What is the translation of " NATURAL FLOW " in Dutch?

• natuurlijke stroom
• natuurlijke flow
• natuurlijke stroming
• natuurlijke gang

Examples of using Natural flow in English and their translations into Dutch

There is a natural flow to it all.
Er is een mooie natuurlijke flow in het geheel.

And sometimes they aggravate the natural flow, i.e.
En soms verergeren ze de natuurlijke stroom, d.w.z.

The natural flow of heat is always from hot to cold.
De natuurlijke stroom van hitte is altijd van heet aan koude.

They disrupt the natural flow of Chi.
Ze verstoorden de natuurlijke stroom van de Chi.

The advantage boosts the chain reactions of natural flow.
Het voordeel verhoogt de kettingreacties van natuurlijke stroming.

Thriving is the natural flow of life.
Gedijen is de natuurlijke stroming van het leven.

there's no natural flow.
er is geen natuurlijke stroom.

The album has a natural flow and sounds fresh and powerful.
Het album heeft een natuurlijke flow en klinkt fris en energiek.

Discover that you can trust the natural flow of life.
Te ontdekken dat je kan vertrouwen op de natuurlijke stroom van het leven.

The river's natural flow is from west to east,
Die rivier stroomt normaal van west naar oost,

Money withholds, prevents, the natural flow of free energy.
Geld weerhoudt, verhindert het natuurlijke stromen van vrije energie.

Important to me are the impulses of free thinking and the natural flow.
Belangrijk voor mij zijn de impulsen van het vrije denken en de natuurlijke stroom.

How to follow the natural flow of your energies with the least resistance?
Hoe kunnen we de natuurlijke stroom van onze energieën met de minste weerstand volgen?

The pearl assists us re-entering the natural flow of energies.
De parel helpt ons, in de natuurlijke stroming van de energie te komen.

What makes this natural flow of communication to the background or blocked.
Hierdoor raakt deze natuurlijke stroming van communicatie op de achtergrond of zij wordt geblokkeerd.

finds its way in the natural flow.
vindt haar weg in de natuurlijke stroming.

You will experience the natural flow of life and be susceptible to insight and inspiration.
Je ervaart de natuurlijke flow van het leven en wordt ontvankelijk voor inzicht en inspiratie.

you can move with the natural flow.
kun jij meebewegen met de natuurlijke flow.

For you the current moment with a natural flow is more important.
Voor je is het huidige moment met een natuurlijke stroom belangrijker.

The natural flow of body fluid- lymphatic,
De natuurlijke stroming van het lichaamsvocht- lymfatisch,

Swollen sinus passages block the natural flow of air and mucus.
Gezwollen bijholtes blokkeren de natuurlijke doorstroming van lucht en slijm.

Also favorably the natural flow of water(river) from left to right when viewed from the front door.
Ook gunstig de natuurlijke stroming van het water(rivier) van links naar rechts wanneer bekeken vanaf de voordeur.

For you, the current moment combined with a natural flow is of high importance.
Voor je is het huidige moment met een natuurlijke stroom belangrijker.

The natural flow of Ciliwung was diverted into canals by the Dutch during the early settlement of Jakarta then named as Batavia.
De natuurlijke stroming van de rivier de Tji Liwung is tijdens de Nederlandse kolonisatie van Jakarta(toen Batavia geheten) omgeleid via kanalen.

FRACKING was designed to destroy the natural flow of energy to humanity.
FRACKING was bedacht om de natuurlijke stroom van energie naar de mensheid te vernietigen.

traffic moves on them, along with the natural flow of energy.
verkeer rijdt op hen, samen met de natuurlijke stroom van energie.

Hierarchy is at the heart of synthesis, the natural flow of energy/force transmission upwards and downwards;
Hiërarchie zit in het hart van synthese, de natuurlijke stroom van energie- of krachtoverbrenging omhoog en omlaag;

exhales following the natural flow of breath.
pauzeert en exhaleert men volgens de natuurlijke gang van het ademen.

Natural flow will be attained,
Natuurlijke stroming zal worden bereikt,

The erection of man-made structures may have also impeded the natural flow of the waters.
Misschien heeft ook de bouw van door mensen gemaakte constructies de natuurlijke gang van het water verstoord.

How to use "natural flow" in an English sentence

The inside had a natural flow about it.

Fear always inhibits the natural flow of love.

The natural flow of human consciousness is outwards.

And that is the natural flow of living.

Remove unnecessary barriers to allow natural flow regimes.

Why is the natural flow of rivers important?

Hydro dams disrupt the natural flow of water.

This keeps that natural flow of energy moving.

We restore the natural flow to relieve pain.

Allow the natural flow of things to occur.

How to use "natuurlijke stroming, natuurlijke stroom, natuurlijke flow" in a Dutch sentence

Hierbij is principe van natuurlijke stroming toegepast.

Het leven is een natuurlijke stroom van verandering.

Niet in lijn lopen met natuurlijke stroming van creatie.

Een natuurlijke flow die gewoon bestaat.

Hierdoor ontstaat een natuurlijke stroming in de muziek.

Dat is de natuurlijke flow van het leven.

Er was namelijk geen natuurlijke stroom meer.

Je houdt de natuurlijke stroming van het leven tegen.

In aquaria wordt deze natuurlijke stroming m.b.v.

Een weergave van de natuurlijke stroming van levensenergie.