What is the translation of " ONLY CHANGES " in Greek?

• αλλάζει μόνο
• μόνες αλλαγές
• μόνο οι αλλαγές
• μοναδικές αλλαγές
• αλλάζει απλά
• μόνο των αλλαγών
• αλλάζουν μόνο
• μοναδική αλλαγή
• μόνο τις μεταβολές
• μόνο για τις τροποποιήσεις
• μόνο που αλλάζει

Examples of using Only changes in English and their translations into Greek

The only changes to.
Οι μόνες αλλαγές στη.

The rooms were decent, the only changes I… More.
Τα δωμάτια ήταν αξιοπρεπές, το μόνο αλλαγές θα ήθελα να συστήσω… Περισσότερα.

Not only changes your life, but your inner self'.
Δεν αλλάζει μόνο τη ζωή σου, αλλά τον ίδιο σου τον εαυτό".

Those are the only changes you make.
Αυτές είναι οι μόνες αλλαγές που κάνεις.

This only changes the calendars in the current view.
Με αυτόν τον τρόπο αλλάζουν μόνο τα ημερολόγια στην τρέχουσα προβολή.

These are the only changes required!
Αυτές είναι οι μόνες αλλαγές που απαιτούνται!

The only changes I made were a couple of grammatical and spelling changes..
Οι μοναδικές αλλαγές που έχω κάνει αφορούν σε κάποια μικρά ορθογραφικά λάθη.

All rooms are the same and only changes the view of them.
Όλα τα δωμάτια είναι ίδια και αλλάζει μόνο η θέα τους.

It not only changes your well-being, but also your appearance.
Δεν αλλάζει μόνο την ευημερία σας, αλλά και την εμφάνισή σας.

But after almost five years the only changes are superficial.
Όμως, μετά από σχεδόν πέντε χρόνια οι μόνες αλλαγές είναι επιφανειακές.

These are the only changes we have made to his program this year.
Αυτή ήταν η μοναδική αλλαγή του προγράμματος το εν λόγω έτος.

SmartUpload backup(i.e. backing up only changes within files).
Backup του In-File Delta(π.χ. αντιγραφή μόνο των αλλαγών μέσα στα αρχεία).

Prayer not only changes circumstances, it changes us.
Η προσευχή δεν αλλάζει μόνο καταστάσεις, αλλάζει ΕΣΕΝΑ.

In-File Delta backup(i.e. backing up only changes within files).
Backup του In-File Delta(π.χ. αντιγραφή μόνο των αλλαγών μέσα στα αρχεία).

In fact, the only changes were for the worse.
Στην πραγματικότητα οι μόνες αλλαγές είναι προς το χειρότερο.

Of course, these trends aren't the only changes to be aware of.
Φυσικά, αυτές οι τάσεις δεν αποτελούν τις μοναδικές αλλαγές που θα πρέπει να λάβετε υπόψη.

The EU only changes for the worse for the peoples and the youth.
Η ΕΕ αλλάζει μόνο προς το χειρότερο για τους λαούς και τη νεολαία.

A Member State may decide that the aid application needs to contain only changes with respect to the aid application submitted the previous year.
Το κράτος μέλος μπορεί να αποφασίσει ότι η αίτηση πρέπει να αναφέρει μόνο τις μεταβολές σε σχέση με την αίτηση ενισχύσεως που υποβλήθηκε το προηγούμενο έτος.

Show only changes on pages linked from this page.
Εμφάνιση μόνο των αλλαγών σε σελίδες που συνδέονται με αυτή τη σελίδα.

A Member State may decide that an'area' aid application need contain only changes with respect to the'area' aid application submitted for the previous year.
Τα κράτη μέλη μπορεί να αποφασίσουν ότι η αίτηση παροχής ενίσχυσης περιλαμβάνει μόνο τις μεταβολές σε σχέση με την αίτηση παροχής ενίσχυσης που υπεβλήθη το προηγούμενο έτος.

The EU only changes for the worse for the peoples and the youth.
Η ΕΕ αλλάζει μόνο προς το χειρότερο για τη νεολαία και τις ανάγκες της.

Taking into account the need for simple rules on changes to the marketing authorisations of veterinary medicinal products, only changes that may affect animal health, public health or the environment should require a scientific assessment.
(19) Λαμβάνοντας υπόψη την ανάγκη απλοποίησης των κανόνων που διέπουν τις τροποποιήσεις των αδειών κυκλοφορίας των κτηνιατρικών φαρμάκων, επιστημονική αξιολόγηση θα πρέπει να απαιτείται μόνο για τις τροποποιήσεις που μπορούν να επηρεάσουν την υγεία των ζώων, τη δημόσια υγεία ή το περιβάλλον.

And it not only changes colors, but it also adds new ones each time;
Και όχι μόνο αλλάζει χρώματα, αλλά και προσθέτει καινούργια κάθε φορά.

A beautiful appearance not only changes your life, but your inner self.
Μία όμορφη εμφάνιση δεν αλλάζει μόνο τη ζωή σου, αλλά τον ίδιο σου τον εαυτό.

Note: Only changes to the content type itself are propagated from the root.
Σημείωση: Μόνο οι αλλαγές στον τύπο περιεχομένου ίδια μεταβιβάζονται από το ριζικό κατάλογο.

The scenery only changes for the lead dog!
Το σκηνικό αλλάζει μόνο για τον προπορευόμενο!

EM not only changes the background, but also blocks internet connection and internet browsers.
EM όχι μόνο αλλάζει το φόντο, εμποδίζοντας όμως σύνδεση στο internet και προγράμματα περιήγησης στο Διαδίκτυο.

These are the only changes this version has.
Αυτή είναι και η μοναδική αλλαγή που προσφέρει η συγκεκριμένη έκδοση.

Only changes made by others that directly conflict with changes you have made will show up in the comparison.
Μόνο οι αλλαγές που έγιναν από άλλους χρήστες και βρίσκονται σε απευθείας διένεξη με τις αλλαγές που κάνατε εσείς θα εμφανίζονται κατά τη σύγκριση.

Our reality only changes when we change..
Η πραγματικότητά μας αλλάζει μόνο αφού αλλάξουμε εμείς.