What is the translation of " OLD ENOUGH TO UNDERSTAND " in Danish?

• gammel nok til at forstå
• gamle nok til at forstå

Examples of using Old enough to understand in English and their translations into Danish

You're old enough to understand that.
Du er stor nok til at forstå det.

Bring it to them when they're old enough to understand.
De skal først have det, når de bliver gamle nok til at forstå.

Old enough to understand what is inside.
Gamle nok til at forstå indholdet.

I think you're old enough to understand.
Du er stor nok til at forstå det.

Old enough to understand just yet. there are some things that you're not Scout.
Der er nogle ting… som du ikke er gammel nok til at forstå endnu.

I know you're old enough to understand this.
Du er gammel nok til at forstå dette.

She cries for you. I'm gonna say this cos you're old enough to understand.
Jeg siger det her, fordi du er stor nok til at forstå det.

You're old enough to understand how this goes.
Du er gammel nok til at fatte, hvad der vil ske.

I'm gonna say this because you're old enough to understand.
Jeg siger det her, fordi du er stor nok til at forstå det.

She's old enough to understand and get attached.
Hun er gammel nok til at forstå og knytte sig-.

You know, I think you're old enough to understand this.
Du er gammel nok til at forstå det her.

Not old enough to understand that being pushed was a sign of affection.
Lkke moden nok til at forstå at afstraffelse var et tegn på ømhed.

I thought you were old enough to understand that.
Jeg troede, du var gammel nok til at forstå det.

She's old enough to understand and get attached. And it would be brutal.
Hun er gammel nok til at forstå og knytte sig og det ville blive meget svært.

There are some things… that you're not old enough to understand just yet.
Der er nogle ting. som du ikke er gammel nok til at forstå endnu.

Then you're old enough to understand that this interview is over.
Så er du gammel nok til at vide, at dette interview er slut.

He had never succeeded, and now he was old enough to understand why.
Han havde aldrig lykkedes, og nu var han gammel nok til at forstå hvorfor.

All of you are old enough to understand what I'm saying, right?
I er gamle nok til at forstå mig, ikke?

Because by the time this thing is over, he's going to be old enough to understand.
Når det er ovre, vil Owen være gammel nok til at forstå.

Seita, you're old enough to understand about helping out.
Du er gammel nok til at forstå, at vi alle må yde noget, Seita.

You see, Daddy and I decided that we would tell you about your adoption, just as soon as you were old enough to understand.
Ser du, far og jeg besluttede at fortælle dig om din adoption,-- ligeså snart du var gammel nok til at forstå det.

He's going to be old enough to understand. Because by the time this thing is over.
Når det er ovre, vil Owen være gammel nok til at forstå.

But I guess I have a while before you're old enough to understand these tapes.
Men jeg har nok nogen tid, før du er gammel nok til at forstå disse bånd.

He's nowhere near old enough to understand the implications of a decision this big.
Han er kun 14. Han er ikke nær gammel nok til at forstå følgerne af det.

That the weight of her authority would aggravate all of her weaknesses. that my sister was ill-suited for the role…- You were a child… I was old enough to understand what had been obvious to my father.
Du var et barn… Jeg var gammel nok til at forstå det, der var åbenlyst for min far.

Not old enough to understand that being pushed was a sign of affection.
Ikke moden nok til at forstå, at mudder på tøjet, var et tegn på hengivenhed.

Children should basically not equipped with smartphones before they are old enough to understand its value, and mobile phones are not necessary for our young children.
Børn bør grundlæggende ikke udstyres med smartphones før de er gamle nok til at forstå dens værdi, og mobiltelefoner er ikke nødvendige for vores mindre børn.

When I was old enough to understand, Sam explained what happened, and that I would be the one to send you home.
Da jeg blev gammel nok til at forstå, forklarede Sam, hvad der skete, og at jeg skulle sende jer hjem.

But he's the ideal age, old enough to understand, young enough to adapt.
Men hans alder er ideel. Gammel nok til at forstå og ung nok til at tilpasse sig.

I was old enough to understand what had been obvious to my father,- You were a child… that my sister was ill-suited for the role… that the weight of her authority would aggravate all of her weaknesses.
Du var et barn… Jeg var gammel nok til at forstå det, der var åbenlyst for min far.

How to use "old enough to understand" in an English sentence

Well, was guest old enough to understand calculus?

Old enough to understand his strengths and weaknesses.

You're old enough to understand what I'm saying.

Until they are old enough to understand the “why”.

still not quite old enough to understand that concept.

Your daughter is old enough to understand this. 24.

Two, the child is old enough to understand empathy.

Isaac is old enough to understand what’s going on.

You are old enough to understand things like that.

How to use "gammel nok til at forstå" in a Danish sentence

Da jeg blev gammel nok til at forstå, hvad mine forældre sagde, fortalte de mig, at de havde vaklet mellem Palle og Allan.

Gammel nok til at forstå det hele, uden at forstå det.

Det var meningen jeg skulle se ham når Claire var gammel nok til at forstå det hele.

Eller måske er det bare fordi jeg ikke er gammel nok til at forstå det?

Mathilda er ikke gammel nok til at forstå, hvad døden er.

Jeg var ikke så gammel, men gammel nok til at forstå, at vittigheder som “Vidste du, at det er blevet forår i Sverige?

Er han gammel nok til at forstå, at han får det han vil have, hvis han skaber sig længe nok?

Det er han gammel nok til at forstå, men måske skal det siges mange gange.

Barnet opdager nok næppe det store, da han eller hun jo endnu ikke er gammel nok til at forstå hvad der foregår.

Så pt kæmper vi med angst hos Marco og frustrationer ved Mynthe, som ikke helt er gammel nok til at forstå hvad der sker.