What is the translation of " NOT ASSOCIATE " in Polish?

• nie zadaję się
• nie kojarzymy
• nie łączy
• nie obcuję
• nie zadaje się
• nie kojarzy

Examples of using Not associate in English and their translations into Polish

Alone and not associate aught with Me.2.
Sam i nie kojarzy cokolwiek z Me.2.

That blame the world for their problems. Okay,'cause I do not associate with people.
Które winią świat za swoje problemy. Nie obcuję z fujarami.

Often, many people do not associate the symptoms with magnesium deficiency.
Często wiele osób nie kojarzy danych symptomów z niedoborem magnezu.

the average consumer does not associate the mark with the origin of the goods,
przeciętny konsument nie łączy ze znakiem wyobrażenia o pochodzeniu towaru,

We do not associate your interaction with unaffiliated sites with your identity.
Nie kojarzymy interakcji klienta ze stronami niepowiązanymi z jego tożsamością.

This is one thing, we usually do not associate with the 300B.
To rzecz, której z lampami 300B raczej nie kojarzymy.

We do not associate your interaction with unaffiliated sites with your identity in providing you with interest-based ads.
Zapewniając Ci spersonalizowane reklamy, nie łączymy Twojej aktywności na niepowiązanych stronach z Twoją tożsamością.

Cube said that bitch is a bitch,"do not associate with those whores!
Cube mówił, że suka jest suką,"nie zadaję się z tymi kurwami!

And although people do not associate the metal virtuoso music styles like classical music or opera, are these influences that make the metal is unique.
Ludzie nie wiążą metalu/z muzyką klasyczną lub operą./Te wpływy powodują wyjątkowość metalu.

a duty- but why not associate the school with the concept of pleasure and amusement?
dlaczego nigdy nie kojarzymy jej z koncepcją przyjemności, zabawy?

Google does not associate this IP address to any other information in its memory
Google nie łączy adresu IP z jakimikolwiek innymi informacjami w pamięci,

whereas thou when I die not associate slightest, certainly I will give you full forgiveness of the earth anyway.
ty kiedy umrę nie kojarzy najmniejszego, na pewno dam Ci pełny przebaczenie ziemi tak.

Previously, Oasis did not associate themselves with the Britpop movement
Wcześniej Oasis nie utożsamiali się z nurtem Britpop

To maintain your anonymity, we do not associate IP addresses with records containing personal information.
Aby zachować anonimowość, nie kojarzymy adresów IP z rekordami zawierającymi dane osobowe.

We will not associate any data gathered from this site with any Personally Identifiable Information from any source, unless you explicitly submit that information via a fill-in form on our website.
Nie kojarzymy danych pozyskanych za pośrednictwem tej strony z żadnymi informacjami umożliwiającymi identyfikację użytkownika pochodzącymi z jakichkolwiek innych źródeł, chyba że użytkownik sam dostarczy nam tych informacji poprzez wypełnienie formularza na naszej stronie.

The data we collect is anonymous- we do not associate specific results with any specific computer
Anonimowość Dane, które zbieramy są anonimowe- konkretnych wyników nie kojarzymy z konkretnym komputerem i nie zbieramy danych

I won't associate with his kind!
Nie zadaję się z takimi!

I don't associate with mutts. I have got papers.
Nie zadaję się z kundlami, ja mam rodowód.

You're a traitor, and I don't associate with traitors.
Jesteś zdrajcą. Nie zadaję się ze zdrajcami.

I don't associate with addicts or scumbags.
Nie zadaje się z handlarzami, ani ścierwami takimi jak ty.

I don't associate with hypocrites. You're a hypocrite.
Jesteś hipokrytką, a ja nie zadaję się z hipokrytami.

I don't associate with anything that ugly.
Nie zadaje się z nikim tak brzydkim.

I don't associate with his kind no more.
Nie zadaje się z takimi.

Don't associate with them.
Nie zadawaj się z nimi.

Don't associate with anyone with a record.
Nie zadawaj się z żadnym karanym.

Don't associate with nothing else.
Nie łącz z niczym innym.

Don't associate me with my father. I hope that's true.
Proszę nie łączyć mnie z moim ojcem. Mam nadzieję.

don't associate with them.
którzy są zawistni, nie przyjmować, nie obcować z nimi.

Generally, pigeons don't associate with sparrows.
Generalnie gołębie nie przebywają z wróblami.

You don't associate with anything.
Nie utożsamiasz się z niczym.

How to use "not associate" in an English sentence

FMR1 did not associate with AMH overall.

Why not associate the language with them.

bovoculi that may not associate with IBK.

Do not associate any partners with God.

We may not associate aught with God.

Do not associate with the evil companions.

Therefore do not associate with [k]a gossip.

For Jews do not associate with Samaritans.

this is often not associate anorectic impact.

You must not associate with it unknowingly.

How to use "nie łączy, nie zadaję się" in a Polish sentence

Nie łączy ich ani pochodzenie etniczne (bo są ludem tureckim a nie semickim) ani wiara, bo judaizm rabiniczny powstał równo z islamem.

Dobrze, że tyle chociaż dbam o cześć twoją, iż nie zadaję się z hultajstwem ulicznym.

Ja to rozumiem po swojemu, a więc uznaję, że nie zadaję się z reżimem, ale wchodzę na teren podległy reżimowi.

Przynajmniej ja bym tak zrobiła, nie zadaję się z oszustami i złodziejami.

I tutaj zdziałała moja wrodzona inteligencja , bo ja nie zadaję się z mafią oraz złymi ludźmi - powiedziałem gangusowi aby wracał skąd przyszedł .

Jeśli się to nie łączy, to odgrodź to chociaż tym ==> * * * Tyle uwag...teraz: 1.

Ponieważ nie zadaję się z hołotą to nie spotkałem żydowskich kanalii.

Nie zadaję się z ludźmi, z którymi nie mam o czym rozmawiać.

Od tej pory nie zadaję się z ofermami, donosicielami, którzy pozorują pracę.

A wszyst­ko z myślą o kla­sy­ce, któ­ra per­fek­cyj­nie łączy się z nowo­cze­sno­ścią.