelings,can now lead the beleaguered into its natural flow and original wellbeing.
Man kan også sige det således forståeligt, at den fastlåste energi i den selvdestruktiv tilstand(krystallisation) smelter, og de forløste tanker og følelser,kan nu lede den betrængte tilbage i dets naturlige flod og oprindelige velvære.
