Examples of using Need to be fixed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's like you talk about things that need to be fixed.
Du taler om ting, der skal fikses.They need to be fixed with screws or small studs.
However, since they create a negative user experience, they need to be fixed.
There are several issues that need to be fixed before the 1.0 release;
Der er flere problemer, der skal là ̧ses inden 1.0 udgivelsen;Global Offensive as well as Steam andit shows us that there are multiple weak spots in the game that need to be fixed.
Global Offensive samt Steam, og det viser os, atder er flere svage punkter i det spil, der skal fastsættes.However, they all need to be fixed before you could use your system in a secure manner again.
Most of the deltas between Debian and its derivatives need to be fixed, by merging them back into Debian.
De fleste deltaer mellem Debian og dets derivatives skal rettes, ved at flette dem tilbage ind i Debian.Use“Browse” option from main screen to locate target Word document that is throwing error and need to be fixed.
Brug"Gennemse" valgmuligheden fra hovedskærmen for at lokalisere målet Word-dokument, der kaster fejl og skal løses.If the pancreatits was severe, or is chronic(recurring),this food plan may need to be fixed permanently to protect your dog's pancreas and internal organs.
Hvis pancreatits var alvorligt, eller er kronisk(tilbagevendende),denne mad plan muligvis skal fastgøres permanent at beskytte din hunds bugspytkirtlen og indre organer.After a scan with the rogue app Turbo Your PC,it is likely to report vast number of system issues that need to be fixed.
Efter en scanning med rogueapp Turbo din pc, det er sandsynligt, at rapporterer utal af systemproblemer der skal fastsættes.I do recall that there was a bug filed in drupal on the problem andwas an issue cited by the creators of Commerce as something that would need to be fixed before you could upgrade to the dev version of the required modules and expect things to work.
Jeg husker, at der var en fejl indgivet i Drupal på problemet ogvar et problem, citeret af skaberne af Erhvervs som noget, der vil skulle fastsættes inden du kan opgradere til den dev version af de nødvendige moduler og forventer tingene til at fungere.During the pelvic MRI in women(reviews Many patients say about it)is almost the only disadvantage is that you need to be fixed.
Under bækken MRI hos kvinder(anmeldelser Mange patienter sige om det)Fake pop-ups ornotifications that there are issues with your PC that need to be fixed by the support team of TechAgent.
Falske pop-ups eller meddelelser om, atder er problemer med din pc, der skal fastsættes af support team af TechAgent.This is one of many attacks on Counter Strike: Global Offensive as well as Steam andit shows us that there are multiple weak spots in the game that need to be fixed.
Dette er en af mange angreb på Counter Strike: Global Offensive samt Steam, og det viser os, atder er flere svage punkter i det spil, der skal fastsættes.When your SD memory card shows that it is full/ not accessible,it means that the card is completely corrupt and need to be fixed without any delay.
Når dit SD hukommelseskort viser det fulde/ ikke er tilgængelige, betyder det atkortet er helt korrupt og skal fastsættes uden forsinkelse.When Mac Security turns on, it fakes a system scan again andinsists that there are many malware infected files which need to be fixed.
Når Mac Security tænder, forfalsker den igen en skanning af systemet og insisterer på, atder er mange filer inficeret med malware, som skal repareres.It takes time and demands competencies to work in a BIM-based environment from start to finish, but it provides returns in the form of simulations that match reality andfewer errors that need to be fixed at the construction site or paid for after a visit to court.
Det tager tid og kræver kompetencer at arbejde BIM-baseret fra start til slut, men det giver afkast i form af simuleringer, der matcher virkeligheden ogfærre fejl, der skal rettes på byggepladsen eller kompensereres for efter en retsag.This behavior could be observed especially when you are running the free version of the app. After a scan with the rogue app Turbo Your PC,it is likely to report vast number of system issues that need to be fixed.
Denne adfærd kunne observeres især når du kører den gratis version af app. Efter en scanning med rogueapp Turbo din pc, det er sandsynligt, at rapporterer utal af systemproblemer der skal fastsættes.When you are unable to open or access its content due to its corrupt ordamage then you have to stop attempting to access and that file need to be fixed as soon as possible.
Når du ikke kan åbne eller få adgang til indholdet på grund af dets beskadigede ellerbeskadigede, Attempting to open or access RAR file using untrustworthy unzip application which results in broken file When you are unable to open or access its content due to its corrupt ordamage then you have to stop attempting to access and that file need to be fixed as soon as possible.
Forsøger at åbne eller få adgang til RAR-fil ved hjælp af usikkerhedssedlen, der resulterer i brudt fil Når du ikke kan åbne eller få adgang til indholdet på grund af dets beskadigede ellerbeskadigede, The film needs to be fixed with nails or a staple gun.
Skal fastsættes med søm eller en hæftepistol Filmen.Now, click on browse andchoose your AVI file that needs to be fixed.
Nu We have had a longstanding problem and it needs to be fixed.
Vi har haft problemet længe, og det skal løses.Gotham needs to be fixed.
Gotham skal repareres.Run the tool andbrowse to select WinRAR archive which needs to be fixed.
Kør værktøjet ogbliv for at vælge WinRAR arkiv, som skal løses.Next, put the clay on the cloth, which needs to be fixed in the patient's joint.
Dernæst satte leret på kluden, der skal fastsættes i patientens fælles.OK… That transmission needs to be fixed.
Okay… Gearkassen skal repareres.Look, there's no defect in us that needs to be fixed.
Hør, der er ikke noget galt med os, som skal fikses.What heart perspective needs to be fixed?
Hvad hjerte perspektiv skal fastsættes?That transmission needs to be fixed. OK.
Okay… Gearkassen skal repareres.
