Examples of using Not be in here in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We should not be in here.
Maximus, you cannot be in here.
Maximus, du må ikke være her.You can't be in here!
I kan ikke være her.You can't be in here.- Lucas!
Du må ikke være her.- Lucas!You can't be in here.
Du kan ikke være derinde.
People also translate
You shouldn't be in here.
I can't be in here.
Jeg kan ikke være her.He can't be in here.
Han må ikke være derinde.We shouldn't be in here.
Vi må ikke være herinde.You shouldn't be in here.
Du bør ikke være her.Dante! We shouldn't be in here.
Vi må ikke være herinde. Dante!You shouldn't be in here. Maya,!
Du bør ikke være her.- Maya!You shouldn't be in here.
Du må ikke være herinde.She shouldn't be in here.
Hun bør ikke være her.You can't be in here without shoes.
Du må ikke være her uden sko på.We shouldn't be in here, not this easily.
Vi burde ikke være herinde, You can't be in here.
Du må ikke være her.Hey! Hey, we can't be in here with them!
Vi kan ikke være herinde med dem! Hej!You shouldn't be in here, cat.
Du burde ikke være her, kat.We shouldn't be in here. Dante!
Vi må ikke være herinde. Dante!He can't be in here.
Han kan ikke være her.Dante! We shouldn't be in here.
Vi bør ikke være herinde! Dante?You shouldn't be in here, Karl.
Du må ikke være her, Karl.But we shouldn't be in here.
Vi bør ikke være herinde.We shouldn't be in here.- Dante. Dante!
Vi bør ikke være herinde! Dante? Dante?He can't be in here.
Han kan ikke være herinde.Hannah, you know you can't be in here.
Hannah, du må ikke være her.He shouldn't be in here.
Han burde ikke være herinde.You can't be in here.- Lucas!
Lucas! Du må ikke være her.We shouldn't be in here without him.
Vi må ikke være herinde uden ham.
