What is the translation of " NUMBER OF BASIC " in Danish?

• række grundlæggende
• antallet af grundlæggende
• række basale
• række basis
• række grundliggende

Examples of using Number of basic in English and their translations into Danish

The number of basic lines can be reduced to eight.
Antallet af grundlæggende linjer kan reduceres til otte.

Shampoo for hair growth must perform a number of basic functions.
Shampoo til hårvækst skal udføre en række grundlæggende funktioner.

There are a number of basic rules to avoid its harmful effects on the body.
Der er en række grundlæggende regler for at undgå skadelige virkninger på kroppen.

Depending on this, identified a number of basic types of the disease.
Afhængigt af dette, identificeret en række grundlæggende typer af sygdommen.

I firmly believe that our efforts and responsibility must be focused on a number of basic pillars.
Jeg er overbevist om, at vores indsats og ansvar skal fokuseres på en række grundlæggende søjler.

The ECA Regulation should contain a number of basic provisions referring to membership.
ESO-forordningen skal indeholde en række grundlæggende bestemmelser om medlemskab.

If we want to treat the illness and not merely the symptoms, then we need to tackle a number of basic problems.
Hvis vi ønsker at behandle sygdommen og ikke kun symptomerne, er vi nødt til at tackle en række grundlæggende problemer.

There are a number of basic issues in this resolution which I agree with and I think that we can all support.
Der er en række grundlæggende spørgsmål i dette beslutningsforslag, som jeg er enig i, og som jeg tror, at vi alle kan støtte.

When we draw up a Public Affairs plan, we always ask a number of basic questions.
Når vi lægger en plan for Public Affairs, stiller vi altid en række grundlæggende spørgsmål.

The system would have a number of basic functions to facilitate the work of the product throughout its life cycle.
Systemet skal have en række basis funktioner til at lette processen med produktet gennem hele dets livscyklus.

The smallest unit of the Chinese character is the line. The number of basic lines can be reduced to eight.
Den mindste enhed af den kinesiske tegn er den linje. Antallet af grundlæggende linjer kan reduceres til otte.

The system would have a number of basic functions to facilitate the work of the product throughout its life cycle. View schoolwork».
Systemet skal have en række basis funktioner til at lette processen med produktet gennem hele dets livscyklus. Vis skolearbejde.

The locking type adds one or several turns of polygonal locking ring to the number of basic turns to improve the functionality of the device.
Låsetypen tilføjer en eller flere svingninger af polygonal låsering til antallet af grundlæggende sving for at forbedre enhedens funktionalitet.

The resolution lists a number of basic principles of the right of asylum, but these are undermined in the same text by the granting of derogations.
I resolutionen opføres der en række væsentlige principper om asylret, men disse undermineres i samme tekst ved at tillade undtagelser.

I am thinking of those on works councils, temporary work and a number of basic rules which have to be imposed on everyone in Europe.
Jeg tænker på direktiverne om samarbejdsudvalg, vikararbejde og en række grundlæggende regler, som skal gælde for alle i Europa.

A number of basic rules should be laid down, in the form of regulations, for political parties at European level, in particular with regard to their funding.
Der bør fastlægges en række grundlæggende bestemmelser i form af en statut for politiske partier på europæisk plan, især hvad angår finansieringen heraf.

The second matter is that certain duties are applied to a number of basic items from which the poorest people benefit, such as bananas.
Det andet er, at der indføres afgifter for en række basisvarer, som de fattigste nyder godt af, f. eks. bananer.

FormLogix offers a number of basic forms in the template section of the site, focused on varied themes, such as, for example, dog sitter, RSVP forms, family events and small businesses.
FormLogix tilbyder et antal grundlæggende formularer i skabelonsektionen på siden, fokuseret på forskellige temaer som eksempelvis, hundepasser, RSVP formularer, familiebegivenheder og små virksomheder.

Those who have chosen Islam as the basis for their existence have agreed to meet a number of basic obligations both to God and to their fellow man.
Mennesker, der har valgt islam som udgangspunkt for deres tilværelse, har accepteret at efterleve en række basale forpligtelser over for Gud såvel som over for deres næste.

This draft resolution sets out a number of basic principles and minimum requirements for the PNR package, and they are, as it were, our conditions for consent.
Beslutningsforslaget udstikker en række grundlæggende principper for og minimumskrav til PNR-pakken, og de udgør så at sige vores betingelser for godkendelse.

Little progress has been made in this field, despite the fact that the Council has expressed the view that a number of basic decisions need to be taken quickly in relation to removal of these barriers.
Der er kun gjort små fremskridt på dette område, på trods af at Rådet har udtalt, at en række grundlæggende afgørelser hurtigt bør træffes med henblik på at fjerne disse hindring er.

In writing.- There are a number of basic principles that have to be applied to the right of EU patients to seek care in another member state other than their own.
Skriftlig.-(EN) Der er en række grundlæggende principper, der skal gælde for EU-patienternes ret til at søge sundhedsydelser i en anden medlemsstat end deres egen.

IT Mr President, ladies and gentlemen, as some have said, Baroness Ashton, you have shown great courage by taking the bull by the horns in this case, but I think there are a number of basic steps to be taken.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Som nogle har sagt, har Baroness Ashton udvist stort mod ved at tage tyren ved hornene i denne sag, men jeg mener, at vi må tage en række grundlæggende skridt.

The number on the left indicates the number of basic beds and the number on the right the number of extra beds.
Tallet til venstre angiver antallet af grundlæggende senge og tallet til højre antallet af ekstra senge.

Although there never was a system of institutions recognized and observed by the nation as a whole as its legal order, there were a number of basic approaches to legal problems, certain methods used in.
Selv om der aldrig var et system af institutioner, der er anerkendt og observeret af nationen som helhed som sin retsorden, Der var en række grundlæggende tilgange til juridiske problemer, visse metoder, der anvendes i.

We should not forget that a number of basic rights apply to services of all kinds and provide special protection to the most vulnerable passengers.
Vi må ikke glemme, at der gælder en række grundlæggende rettigheder for alle mulige former for tjenesteydelser, og at disse yder særlig beskyttelse til de mest sårbare passagerer.

We can hold ideological debates, and that is very interesting and worthwhile, about what kind of market economy would be best for Russia, but a number of basic facts must on no account be neglected.
Vi kan afholde ideologiske debatter med hinanden om, og det er faktisk ret interessant og umagen værd, hvilken slags markedsøkonomi nu ville passe bedst til Rusland, men en række grundliggende kendsgerninger kan der under ingen som helst omstændigheder ses bort fra.

This table shows that a number of basic foods barely contain 15% of the PRI per 100 g, but are important sources for most people because of the amounts eaten.
Denne tabel viser, at en række basale levnedsmidler knap nok indeholder 15% af PRI pr. 100 g, men er vigtige kilder for de fleste mennesker, på grund af de indtagne mængder.

You build regular expressions from smaller regular expressions, just like you build large Lego toys from smaller subparts. As in the Lego world, there are a number of basic building blocks. In the following I will describe each of these basic building blocks using a number of examples.
Du bygger regulære udtryk fra mindre regulære udtryk, ligesom du bygger store Lego- legetøjsting fra mindre dele. Ligesom i Lego- verdenen, er der et antal basale byggeblokke. I det følgende vil jeg beskrive hver af disse basale byggeblokke ved brug af et antal eksempler.

The Regulation should contain a number of basic provisions on resources of an ECA and other financial issues such as budget-management or book-keeping and external financial control.
Forordningen skal indeholde en række grundlæggende bestemmelser om et ESO's ressourcer og om andre finansielle spørgsmål såsom budgetstyring eller bogføring og ekstern finanskontrol.