What is the translation of " NOT ASSOCIATE " in Danish?

• ikke knytte
• ikke omgås
• ikke forbinder
• ikke associere
• ikke forbinde
• ikke tilknytte

Examples of using Not associate in English and their translations into Danish

We believe in it and we will not associate anyone with our Lord.
Vi tror på det, og vi vil ikke knytte nogen med vor Herre.

Cannot associate with any known felons. Because Mr. Jonathan Jones here.
Mr Jonathan Jones her må ikke omgås med kendte forbrydere.

Because Mr. Jonathan Jones here cannot associate with any known felons.
Mr Jonathan Jones her må ikke omgås med kendte forbrydere.

Google will not associate IP addresses with other data held by Google.
Google vil ikke knytte IP-adresser med andre data, som Google.

So, should humans only to worship Him alone and not associate him with anything whatsoever.
Derfor bør mennesker kun at tilbede Ham alene og ikke forbinder ham med noget som helst.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke kæde din IP-adresse sammen med andet data de har om dig.

Let him who hopes for the encounter with his Lord do good work, and not associate anyone with the worship of his Lord.
Lad ham, som håber på mødet med sin Herre gøre et godt stykke arbejde, og ikke knytte nogen med tilbedelsen af sin Herre.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke knytte din IP-adresse til andre data i Googles besiddelse.

So whoever hopes for the meeting with his Lord-- let him do righteous actions and not associate anyone in the worship of his Lord.
Og hvem der end håber på at mødes med sin Herre- lad ham da udføre gode handlinger og ikke forene nogen i tilbedelsen af sin Herre.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke associere din IP-adresse med andre data i Googles varetægt.

This information can be passed from Google to contractors of Google. Google will not associate your IP address with any other data held by you.
Denne information kan overføres fra Google til entreprenører af Google. Google vil ikke knytte din IP-adresse med andre data, som du.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke tilknytte din IP-adresse til andre informationer som Google har.

O Children of Adam, if you come to Me with all your sins of the earth, whereas thou when I die not associate slightest, certainly I will give you full forgiveness of the earth anyway.
O Children of Adam, hvis du kommer til Mig med alle dine synder på jorden, mens du når jeg dør ikke knytte mindste, helt sikkert vil jeg give dig fuld tilgivelse af jorden alligevel.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke knytte din IP-adresse til andre oplysninger, som Google opbevarer.

In his tender, caring mercy, the Prophet replied,"No, rather it is my hope that Allah will bring forth from their loins those who will worship Allah alone and not associate anything with Him.
I sit bud, omsorgsfulde barmhjertighed, svarede profeten:"Nej, det er snarere mit håb, at Allah vil bringe frem fra deres lænder dem, der viltilbede Allah alene og ikke associere noget med ham.

Google will not associate your IP address with any other data stored in Google data connection.
Google vil ikke knytte din IP- adresse med andre data, som Google.

Google may also transfer this information to third parties unless required by law or if third parties such data on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data that are stored by Google, associate..
Google kan også overføre disse oplysninger til tredjemand, medmindre loven kræver det, eller hvis tredjemand sådanne oplysninger på vegne af Google. Google vil ikke knytte din IP-adresse med andre data, der gemmes af Google, associate.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke sammenholde din IP-adresse med andre data, der er indsamlet af Google.

Google will also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will not associate your IP address with other data from Google. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly.
Google vil også overføre disse oplysninger til tredjemand, hvis dette er påkrævet ved lov, eller hvis tredjemand behandler disse data på vegne af Google. Google vil ikke knytte din IP-adresse med andre data fra Google. Du kan forhindre installationen af cookies ved at indstille din browser-software i overensstemmelse hermed.

Okay,'cause I do not associate with people that blame the world for their problems.
Okay, for jeg kan ikke omgås med mennesker som beskylder verden for deres problemer.

Explain me deeds that put me to keep me from heaven and hell?"He sallallaahu'alaihi wa sallam said:" Indeed, you have to ask about something big, but it's easy for people who are permitted by Allah Almighty in it, namely: you worship Allaah and not associate anything with Him, perform prayer, pay zakat, fasting Ramadan, and pilgrimage to the House.
Forklar mig gerninger, der satte mig for at holde mig fra himlen og helvede"Han sallâ Allâhu'alaihi wa sallam sagde:" Ja, du er nødt til at spørge om noget stort, men det er nemt for folk, der er tilladt af Allah den Almægtige i det, nemlig: I tilbeder Allah og ikke forbinder noget med ham, udføre bøn, betale zakat, faste Ramadan, og pilgrimsfærd for Parlamentet.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google vil ikke knytte din IP-adresse sammen med nogle andre data, som Google er i besiddelse af.

I think this is a very good example of a situation in which, as Mr Prodi pointed out the other day, the fact that the Ombudsman does not associate with the Commission on a daily basis means that he is not mentioned at all in the White Paper, as it would otherwise have been only natural for him to have been.
Jeg synes, det er et meget godt eksempel på, at når ombudsmanden ikke omgås Kommissionen dagligt, ja, så bliver han overhovedet ikke nævnt i hvidbogen, som præsident Prodi fremlagde forleden, hvilket ellers havde været nærliggende.

Google will not associate your IP address with any other data that are stored by Google, associate..
Google vil ikke knytte din IP-adresse med andre data, der gemmes af Google, associate.

Those expecting an encounter with his Lord, let him do his good deeds and not associate anyone in worship to his Lord."[Al-Kahf: 110] The point, say(O Muhammad sallallaahu'alaihi wa sallam) to unbelievers who reject the Rasulanmu.
Se din Gud er en Gud'' De forventer et møde med sin Herre, lad ham gøre hans gode gerninger og ikke associeret nogen i tilbedelse til sin Herre"[Al-Kahf: 110]. Pointen, siger(O Muhammad sallâ Allâhu'alaihi wa sallam) til de vantro, der afviser Rasulanmu.

We will not associate any data gathered from this site with any personally-identifying information from any source.
Vi vil ikke knytte data indsamlet fra hjemmesiden med personidentificerbare informationer fra andre kilder.

In verse 14 and the 15 letters Luqman, after Allah Subhanahu wa Ta'ala commanded us to fulfill His right to worship only Him and not associate anything with Him, then Allah Subhanahu wa Ta'ala commanded us to fulfill the rights of parents, the dutiful and obedient to him as long as they do not menyelisihi Shari'a commands.
I vers 14 og 15 breve Luqman, befalede efter Allah Subhanahu wa Ta'ala os at opfylde hans ret til at tilbede kun Ham og ikke forbinder noget med ham, så Allah Subhanahu wa Ta'ala befalet os at opfylde forældres rettigheder, den pligtopfyldende og lydig mod ham, så længe de ikke gør menyelisihi sharia-kommandoer.

We will not associate any data gathered from this site with any personally identifying information from any source.
Vi vil ikke forbinde data indsamlet fra denne hjemmeside med personligt identificerbare oplysninger fra en anden kilde.

Google may also transfer this information to third parties where required by law or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate IP addresses with other data held by Google. Tax Agency have set up Google Analytics tool anonymize the information sent to Google. This is done by Google Analytics truncates(removes) the last numbers of visitors IP address before the task is sent to Google.
Google kan også overføre disse oplysninger til tredjemand, hvis det kræves ved lov eller hvor sådanne tredjeparter behandler oplysningerne på Googles vegne. Google vil ikke knytte IP-adresser med andre data, som Google. Skatteverket har oprettet Google Analytics værktøj anonymisere de oplysninger, der sendes til Google. Dette gøres ved at Google Analytics afkorter(fjerner) de sidste antal besøgende IP-adresse, før opgaven sendes til Google.

Google will not associate your IP address with any other information that Google may have.
Google vil ikke forbinde din IP-adresse med nogen anden information, som Google kan have.

How to use "not associate" in an English sentence

Second, do not associate investing with activity.

French does not associate pour with demander.

Do not associate with other retinol products.

Other vendors who are not associate members.

Not associate Microsoft account with the computer.

Did not associate the name to Buelligan.

Let us not associate stability with stagnation.

and do not associate with the wicked.

Do not associate happiness with future events.

Candida usually does not associate with S.

How to use "ikke omgås, ikke knytte, ikke forbinder" in a Danish sentence

Nok har han en kone han ikke omgås med så tit, men han er trods alt stadig gift.

På den måde kan man sikre sig, at ens børn eller andre bekendte ikke omgås tidligere pædofilidømte.

For det tredje er harmonisering berettiget med henblik på at sikre, at visse bestemmelser vedrørende det indre marked ikke omgås[29].

Sådan kan man ikke omgås Gud eller virkeligheden.

Flygtningene skulle holdes isoleret og ikke knytte nogen bånd til de lokale.

Men også brancher vi umiddelbart ikke forbinder med digitalisering, vil blive revolutioneret.

Reglen om reflektionsperioden kan ikke omgås ved at søge om separation og derefter søge om skilsmisse, før der er gået 6 måneders separationsperiode.

Også han ser en klar risiko for, at nettet kan udbrede samfundets tendens til at splittes i grupper, der slet ikke omgås hinanden.

Forskellen handler blandt andet om at være på en vis distance af sin egen ledelse i og med, at skolelederen ikke omgås forvaltningschefen til daglig.

Deaktivering af trådløse forbindelser Hvis nødvendigt kan du deaktivere dit systems trådløse forbindelser, så det ikke forbinder til andre enheder via radiosignaler.