What is the translation of " NOT TO TEACH " in Danish?

• ikke at lære
• ikke for at undervise

Examples of using Not to teach in English and their translations into Danish

But not to teach?
Men ikke for at undervise.

I came back to team, not to teach.
Jeg kom tilbage for at være med på teamet, ikke for at undervise.

Which is not to teach a game of Gotcha.
Som ikke er at lære et spil fik-dig.

We opened this place to make money, not to teach gringos taste.
Ikke lære gringoerne om god smag. Vi vil tjene penge her.

Including"not to teach our children the Qur'an."….
Inklusive"ikke at lære vores børn om Koranen.

And the high priest questioned them, 5:28 and said:“We strongly order you not to teach in this name.
Og Ypperstepræsten udspurgte dem, 5:28 og nævnte:”Vi kraftigt bestiller du ikke at lære i dette Navn.

It was your idea not to teach her Spanish.
Det var din idé ikke at lære hende spansk.

Not to teach gringos taste. We opened this place to make money.
Ikke lære gringoerne om god smag. Vi vil tjene penge her.

The text simply says that women are not to teach men or have spiritual authority over men because Eve was deceived.
Kvinder må ikke undervise eller have åndelig autoritet over mænd, fordi Eva var den, der blev forledt.

We found that the most important thing for permitting Bonobos to acquire language is not to teach them.
Vi har opdaget at det vigtigste for at tillade bonoboer evnen til et sprog er ikke at undervise dem.

He first decided not to teach contemporaneously with John.
Først bestemte han sig for ikke at undervise samtidig med Johannes.

Even as I begged thee to remain in Ephesus,[when I was] going to Macedonia, that thou mightest enjoin some not to teach other doctrines.
Som jeg formanede dig at blive i Ephesus, der jeg drog til macedonien, saa byd Nogle ikke at lære fremmed Lærdom.

To team, not to teach. Look, Dutch, I came back.
Jeg kom tilbage for at være med på teamet, ikke for at undervise.

Lambers DVD lessons are best suited for audio-visual learners who prefer not to teach themselves the material from a textbook.
Lambers DVD lektioner er bedst egnet til audio-visuelle elever, der foretrækker ikke at undervise sig selv materialet fra en lærebog.

He knew not to teach or preach any other doctrine except the truth as revealed in the Bible.
Han vidste at han ikke skulle undervise eller forkynde nogen anden lære end den, som er åbenbaret i Bibelen.

So before I get started, what I'm going to do is I'm going to clarify my goal for you, which is not to teach a game of Gotcha.
Så før jeg går i gang, det jeg vil gøre er, at jeg vil afklare mit mål for jer, som ikke er at lære et spil fik-dig.

The text simply says that women are not to teach men or have spiritual authority over men because Eve was deceived.
Det er ikke det, der står i teksten. Kvinder må ikke undervise eller have åndelig autoritet over mænd, fordi Eva var den, der blev forledt.

As I exhorted you to stay at Ephesus, when I was going into Macedonia, that you might charge certain men not to teach a different doctrine.
Jeg opfordrede dig til at blive i Efesus, da jeg drog til Makedonien, for at du skulde påbyde visse Folk ikke at føre fremmed Lære.

He believed that the primary purpose of a university was not to teach the few students who attended but, through research, to teach everyone.
Han mente, at det primære formål med et universitet var ikke at undervise de få studerende, der deltog, men gennem forskning, til at undervise alle.

The course dashboard is also outdated and could benefit from a newer and more streamlined design. Ideal User Lambers DVD lessons are best suited for audio-visual learners who prefer not to teach themselves the material from a textbook.
Kurset instrumentbrættet er også forældet og kunne drage fordel af en nyere og mere strømlinet design. Ideel Bruger Lambers DVD lektioner er bedst egnet til audio-visuelle elever, der foretrækker ikke at undervise sig selv materialet fra en lærebog.

We strictly enjoined you not to teach in this name: and lo, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and purpose to bring upon us the blood of this man.
Bøde vi Eder ikke alvorligen, at I skulde ikke lære i dette Navn? og see, I have fyldt Jerusalem med Eder Lærdom og ville føre dette Menneskes Blod over os.

And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name. 42 And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
Så gik de da glade bort fra Rådets Åsyn, fordi de vare blevne agtede værdige til at vanæres for hans Navns Skyld. 42 Og de holdt ikke op med hver Dag at lære i Helligdommen og i Husene og at forkynde Evangeliet om Kristus Jesus.

Saying,"We gave you strict orders not to teach in this name, and yet, you have filled Jerusalem with your teaching and intend to bring this man's blood upon us!
Vi bøde eder alvorligt, at I ikke måtte lære i dette Navn, og se, I have fyldt Jerusalem med eders Lære, og I ville bringe dette Menneskes Blod over os!

And the high priest questioned them, 5:28 and said:“We strongly order you not to teach in this name. For behold, you have filled Jerusalem with your doctrine, and you wish to bring the blood of this man upon us.”.
Og nævnte:”Vi kraftigt bestiller du ikke at lære i dette Navn. Thi se, du have fyldt Jerusalem med eders Lære, og du ønsker at medbringe blod denne mand over os.”.

Didn't we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man's blood on us!
Vi bøde eder alvorligt, at I ikke måtte lære i dette Navn, og se, I have fyldt Jerusalem med eders Lære, og I ville bringe dette Menneskes Blod over os!

In this article, we will go from reverse, that is not to teach the remote control give clear command device, and teach the device to realize favorite, convenient and familiar IR remote.
I denne artikel vil vi gå fra omvendt, Det er ikke at lære fjernbetjeningen give klare kommando enhed, og lære enheden at indse favorit, praktisk og velkendte IR fjernbetjening.

A parent's job isn't to teach their kids how the world is.
For en forælders job er ikke at lære deres børn, hvordan verden er.

How the world is. isn't to teach their kids- Well, you must have had because a parent's job.
For en forælders job er ikke at lære deres børn, hvordan verden er.

Because a parent's job isn't to teach their kids Well, you must have had a shitty upbringing, how the world is.
For en forælders job er ikke at lære deres børn, hvordan verden er.

How the world is. because a parent's job isn't to teach their kids Well, you must have had a shitty upbringing.
For en forælders job er ikke at lære deres børn, hvordan verden er.

How to use "not to teach" in an English sentence

Noble’s main aim is not to teach wine appreciation.

were not to teach men or rule over men.

We’ve been ordered not to teach as we should.

The goal is not to teach the client a lesson!

Try not to teach your child tricks to get started.

The people’s main business is thus not to teach religion.

This week, our topic is how not to teach phonics.

To Teach or Not To Teach like a Dead Poet?

I went to Nashville, not to teach but to learn.

Not to teach your children and managing your monthly bill.

How to use "ikke for at undervise, ikke at lære" in a Danish sentence

Grunden til at jeg blev lærer, var ikke for at undervise.

Oprindeligt var tenoren Alois Ander antaget til synge rollen som Tristan, men han magtede ikke at lære rollen.

Glem ikke at lære om, hvordan du vil håndtere skatteindberetning for din virksomhed.

Dette bliver klargjort allerede i Kursets Introduktion: “Kursets mål er ikke at lære dig kærlighedens mening, for den kan ikke læres.

For det er let at holde fast; Det behøver du ikke at lære.

Ikke for at undervise i Grundlovens regler, men for at fortælle historier fra retssamfundet og det, der gør indtryk på mig.

Jeg er her ikke for at undervise nogen i psykologi, Arne, og heller ikke for at hjælpe mennesker med psykiske problemer.

I talesprogsrummet taler vi ikke for at undervise, men for at kommunikere.

Ham her nåede jeg ikke at lære så godt at kende.

Når vi taler med spædbarnet eller det lille barn, gør vi det ikke for at undervise i sprog, men for at kommunikere.