What is the translation of " ONCE SETUP " in Danish?

• når opsætningen
• når opsætning

Examples of using Once setup in English and their translations into Danish

Once setup is complete, update your phone.
Når konfigurationen er afsluttet, skal du opdatere telefonen.

Sonos Beam plays back all of your TV audio, once setup with the Sonos app is complete.
Sonos Beam afspiller al lyd fra dit tv, så snart den er opsat med Sonos-appen.

Once setup the Ask Me Anything interface is made up of a simple textarea where….
Når opsætningen af Ask Me Anything grænseflade består af en simpel….

Installation instructions are provided with the package's README file and once setup, users can easily connect to any IRC channel they like and start having conversations with….
Installationsvejledning er forsynet med pakkens README-fil, og når opsætningen, kan brugerne nemt oprette forbindelse til nogen IRC kanal, de kan lide og begynde at have….

Once setup is complete, Port relies on WiFi for streaming and updates.
Når opsætningen er færdig, er Port afhængig af WiFi til streaming og opdateringer.

Feb 15 in Communication Scripts, Chat Scripts Web read more Bloginy 1.0 Bloginy is built on the Symfony PHP framework and uses a command-line installer to set up both Symfony and the Bloginy core. While this may be a little difficult for inexperienced developers, once setup Bloginy won't give them any other trouble. The.
Feb 15 I Kommunikation scripts, Chat scripts Web Læs mere Bloginy 1.0 Bloginy er bygget på Symfoni PHP rammer og bruger en kommando-line installatør til at oprette både Symfoni og Bloginy kerne. Selvom det kan være lidt svært for uerfarne udviklere, når opsætning Bloginy ikke vil give dem nogen andre problemer.

Once setup is done, Sonos Beam streams and updates via your own WiFi.
Når opsætningen er udført, streamer og opdaterer Sonos Beam over dit trådløse netværk.

Mar 15 in Development Tools Scripts, Wiki Systems Web read more Ask Me Anything 1.0 Ask Me Anything is a great way of providing support for your products on the Web. To work properly, Ask Me Anything needs a Twitter account and Python installed on the server. Once setup the Ask Me Anything interface is made up of a simple textarea where.
Mar 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Wiki-systemer Web Læs mere Ask Me Anything 1.0 Spørg mig noget er en fantastisk måde at yde støtte til dine produkter på nettet. For at fungere korrekt, Ask Me Anything har brug for en Twitter-konto og Python installeret på serveren. Når opsætningen af Ask Me Anything grænseflade består af en simpel.

Once setup completes and you are at the desktop start the installer from WITHIN vista.
Når opsætningen er færdig, og du er på skrivebordet starter installationsprogrammet fra INDEN vista.

May 15 in File Tools Scripts, File Sharing Scripts Web read more Sponsored Links: TorrentPier 2.1.5 TorrentPier uses an older version of the phpBB forum software, adding torrent and file sharing features to its core. The script can be installed following the instructions laid out with the package's README file, and once setup you will recognize the.
May 15 I File Tools scripts, Fildeling scripts Web Læs mere Sponsorerede links: TorrentPier 2.1.5 TorrentPier bruger en ældre version af phpBB forum software, tilføjer torrent og fildeling funktioner i sin grundvold. Kan installeres Scriptet følge instruktionerne, der er med pakkens README-fil, og når setup du kan genkende den velkendte forum.

Once setup is done, Sonos One Gen 2 streams and updates via your WiFi just like the original Sonos One.
Når opsætningen er færdig, streamer og opdaterer Sonos One Gen 2 via dit WiFi, ligesom den originale Sonos One.

Js are required to build the app, but once setup, Laverna can be used locally or hosted online without any other server-side JS technology.
Js er forpligtet til at opbygge den app, men når opsætning, kan Laverna bruges lokalt eller hosted online uden nogen anden server-side JS-teknologi.

Once setup there is no need for further maintenance or monitoring and with the option to access directly in your browser from anywhere in the world you are always in control.
Når det er sat op er der ikke behov for yderligere opsætning eller vedligeholdelse. Du kan altid få adgang fra en browser uanset hvor du er.

Grunt, Bower, and Node. js are required to build the app, but once setup, Laverna can be used locally or hosted online without any other server-side JS technology. What is new in this release: Fixed Bug: Note didn't save when user hits checkboxes.
Grunt, Bower, og node. js er forpligtet til at opbygge den app, men når opsætning, kan Laverna bruges lokalt eller hosted online uden nogen anden server-side JS-teknologi. Hvad er nyt i denne udgivelse: Fast Bug: Bemærk ikke spare, når brugeren hits afkrydsningsfelter.

Once setup, the user can upload his own files, share these files with his friends or clients, or he can setup Pydio for his entire team, letting them register and share files with each other, or with whoever they want.
Når opsætningen, kan brugeren uploade sine egne filer, dele disse filer med sine venner eller kunder, eller han kan setup Pydio for hele hans hold, lade dem registrere og dele filer med hinanden, eller med hvem de ønsker.

Once you setup your own plans, everything will be so easy!
Når du setup dine egne planer, vil alt være så nemt!

Capture device settings can be setup once and saved for later.
Capture enhedsindstillinger kan sættes op en gang og gemmes til.

Once everything setup and running, users can start registering and participate in one or more multiple.
Når alt opsætning og kører, kan brugerne begynder at registrere og deltage i en eller flere.

Once properly setup, unlike Google Analytics, Piwik works from the webmaster's server, keeping all the tracked data.
Når den korrekte opsætning er installeret, går Piwik, i modsætning til Google Analytics, fra webmasterens server og.

Once properly setup, unlike Google Analytics, Piwik works from the webmaster's server, keeping all the tracked data in-house.
Når den korrekte opsætning er installeret, går Piwik, i modsætning til Google Analytics, fra webmasterens server og holder alle de registrerede data internt.

Once everything setup and running, users can start registering and participate in one or more multiple discussions at the same time.
Når alt opsætning og kører, kan brugerne begynder at registrere og deltage i en eller flere flere diskussioner på samme tid.

And once the setup is done, we can start using sales transactions, which is what we will have a look at in the next lesson.
Og når opsætningen er færdig, kan vi begynde at bruge salgstransaktioner, hvilket er, hvad vi vil have et kig på i den næste lektion.

Once the setup and proof of identity are in place, you are up and running and ready to receive MobilePay customers," says Klavs Hjort.
Når oprettelsen og legitimeringen er på plads, er du flyvende og klar til betalende mobilkunder," siger Klavs Hjort.

Once all setup.
Når alle setup.

Once everything setup and running, users can start registering and participate in one or more multiple….
Når alt opsætning og kà ̧rer, kan brugerne begynder at registrere og deltage i en eller flere….

We can have you approved for a bad credit merchant account within 24-48 hours even with, and immediate setup once approved.
Vi kan få dig godkendt til en dårlig kredit købmand konto inden for 24-48 timer selv med, og øjeblikkelig setup når det er godkendt.

The style setter system has been reworked, style setters are now only setup once for each element type and not for each element instance as before.
Stylesettersystemet er blevet omarbejdet, stil settere er nu kun setup én gang for hver elementtype og ikke for hver element forekomst som fà ̧r.

To install the server package, ownCloud comes with a simple to follow installation procedure, and once everything setup admins and users can login and start adding their files.
For at installere server-pakken, ownCloud kommer med en enkel at fà ̧lge installationsproceduren, og når alt setup admins og brugere kan logge ind og begynde at tilfà ̧je deres filer.

How to use "once setup" in an English sentence

Once setup is completed, plug-in the scanner.

Widescreen will work fine, once setup right.

Once setup is complete, mail can be addressed.

In fact once Setup RadioDJ rarely goes wrong.

Click Next and Finish once setup is done.

It's bit fiddly but once setup it works!

Once setup Auto Mail will run completly unattended.

Like a big super moto once setup right.

However, once setup it gives a good match.

Once setup I create and use elastic jobs.

How to use "når opsætningen" in a Danish sentence

Men når opsætningen kræver, at det eksisterende trappeforløb skal nedlægges, udgør renoveringen en langt større og mere kompliceret indgriben i bygningsmassen.

Når opsætningen af fuldført får du mulighed for at autoudfylde i apps og på websites med den tjeneste du selv har valgt.

Når opsætningen er klar, får du en korrektur til godkendelse.

Når opsætningen er færdig, hænger vævevægtene i to (eller flere) lige rækker og holder hver trendtråd udspændt.

Så mit spørgsmål er – når opsætningen endnu ikke er klaret (og jeg dermed ikke kan gå ind i indstillinger), hvordan kommer jeg så igang?

Når opsætningen er fuldført, gemmes izzylink-netværket, selv når højttaleren fjernes fra stikkontakten.

Når opsætningen er fuldført, skal du fortsætte med at følge standardinstallationsvejledningen ved at indtaste produktnøglen (trin 2).

Når opsætningen er konfigureret i Consignor, kan du gå videre og opsætte Klarna Shipping Service (KSS).

Følgende tre scenarier opstår, når opsætningen udløber den Så for disse midler kan handles til at tjene profit og skyde.

Når opsætningen er færdig fjerner Windows XP-installation disk og logge på pc'en.