What is the translation of " NOT BE EXPLAINED " in Danish?

• ikke forklares

Examples of using Not be explained in English and their translations into Danish

His death cannot be explained.
Hans død kan ikke forklares.

This cannot be explained by the fact that the water only came from car tires.
Det forklares ikke af, at vandet kun kom ind via bildækket.

The ways of the heart cannot be explained.
Hjertets veje kan ikke forklares.

Would not be explained more clearly.
Ville ikke forklares klart mere.

What blows away need not be explained.
Hvad blæser væk behøver ikke forklares.

Revolution cannot be explained by poverty alone, since the masses have always suffered poverty.
Revolution kan ikke forklares alene med fattigdom, da masserne altid har lidt under fattigdom.

Over-exploitation and misuse cannot be explained by poverty alone.
Overudnyttelse og misbrug skyldes ikke kun fattigdom.

These variations cannot be explained by differences in the proportion of the population over the age of 65.
Disse variationer kan ikke forklares ved forskelle i den procentdel af befolkningen, der er over 65 år.

The result of cultic rituals need not be explained or"defended.
Effekten af kultiske ritualer behøver ikke at forklares eller"forsvares.

Such a drastic decline in exports could not be explained by extraneous factors such as changes in the level of price dierentials between the Netherlands and other Member States.
Et så drastisk fald i eksporten kan ikke forklares med eksterne faktorer, som betydelige prisforskelle mellem Nederlandene og det øvrige EU.

If this were not so, then the gospel could not be explained or defended.
Hvis det ikke forholdt sig sådan, kunne evangeliet ikke forklares eller forsvares.

Today foreign policy cannot be explained solely from a geographical point of view.
I dag kan man ikke forklare udenrigspolitikken alene ud fra et geografisk synspunkt.

Orphic or Osiric Interpretation The result of cultic rituals need not be explained or"defended.
Orfisk og Osirisk tolkning Effekten af kultiske ritualer behøver ikke at forklares eller"forsvares.

This difference cannot be explained easily except.
Denne forskel kan ikke forklares nemt undtagen.

This ignorance cannot be explained except by the invisible and unaware influence of the supernatural evil power of Satan the devil and the unseen demoniacal spirit beings.
Denne uvidenhed kan kun forklares ved den usynlige og uforvarende påvirkning fra den overnaturlige onde magt som djævelen Satan og de usynlige dæmoniske åndevæsener udøver.

This is a place that cannot be explained scientifically.
Dette sted kan ikke forklares videnskabeligt.

All of these cognitive and affective anomalies cannot be explained by any of the other models of psychopathy, and they can be detected with brain scans.
Alle disse kognitive og affektive afvigelser kan ikke blive forklaret af nogen af de andre modeller for psykopati, og de kan detekteres ved hjernescanninger.

There is in America a constant, latent matricidal instinct towards Europe in general and England in particular(it can not be explained but must always be taken into account) which is most easily made active by the charge of"colonialism.
Der er i Amerika et konstant, latent, modermorderisk instinkt imod Europa i al almindelighed og England i særdeleshed(det kan ikke forklares, men må altid tages med i betragtning) som lettest aktiveres med beskyldninger om"kolonialisme.

The result of the measurement is safe, it can, however, not be explained, why acrolein was not demonstrated by the first measurement.
Man er sikker på måleresultatet, men kan ikke forklare, hvorfor acrolein ikke blev påvist ved den første måling.

It can't be explained in words.
Det kan ikke forklares med ord.

OpenBIM Studio can't be explained- it has to be experienced.
VR Studio kan ikke forklares- det skal opleves.

Can't be explained.
Det kan ikke forklares.

Some things just can't be explained, you know?
Visse ting kan ikke forklares.

Some things can't be explained.
Nogle ting kan ikke forklares.

It can't be explained.
Det kan ikke forklares.

Video: OPENBIM STUDIO PRESENTATION OpenBIM Studio can't be explained- it has to be experienced.
Video: VR STUDIO PRÆSENTATION VR Studio kan ikke forklares- det skal opleves.

I'm not saying that it can't be explained scientifically.
Jeg siger ikke, at det kan ikke forklares videnskabeligt.

Sometimes things can't be explained.
Nogen gange kan man ikke forklare sig.

There are many strange things that can't be explained.
Der er meget, der er uforklarligt.

Some things can't be explained.
Nogle ting er uforklarlige.

How to use "not be explained" in an English sentence

The beauty can not be explained by writing.

Pustovoitov’s works can not be explained and retold.

The empty tomb could not be explained away.

which can not be explained by our senses.

The OSI model will not be explained here.

But the topics could not be explained easily.

Academic details need not be explained in detail.

This effect could not be explained by age.

These things need not be explained in detail.

Such behavior could not be explained by particles.

How to use "ikke forklares" in a Danish sentence

Vi arbejder med kroppen og det kan ikke forklares til hjernen, da den vil have nogle svar, som den ikke kan få.

I øvrigt kan stigningen ikke forklares på denne måde, da man ikke hvert år udvider registreringen af voldtægter.

Alt kan ikke forklares, og jeg synes at det er rigtig vigtigt, at man ikke bebrejder sig selv at have gjort noget forkert.

Men selvom der kan iagttages visse forandringer i hjernen, kan det ikke forklares at det sker (10).

Det er dog bemærkelsesværdigt, at selve skabelsen ikke forklares i Raëls lære.

Den slags ’newspeak’ kan ikke forklares på anden måde end som et bevidst forsøg på at ændre virkelighedsopfattelsen, dvs.

Afonien kan ikke forklares fysiologisk, for taleapparatet er intakt.

Emme svare selv at hun holder sin blogroll opdateret, så uoverensstemmelsen kan ikke forklares ad denne vej.

Hvorledes et Menneske her kan krybe sammen i sig selv, jammerlig og fortabt, derom have I intet Begreb, og det kan heller ikke forklares Eder.

For en urfolksgruppe ved navn Mamanwa, der lever på øen Mindanao i Filippinene, kan sporene af denosivaner-DNA imidlertid ikke forklares på denne måde.