What is the translation of " ONLY CHANGES " in Danish?

• ændrer kun
• de eneste ændringer
• kun ændringer
• blot ændrer
• bare ændrer

Examples of using Only changes in English and their translations into Danish

It only changes targets.
Den skifter bare mål.

Those weren't the only changes.
Det var ikke de eneste ændringer.

It only changes the engine.
Det ændrer kun motoren.

Right! Those weren't the only changes.
Det var ikke de eneste ændringer.

Only changes that are marked by track changes will be published.
Kun ændringer, der er markeret med denne funktion, vil blive publiceret.

These details only changes the subject.
Disse detaljer ændrer kun emnet.

It only changes the current instance of Finder running in memory when you launch TotalFinder, which is itself a.
Det ændrer kun den nuværende forekomst af Finder, der kører i hukommelsen, når du starter TotalFinder, som selv.

Nothing's gone, it only changes.
Intet er væk! Det er blot forandringer.

However, these are not the only changes that you are provided with by Search-Gol Toolbar.
Imidlertid er dette ikke de eneste ændringer du får fra Search-Gol Toolbar.

It doesn't affect the way files and folders are navigated, but only changes their styles, improving.
Det påvirker ikke den måde filer og mapper navigeres, men kun ændrer deres stilarter, forbedre grafik og tilføje.

Amendment No 20 only changes the drafting of Atticle 15 and is acceptable to the Commission.
Ændringsforslag nr. 20 ændrer kun affattelsen af artikel 15 og kan tiltrædes af Kommissionen.

The Christian never retires from Christ's service; he only changes the address of his workplace.
Den kristne pensionerer sig aldrig fra at tjene Kristus; han skifter kun arbejdsadresse.

A good player not only changes his speed of play, he at the same time varies his manner of playing it.
En god spiller ikke blot ændrer sin hurtighed spillestil, han samtidig varierer sin måde at spille det.

It is not a filter; it searches the file sample-by-sample, and only changes those identified as being suspect.
Det er ikke et filter; Den søger i stikprøven for prøve, og ændrer kun de identificerede som mistænkte.

It should be clear that only changes in demand for zinc can be determining the size of the primary extraction.
På denne baggrund er der ikke tvivl om, at kun ændringer i efterspørgslen efter zink kan være bestemmende for størrelsen af den primære udvinding.

It is not a filter; it searches the file sample-by-sample, and only changes those identified as being suspect.
Det er ikke et filter; Den sà ̧ger i stikprà ̧ven for prà ̧ve, og ændrer kun de identificerede som mistænkte.

Since, in this case, the Swedish initiative only changes Article 5(5) of the aforementioned 1999 Council Act, Article 7, which is the article relevant to this matter, will still apply in full.
Da det svenske initiativ kun ændrer artikel 5, stk. 5, i Rådets retsakt fra 1999, forbliver artikel 7, som er den relevante artikel på dette punkt, fuldt ud anvendelig.

Please note: After the initial data extraction, which creates the timetable blocks, only changes are transferred to the system.
Bemærk: Efter første datatræk, hvor skemabrikkerne er oprettet, er det kun ændringer, der overføres til systemet.

Those are the only changes you make. 4. Every time a statistic worsens slightly, quickly find out why and remedy it. And you just jockey those two factors: the statistic bettering, the statistic worsening.
Dette er de eneste ændringer, du laver. 4. Hver gang en statistik forværres lidt, så find hurtigt ud af hvorfor, og afhjælp det. Og man manøvrerer bare disse to faktorer: statistikken bedres, statistikken forværres.

Those are the only changes you make.
Dette er de eneste ændringer, du laver.

Zoning floor using colored walls andceilings, as well as using illumination devices(including built-in surface) only changes the visual perception.
Zoning gulvet ved hjælp af farvede vægge oglofter, samt ved hjælp af belysning enheder(herunder indbygget overflade) kun ændrer den visuelle opfattelse.

Who hates herself so much that she not only changes her looks, but her core architecture?
Hvem hader sig selv så meget, hun ikke bare ændrer udseende, men hele strukturen?

This represents the current situation in Malawi whereby the normal harvest has been short by 30%. Now, when you buy maize from one part of Malawi to feed another this does not increase the number of people who are fed- it only changes one hungry person for another.
Dette repræsenterer den nuværende situation i Malawi hvorved normal høst har været kort ved 30%. Nu, når du køber majs fra en del af Malawi til at brødføde en anden dette ikke øger antallet af mennesker, der er fodret- det ændrer kun én sulten person for en anden.

Horse racing hormones involve not only changes but also give rise to psychological problems.
Hestevæddeløb hormoner involverer ikke kun ændringer, men også give anledning til psykiske problemer.

Now, when you buy maize from one part of Malawi to feed another this does not increase the number of people who are fed- it only changes one hungry person for another.
Nu, når du køber majs fra en del af Malawi til at brødføde en anden dette ikke øger antallet af mennesker, der er fodret- det ændrer kun én sulten person for en anden.

They are usually too much to expect from the surgery not only changes her appearance, but also improve their mental abilities and success.
De er som regel for meget at forvente fra operationen ikke kun ændrer hendes udseende, men også forbedre deres mentale evner og succes.

A high cholesterol level is not a risk factor for people who have passed retirement age, which is the age group which comprises more than 90% of all deadly heart infarctions. In the cholesterol lowering experiments the effects were the same for those whose cholesterol only changes a little as those whose cholesterol level decreased by 40-50.
Et højt kolesteroltal er ikke en risikofaktor for mennesker som har passeret pensionsalderen, den aldersgruppe der svarer for mere end 90% af alle dødelige hjerteinfarkter, og i de kolesterolsænkende eksperimenter har effekten været den samme selvom kolesteroltallet kun har ændret sig en lille smule eller det er gået ned med 40-50.

It doesn't affect the way files and folders are navigated, but only changes their styles, improving graphics and adding file icons.
Det påvirker ikke den måde filer og mapper navigeres, men kun ændrer deres stilarter, forbedre grafik og tilfà ̧je fil ikoner.

Just enter whatever chord notes would sound if you were playing an open chord in the alternative tuning(if you want"Open E" tuning… click in a regular"E chord") then click"Set Tuning" now the guitar is tuned to that arrangement of notes,"Set Tuning" only changes the notes that you have on the fretboard….
Netop postere hvilke akkord kommentarer ville klang selv om du var leger en lukke op akkord i den alternativ indstiller( selv om jer savn" lukke op E" indstiller… falde i hak i en hel" E akkord") så er der ikke mere falde i hak" placere Indstiller" nu den guitar er indstillet hen til at indretning i kommentarer," placere Indstiller" bare forandringer den kommentarer at du har oven på den fretboard….

This contract does not change the ownership situation; it only changes the property nature of marital property or separate property ÄktB Chapter 7.
En sådan pagt ændrer ikke ejerskabssituationen, den ændrer blot arten af den ægteskabelige eller separate ejendom ÄktB kapitel 7.

How to use "only changes" in an English sentence

This script only changes the labels.

The buyout only changes after June.

This only changes the add-on configuration.

Importantly money only changes hands once!

This only changes the code area.

Documentation only changes are always compliant.

The color tone only changes slightly.

After that, only changes are sent.

That only changes the paragraph style.

The only changes allowed are updates.

How to use "kun ændringer, ændrer kun" in a Danish sentence

I overgangsalderen hos kvinder er der en omstrukturering af hele organismen, og ikke kun ændringer i reproduktive funktioner.

Stylister indstiller og ændrer kun bestemte tendenser.

Kun ændringer i indkomst- og formueforhold, som ligger før denne dato, men som pensionisten først orienterer kommunen om efter den 1.

Kun Ændringer i Stuetemperaturen kan influere paa Krystallets Frekvens, og.

Android Sensor Box registrerer kun ændringer.

Jeg ændrer kun på de beløb der er vist øverst i skemaerne, derefter udregnes resten af Excel.

Felterne W og H ændrer kun den valgte ramme eller indholdet, ikke begge.

De malker altid så meget som muligt, og ændrer kun noget, når de bliver presset til det.

Resultat af screeningen Ved revision af eksisterende planer er det som hovedregel kun ændringer i planen, der kræver en miljøvurdering.

Kun ændringer ved situationer der ikke kunne forudses på planlægningstidspunktet Drøftelsen skal foregå imens medarbejderen er på arbejde. 31 Ændringer af tjenesteplan ARBEJDSDAGE Typer af ændringer.