Examples of using No reference in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No reference in the database.
Ingen referencer i databasen.I'm to leave with no reference?
Is there no reference or anything?
Er der ikke en reference?The second paragraph of Article 42 contains no reference to these cases.
Artikel 42, stk. 2, indeholder ingen reference til disse tilfælde.I had no reference for that.
Det har jeg ingen reference til.
People also translate
The European Commission's proposal for a directive contains no reference to tax arrangements.
I have no reference for that.
Det har jeg ingen reference til.For example, the proposed work programme for the ICT programme makes no reference to CRAFT.
No reference to the country e-mail.
Ingen henvisning til det land, e-mail.Articles 87 and 88 make no reference to nuclear energy.
No reference to report to notices in OJ.
I note with concern that there is no reference to the drugs trade in the text.
I see no reference to this at all in the White Paper.
The Commission's programme makes no reference to the gender issue.
Kommissionen program omtaler ikke spørgsmålet om lighed mellem kønnene.There's no reference to the WFB in my notes.
Der er ingen referancer om WFB i mine notater.I hope you appreciate I have kept eye contact with you whole time… and made no reference that you are naked.
Jeg håber, du sætter pris på, at jeg ser dig i øjnene og ikke refererer til din nøgenhed.Almost no reference For this ancient language.
Der er ingen referencer til disse gamle sprog mere.In fact Kempe is probably best known today for this wrong"proof" yet the obituary contains no reference to it.
Faktisk Kempe er nok bedst kendt i dag, for denne forkerte"bevis" endnu nekrolog indeholder ingen reference til den.There's no reference of those ancient languages anymore.
Der er ingen referencer til disse gamle sprog mere.In the rules provided within the game, there is no reference to the rules for winning the jackpot, however.
I spillets regler er der dog ingen henvisning til reglerne for at vinde jackpotten.It makes no reference to the 60th anniversary of the defeat of fascism.
Det nævner ingen steder 60-året for fascismens nederlag.That is why I am very surprised that the joint draft resolution makes no reference whatever to these recent events.
Derfor undrer det mig meget, at det fælles beslutningsforslag ikke nævner disse aktuelle begivenheder med et ord.But there is no reference to the people of Gibraltar.
Men der er ingen henvisning til befolkningen i Gibraltar.Commissioner Liikanen keeps promising me that he will put forward a further action plan,but I see no reference to that in the annual programme.
Hr. Liikanen bliver ved med at love mig, at han vil fremlægge en yderligere handlingsplan,men jeg ser ingen omtale af den i årsprogrammet.There's no reference of those ancient languages any more. Good thinking.
Der er ingen referencer til disse gamle sprog mere. Godt tænkt.It is telling that the Berlin declaration signed by the 27 leaders makes no reference to the European Constitution, which is the main issue of concern to us.
Det er sigende, at der i Berlin-erklæringen, som er underskrevet af de 27 ledere, ikke henvises til den europæiske forfatning, som er vores største bekymring.No reference to other prisoners, no mention of prison conditions.
Ingen henvisninger tiI andre fanger. lngen omtale af fængseIsforhoId.The biography nevertheless makes no reference to the fact that Caspers left Rome again.
Alligevel omtales det ikke i biografienXLIX, at Caspers rejste fra Rom igen.No reference is made to the killing of civilians by EU Member State forces in Afghanistan and Iraq.
Der er ingen omtale af, at EU-medlemsstaternes styrker dræber civile i Afghanistan og Irak.The question is a simple one, then: firstly, why three years, given that the legislature covers a period of five years, and secondly,why is there absolutely no reference to Parliament?
For det første vil jeg spørge, hvorfor der skal gå tre år, når valgperioden varer fem år. Ogfor det andet vil jeg spørge, hvorfor man overhovedet ikke nævner Parlamentet?
