What is the translation of " ONLY REQUEST " in Danish?

• eneste anmodning
• kun anmode om

Examples of using Only request in English and their translations into Danish

Her only request was your loyalty.
Hendes eneste krav var din loyalitet.

On those he had abandoned but still cherished. A man whose only request was that he be kept up to date.
En mand, hvis eneste ønske var at høre nyt om dem, han forlod.

I am only requesting when it come to my students.
Jeg beder dig blot, når det angår mine studenter.

It is possible to order a large number of cards, and then only request delivery of some of these cards.
Det er muligt at bestille et større antal kort, og kun bede om levering af et mindre antal.

My only request… you wait another seven months.
Men jeg vil bede om, at du venter syv måneder.

Select this check box if you want the managed module to process only requests made to ASP.
Marker dette afkrydsningsfelt, hvis det administrerede modul kun skal behandle anmodninger til ASP.

That is the only request we have received.
Vi har kun modtaget den ene anmodning.

They donated a wonderfully nice computer(i7, 16GB RAM), and their only request was that it be called StarLord!
De donerede en vidunderlig flot computer(i7, 16GB RAM), og deres eneste anmodning var at det hedder StarLord! Færdig!

I am only requesting when it come to my students.
Jeg anmoder dig blot om, at når det vedrører mine elever.

Me and my traveling buddy booked the hostel through a travel agent, our only requests were that we did share a room with others.
Mig og min omrejsende buddy reserveret vandrerhjemmet gennem et rejsebureau, vores eneste anmodninger var, at vi dele et værelse med andre.

There were only requests from the antitrust authorities in other regions.
Der var kun anmodninger fra konkurrencemyndighederne i andre regioner.

On the One-Government-Directive an MDA that requires input documentation, requirements or conditions from another MDA shall only request for photocopy of the original document.
På den ene-regering-direktivet en MDA, der kræver input dokumentation, krav eller betingelser fra en anden MDA må kun anmode om fotokopi af det originale dokument.

The only request from Microsoft to users is to perform updates more often.
Den eneste anmodning fra Microsoft til brugerne er at udføre opdateringer oftere.

The police forces of organising countries should only request foreign police support from countries that can contribute added value.
For politiet i arrangørlandet er det kun hensigtsmæssigt at anmode om udenlandsk politistøtte fra lande, som kan bidrage med noget ekstra.

Her only request was that we use some of it to buy this bookcase to keep these books together.
Hun bad kun om, at vi brugte nogle af pengene på denne reol, så bøgerne forblev sammen.

You not only saved my tail, but you saved the memories of a bride who's only request was to leave her venue that day and go to the nursing home to have a photo with her grandmother.
Du ikke kun reddet min hale, men du har gemt minderne om en brud, hvem der eneste anmodning var at forlade hende mødested denne dag og gå til plejehjemmet for at have et billede med sin bedstemor.

So our only request is that you try to take this movement very seriously and you will be happy.
Så det eneste vi beder om er at I forsøger at tage denne bevægelse meget alvorligt og så vil I blive lykkelige.

I would like to remind you that, with regard to cooperation in development, the EDF's inclusion in the budget was almost the only request made by the European Parliament to the Intergovernmental Conference, but was hardly mentioned.
Jeg skal minde om, at med hensyn til udviklingssamarbejdet var EUF's opførelse på budgettet omtrent det eneste krav, Europa-Parlamentet fremsatte på regeringskonferencen, men rent faktisk blev spørgsmålet ikke engang drøftet.

Players may only request a more precise count if facing an all-in bet.
Spillere kan kun anmode om en mere præcis optælling, hvis står over for en all-in bet.

An MDA that requires input documentation, requirements or conditions from another MDA in order to deliver products and services on applications within the originating MDA's remit or mandate, including permits, licenses, waivers, tax documentation, filings and approvals shall only request a photocopy or other prima facie proof from the applicant.
En MDA der kræver input dokumentation, krav eller betingelser fra en anden MDA for at levere produkter og tjenester på applikationer inden for MDA oprindelse mandat eller mandat, herunder tilladelser, licenser, dispensationer, dokumentation skat, Filspåner og godkendelser må kun anmode om en fotokopi eller andet prima facie bevis fra ansøgeren.

Ryanair only requests medical clearance when fitness to travel is in doubt.
Ryanair anmoder kun om lægeerklæring, når der er tvivl om, hvor vidt du er rask nok til flyrejsen.

In the event of different requests on the same subject, in order to avoid the procedure for the amending of requests leading to repeated changes to the mandate given to the scientific committee or permanent scientific panel, it is important to ensure that only requests received during the same period are taken into account when preparing an amended joint request..
For at undgå, at proceduren med ændringer af anmodninger i forbindelse med forskellige anmodninger om samme emne ikke fører til gentagne ændringer i det kommissorium, som den videnskabelig komité eller et permanent ekspertpanel har fået, er det nødvendigt at sikre, at kun anmodninger, som er modtaget inden for samme periode, behandles som en enkelt ændret anmodning..

Here, you can only request one supervisor, although with the option to specify 1-2 alternatives.
Her kan du kun ønske én vejleder, dog med mulighed for at angive 1-2 alternative forslag.

We only request permissions that are necessary to make the app function as expected and to give you the best possible stories and experience.
Vi anmoder kun om tilladelser, der er nødvendige for, at appen kan fungere som forventet og give dig de bedst mulige historier og den bedst mulige oplevelse.

An NSL doesn't require a court order, but may only request a user's"name, address, length of service and local and long distance toll billing records.
En NSL kræver ikke en retskendelse, men må kun anmode om en brugers"navn, adresse, varighed af tjenesten og registre over lokale og internationale gebyrer.

So, you can only request your money back after the end of 30 days and for consuming just a small amount of data.
Så du kan kun forespørge til at få pengene igen, efter 30 dage, og ved et meget lille forbrug af data.

Examination of those paragraphs will show that the only request to the Commission was for a proposal for the methodology for a study which would then facilitate calculation of the contributions required to ensure actuarial balance in the pension system.
En gennemgang af disse punkter viser, at Kommissionen kun blev bedt om at foreslå en metode til en undersøgelse, der vil gøre det lettere at beregne de bidrag, som kræves for at sikre aktuarmæssig balance i pensionssystemet.

The only request from Microsoft to users is to perform updates more often. But this does not mean that there will not be any gaps in security in the future.
Den eneste anmodning fra Microsoft til brugerne er at udføre opdateringer oftere. Men det betyder ikke, at der ikke vil være nogen huller i sikkerheden i fremtiden.

I would never demand of you, I can only request with a gesture of neighborly friendliness, you know what I mean, that you please, please consider the mute button just for a spell,?
Jeg ville aldrig kræve det af dig, kun bede dig… som en venlig nabogestus, hvis du forstår… at du vil være så venlig at overveje at skrue ned for lyden et øjeblik?

The company can only request compensatory damages if a grossly negligent or willful conduct as a result of substantial nonobservance of the contractual obligations leads to the loss of the otherwise refundable input tax.
Firmaet kan kun kræve skadeserstatning af Taxento, såfremt en groft forsømmelig eller forsætlig adfærd grundet væsentlig overtrædelse af kontraktforpligtelserne medfører tab af den ellers refusionsberettigede købsmoms.

How to use "only request" in an English sentence

I would only request for owner/s manual.

Otherwise, only request adjustable mortgage rate quotes.

Quick tips: Only request for required information.

Only request projects that are complete. 2.

Only request messages are shown for clarity.

Hovnanian only request sewers for 162 homes.

They only request for energy when triggered.

Only request music via the IDMC bot.

They only request your emails in return.

Only request one sample per line item.

How to use "eneste anmodning" in a Danish sentence

Den eneste anmodning, der er fastsat i direktiv 94/19, er anmodningen om tilbagebetaling, der skal indgives til selve indskudsgarantiordningen (24).

Vores eneste anmodning ville være, at de skruer op temperaturen på lobbyen kaffe og varmt vand dispensere; vi er bare ikke fans af varm kaffe og te.

Min eneste anmodning ville være muligheden for en større pakke silikongel-tip.

Jeg ser frem til hver eneste anmodning og ønsker dig en behagelig tid arrangere din rejse.

Måske er den eneste anmodning, som melissa viser, varm.

Min eneste anmodning ville være at have et par mere poolparasoller for skyggen, da det er super hot fra slutningen af juni.

Værter er varm og appellerer til hver eneste anmodning.

Krigsdepartementet meddelte iaften, at det ikke havde modtaget en eneste Anmodning om Bistand fra Tropper til at holbe Orden.

Den eneste anmodning, vi har modtaget fra spillerne, var at tilføje flere spil, og vi lyttede.

Men en ny task force på den sudanesiske ambassade undersøger nu hver eneste anmodning om en organtransfusion.