What is the translation of " NEEDS BACKUP " in Danish?

• har brug for backup
• brug for forstærkning
• har brug for støtte
• skal bruge forstærkning
• har brug for hjælp
• mangler forstærkning

Examples of using Needs backup in English and their translations into Danish

Officer needs backup.
Officer har brug for backup.

Tell them that fort number 10…… needs backup.
Sig, at fort nummer ti… …har brug for forstærkninger.

She needs backup?
Har hun brug for backup?

You're the one who needs backup.
Du er den, der har brug for backup.

Nolan needs backup now!
Nolan har brug for hjælp nu!

Pronto. Tough chick needs backup?
Har seje sild brug for forstærkning? Pronto?

Alex needs backup. What?
Hvad? Alex mangler forstærkning.

Go see if she needs backup.
Se, om hun har brug for hjælp.

Curtis, I just spoke to Jack. He's surveilling one of Fayed's men and needs backup.
Curtis, jeg har lige snakket med Jack, han skygger en af Fayed's mænd og behøver backup.

Officer needs backup.
Betjent behøver forstærkning.

That doesn't sound fine to me. Someone who needs backup.
Det lyder som en, der har brug for assistance.

What? Alex needs backup.
Hvad? Alex mangler forstærkning.

Cobra needs backup ASAP!
Cobra behøver assistance, hurtigt!

C'mon, squad! She needs backup.
Kom så, hold. Hun har brug for støtte.

Everyone needs backup, right?
Alle har brug for støtte, ikke?

Your mother needs backup.
Din mor har brug for støtte.

Everybody needs backup, right?
Alle har brug for backup, right?

Tough chick needs backup?
Har seje sild brug for forstærkning?

Tough chick needs backup? Pronto!
Har seje sild brug for forstærkning? Pronto!

Charlie team needs backup!
Team Charlie skal bruge forstærkning!

Charlie team needs backup! We're moving out!
Team Charlie skal bruge forstærkning!

If Coulson needs backup.
Skal Coulson bruge forstærkning.

I know you think she needs backup, but she can handle herself.
Du tror, hun skal bruge hjælp, men hun kan selv.

You need backup on-site.
Du har brug for backup på stedet.

We need backup at the Allenwood Mall.
Vi har brug for backup i Allenwood Mall.

Shit!- I need backup on Canal, now!
Lort. jeg har brug for hjælp på Canal, nu!

We need backup now!
Vi skal bruge forstærkning nu!

We need backup in the prisoners' hold immediately!
Vi har brug for hjælp med fangerne i lastrummet, nu!

Pete, we need backup!
Pete, vi har brug for hjælp!

Nah, you need backup.
Nej, du har brug for støtte.

How to use "needs backup" in an English sentence

JOE could be the ultimate commando but even he needs backup to fight the forces of COBRA!

In keeping with most supports, Rakan deals more in disruption than damage, and needs backup to win fights.

He’s the kind of bully that despite his size and strength needs backup to cover up for him.

Supporters of the fossil fuel industry like to say wind cannot support baseload power and needs backup power.

I called for my husband (one always needs backup when dealing with a spider that has already victimized).

The problem is it needs backup heat which is usually electric making this system very expensive to operate.

It's a great choice for outdoor enthusiasts, recreational boaters, emergency personnel and anyone who needs backup satellite communications capabilities.

However, in the summer months, one needs backup and even an air conditioning unit, if you can afford it.

The junk bonds that many raised, the life of the wind power needs backup power belongs to which group.

It's not wind that needs backup - gas needs a wind supplement in order to avoid consumer bills skyrocketing.

How to use "brug for forstærkning, har brug for støtte" in a Danish sentence

Bo Henriksen lejede i sidste uge Kasper Junker ud til Stabæk i Norge, og dermed er der brug for forstærkning til offensiven.

Vi har brug for støtte, men det vil lykkes.

På denne tid er granatæbleet allerede belastet af frugter, og det har brug for forstærkning med potashgødning.

Formål: Formålet er, at undersøge hvilke udfordringer unge med en sindslidelse har med at gennemføre en uddannelse, og om den unge har brug for støtte.

Trængsel på midten Sánchez har brug for støtte fra lokalnationalisterne, så længe han ikke får opbakning fra de fortørnede konservative i PP og Cs.

DYSCON har mange års erfaring og tilbyder udover alkoholbehandlinger også gratis rådgivning til alle, der har brug for støtte og hjælp.

Dansk Homo-Historie har brug for støtte fra homo-miljøet.

Som far er du også meget velkommen til at kontakte Mødrehjælpen, hvis du har brug for støtte – derfor burde de egentlig hedde Mødrehjælpen & Fædrehjælpen.

Og Jeppe Bruus har brug for støtte.

Koi fisk repræsenterer også succes og en moderne måde at holde fokus midt i problemer og udfordringer for dem, der har brug for støtte.