Not practical because the car's kaput… but you're on the right track.
Ikke så praktisk, for bilen er kaput, men du er på rette spor.
It's just not practical.
Det er ikke praktisk.
This is not practical and we must have an overall end to the journey.
Det er ikke hensigtsmæssigt, og vi skal have en samlet afslutning på transporten.
It's just not practical.
Det er bare ikke praktisk.
Unfortunately for many home users the luxury of having multiple machines is just not practical.
Desværre for mange hjemmebrugere den luksus at have flere maskiner er bare ikke praktisk.
Yeah. But it's not practical.
Det er ikke praktisk.
It's not practical, but I need you.
Det er ikke praktisk, men jeg har brug for dig.
But probably not practical.
Men nok ikke så praktiske.
This was not practical given the state of the art at the time he was doing his investigation so he opts for a simplified scheme in which the net heat outflow is given by.
Dette var ikke muligt i betragtning af den art på det tidspunkt var han gør sin undersøgelse så han vælger en forenklet ordning, hvor netto opvarmning udstrømning er givet ved.
It's just not practical.
Den er bare ikke praktisk.
Otherwise, we risk forcing the fishermen further out to sea in the North Atlantic,which is not practical and is very unsafe.
Ellers risikerer vi at tvinge fiskerne længere ud i Nordatlanten,hvilket er upraktisk og meget usikkert.
Furthermore, it is not practical to test all animals for all known diseases.
Desuden er det ikke praktisk muligt at teste alle dyr for alle kendte sygdomme.
Obviously, Stream Direct TV may be specifically what's needed-if not practical when vacationing with no TV-set.
Naturligvis, Stream Direct TV kan være specielt hvad der er nødvendigt, hvis ikke praktisk, når ferie uden TV-sæt.
Thick and hearty nap is not practical, because the carpet can become a dust collector and excite allergies.
Tyk og hjertelig lur er ikke praktisk, fordi gulvtæppet kan blive en støvsamler og ophidse allergi.
How to use "ikke mulig, upraktisk, ikke praktisk" in a Danish sentence
Til de illustrerede
vedligeholdelses- &
Vedligeholdelse & reparation af AKO
En selvstændig vedligeholdelse / reparation af din slangeventil er ikke mulig lokalt?
Spotlakering IKKE mulig Spotlakering mulig FÆLGE Arbejdsomfanget dækker lakering af ydersiden af nye stålfælge.
Naturligvis er det upraktisk med kun en enkelt sidedør i hver side.
Desuden er det upraktisk, at man hele tiden skal kunne høre, om katten vil ud.
Medmindre man som dagplejemor bærer burka – der er det ikke praktisk, at børnene ikke kan se ens ansigt,« siger han.
Med personer som jer er meningsfuld debat virkelig ikke mulig, Og det er faktisk til at græde over.
19.
Hvis skaden gør det upraktisk at køre i bus længere tid, vil det ikke være nødvendigt at møde op til en kamp.
Programmer, der er fremstillet med STEP 7 Lite, kan konverteres til STEP 7; men den omvendte konvertering er ikke mulig.
Nogle webshops kan også have en leveringstid, der gør det upraktisk at bestille visse dyreartikler hjem fra dem.
Fred uden sandhed og fred uden frihed er ikke mulig.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文