What is the translation of " NOT A DATE " in Danish?

• ikke en date
• ikke en dato
• ikke et stævnemøde
• ikke en aftale

Examples of using Not a date in English and their translations into Danish

Not a date.
Ikke en date.

It's not a date.
Det er ikke en dato.

Not a date.
Det er ikke en date.

He's not a date.
Han er ikke en date.

It was definitely not a date.
Det var ikke en date.

No, not a date.
Det er ikke en date.

But this is not a date.
Men det er ikke en date.

But not a date'cause.
Men ikke en date.

No, no, no. It's not a date.
Det er ikke et stævnemøde.

It's not a date at all.
Det er ikke en dato.

No, this god is not a date.
Nej Gud, det er ikke en dato.

It's not a date, Schmidt.
Det er ikke en date, Schmidt.

Thank you, but this is not a date.
Tak, men det er ikke en date.

It's not a date.
Det var ikke en date.

Exactly. But this is not a date.
Præcis. Men det her er ikke en date.

That is not a date, Claudia.
Det er ikke en date, Claudia.

Not a date, but a plan.
Ikke en date, men en plan.

That's not a date.
Det er ikke en dato.

But we're just having dinner, it's not a date.
Spise middag, det er ikke et stævnemøde.

Oh, it's not a date.
Åh, det er ikke en dato.

That's not a date that's been mentioned in the show.
Det er ikke en dato, der er nævnt i showet.

And it's not a date.
Og det er ikke en date.

I would like an appointment, Congressman, not a date.
Jeg ønsker et møde, ikke en aftale.

God, it's not a date.
Nej Gud, det er ikke en dato.

But we're just having dinner, it's absolutely not a date.
Men vi skal bare spise middag, det er ikke et stævnemøde.

It's not a date, so be casual.
Det er ikke en date, så vær afslappet.

Date? No, it's not a date.
Date? Det er ikke en date.

That's not a date, that's nine to two- they took a vote.
Det er ikke en dato, det er ni mod to- de stemte om det.

It's called baby-sitting. That is not a date, Claudia.
Det er ikke en date, Claudia.

I mean, this is not a date, right? But?
Men… Det er ikke en date, vel?

How to use "not a date" in an English sentence

Granted, that’s not a date night to many.

Year returns an integer, not a date type.

Not a date and not a professional dinner.

It’s not a date that anyone easily forgets.

This was definitely not a date night burger.

There is not a date for installation yet.

CONAN: Not a date you're likely to forget?

Not a day before, not a date late.

The field is not a date or nullable date.

The party is informal and not a date affair.

How to use "ikke en date, ikke en dato" in a Danish sentence

DevOps er et ægteskab, ikke en date I en DevOps-ramme arbejder udvikling og drift sammen som et team.

For at få det på det rene, var det ikke en date men en undskyldning, for hans dumme opførsel sidst.

Kom endelig og glem ikke en date!” En pige rakte to flyers og gik så videre.

Tag på dates Ikke en date, men flere dates.

Om det første møde har Daniel tidligere udtalt til BILLED-BLADET: - Det var ikke en date, det var en tilfældighed, at vi faldt i snak.

Minusser: Der er en nøgen person i rummet, så det er ikke en date for de bornerte.

Altså bare som venner, ikke en date, intet fint bare hygge tid mellem to gode venner.

Men det er desværre ikke en dato, som jeg eller nogen anden kan give.

For hende var det ikke en date, men Jackson troede at det var, og hun vidste ikke om hun skulle fortælle ham det.

Dette var ikke en date! ”Kom nu” Sirius rakte hende hans hånd endnu engang.