Examples of using Only changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It only changes targets.
Den skifter bare målskive.The sagging stomach not only changes the position of t….
Hengende buk er ikke bare å endre plasseringen….It only changes the engine….
Det endrer bare motoren….Both the one extracted from beet,than that from sugar cane: only changes the color.
Både den ene ekstraheres fra sukkerroer,enn det fra sukkerrør: bare endrer farge.This only changes the.
Dette endrer bare innstillingene.Zoning floor using colored walls andceilings, as well as using illumination devices(including built-in surface) only changes the visual perception.
Reguleringsplan gulvet med fargede vegger ogtak, samt ved bruk av belysning enheter(inkludert innebygd overflate) endrer bare visuell persepsjon.It only changes the engine….
Det endrer bare motoren… contact.It searches the file sample-by-sample, and only changes those identified as being suspect.
Den søker i prøven for prøve, og endrer bare de som er identifisert som mistænkte.It only changes the engine…?
Det endrer bare motoren… PHON BROKEN?(Proverbs 27:11) But are these the only changes that a person must make?
(Ordsp 27:11) Men vi gjør vel i å stille oss spørsmålet: Er dette de eneste forandringene som må gjøres?It only changes the engine. back.
Det endrer bare motoren. tilbake.Those are the only changes you make.
Dette er de eneste forandringene du gjør.I only changes the words, everything history.
Jeg forandrer bare på ordene, så er alt historie.List item: The rename package only changes the last part of package name.
Listepost: This only changes the name in your Skype, not theirs.
Dette endrer bare navnet i din Skype, ikke deres.The entry is renewed automatically, and only changes must be reported to NPE by the deadline.
Oppføringen fornyes automatisk, og det er kun endringer som skal meldes til NPE innen meldefristen.This only changes how their name looks to you.
Dette endrer bare hvordan navnet ser ut for deg.Media Keys: The Previous Track button now only changes the Cue Position rather than segue instantly.
Medietaster: Forrige spor-knappen endrer bare Cue-posisjonen i stedet for segue øyeblikkelig.It only changes the engine… PRODUCT INFORMATION.
Det endrer bare motoren… Produktinformasjon Hair Rette.The internal energy of the system only changes due to a change of the system's energy levels.
Den indre energien til systemet kan kun endres som følge av en endring av energier i systemets energinivåer.It only changes how the project information is displayed.
Det endrer bare hvordan prosjektinformasjonen vises.Standalone for Windows now only changes the input device volume if below 50%.
Frittstående for Windows endrer bare innspillingsvolumet hvis det er under 50%.Only changes in the child's situation that arose after the expulsion decision was made are relevant to the assessment.
Det er kun endringer i barnets situasjon etter vedtak om utvisning som er relevant for vurderingen.One may find that only changes in the basic factors viz.
Man kan oppleve at bare endringer i de grunnleggende faktorene viz.It only changes the current instance of Finder running in memory when you launch TotalFinder, which is itself a….
Det endrer bare gjeldende forekomst av Finder som kjører i minnet når du starter TotalFinder, som selv er et frittstående….Managed metadata services Note: The MUI feature only changes the display language for default UI elements.
Obs!: Funksjonen for flerspråklig brukergrensesnitt endrer bare visningsspråket for standard UI-elementene.This only changes their name in your Skype, not theirs.
Dette bare endrer navnet sitt i Skype, ikke deres.Thanks to the space-saving design and minimal weight of the additional assemblies,the basic vehicle of the Citaro model series only changes minimally in its dimensions.
Tilleggsaggregatene har plassbesparende konstruksjon og lav vekt, noe som gjør atdimensjonene til utgangskjøretøyet i serien Citaro endres kun minimalt.This only changes the name in gradle, and nowhere else.
Dette endrer bare navnet i grad, og ingen andre steder.Incremental or differential backup can meaning that after a full backup,you can create a backup only changes in the system by creating an initial backup(full).
Inkrementell eller differensiell backup kan gjøres dette betyr at etter en full sikkerhetskopi,kan du lage en sikkerhetskopi bare endringer i systemet ved å opprette en innledende backup(full).
