What is the translation of " ONLY SOMETHING " in Danish?

• kun noget
• blot noget
• men noget
• bare noget

Examples of using Only something in English and their translations into Danish

Only something can.
Det kan kun noget.

The club was only something temporary.
Klubben var bare noget midlertidigt for hende.

Only something went wrong.
Men noget gik galt.

Could knock her out. Only something catastrophic.
Kun noget katastrofalt kan slå hende ud.

Only something amazing.
Bare noget fantastisk.

Remember, this spirit is NOT the man- only something IN the man.
Husk her, at denne ånd er IKKE personen, men kun noget I PERSONEN.

If only something would change.
Hvis bare noget forandrede sig.

I think there is no iniquity in your actions… only something I do not know.
Jeg tror ikke, dine handlinger tilregnes skyld… men noget, jeg ikke kender til.

It's only something I have written.
Det er bare noget, jeg har skrevet.

Don't you want to do something, only something holds you back? No?
Har du aldrig lyst til at gøre noget, men noget forhindrer dig i det?

Only something we can know in ourselves.
Kun noget vi kan vide dybt indeni.

Susan mailer and cynthia snuck onboard to set it, Only something went wrong.
Susan Mailer og Cynthia sneg sig om bord for at indstille den, men noget gik galt.

He knows only something of pirated software.
Han ved kun noget om piratsoftware.

Casino Royale from 1954 is published on video, but must nevertheless be regarded as curiosity and only something for the most dedicated Bond fans.
Casino Royale fra 1954 er udgivet på video, men skal alligevel betragtes som nysgerrighed og kun noget for de mest dedikerede Bond fans.

Only something from up high could leave me like that.
Kun noget større kunne gøre det.

The raw pumpkin seed of Keimling is not only something for vegetarians, but also for vegans and raw food.
Det rå græskarfrø fra Keimling er ikke kun noget for vegetarer, men også for veganere og rå mad.

Only something catastrophic could knock her out.
Kun noget katastrofalt kan slå hende ud.

There is really nothing to be achieved here; only something to be accepted--the fact of your own divinity.
Der findes virkelig ikke noget her at opnå; blot noget at blive accepteret-vor egen guddommelighed.

Only something to be accepted--the fact of your own divinity.
Blot noget at blive accepteret-vor egen guddommelighed.

For by far the majority of people neighbourly love is still only something that they long to experience but that they themselves have not had the courage to practise.
For langt den største part af menneskene er næstekærligheden endnu kun noget, de længes efter at opleve, men som de ikke selv har mod til at praktisere.

Only something on that scale will give markets durable confidence.
Kun noget på det plan vil indgyde markederne vedvarende tillid.

But there is serious meat on those bones. Manit… And that there is not only something to this idea that law enforcement had information about somebody else.
At retshåndhæverne havde information om andre, Og der er ikke blot noget med den her ide om, Vi fortsætter vidneforklaringerne i sagen om Avery mod Manit… men der er virkelig også noget om sagen.

This is only something for fans appreciate the absolutely extravagant flavors.
Dette er kun noget for fans sætter pris på de helt ekstravagante smag.

Grappa is a peculiarity of the Ticino. Some are producing pulp from American vines, rootstocks actually, the so-called Fuchston(also called Foxton), actually a Fehlton. This is only something for fans appreciate the absolutely extravagant flavors.
Grappa er en ejendommelighed i Ticino. Nogle producerer pulp fra amerikanske vinstokke, podestammer faktisk den såkaldte Fuchston(også kaldet Foxton), egentlig en Fehlton. Dette er kun noget for fans sætter pris på de helt ekstravagante smag.

Only something went wrong. susan mailer and cynthia snuck onboard to set it.
Men noget gik galt. Susan Mailer og Cynthia sneg sig om bord for at indstille den.

To lie is to some extent to"possess" another human being with one's thought-world"Possession" or hypnosis is not only something which is practised by individual beings who as a result gain a certain power over another being; it is a principle which is on the whole quite widespread and prevalent among terrestrial human beings.
At fortælle en usandhed er i nogen grad at"besætte" et andet menneske med sin tankeverden"Besættelse" eller hypnose er blot noget, der udfoldes af enkelte væsener, som derved får en vis magt over et andet væsen, det er et princip, som er temmelig udbredt og dominerende blandt jordmenneskene i det hele taget.

Research is only something which benefits some professors keen on getting the Nobel prize? No!
Er forskning kun noget, som gavner visse professorer, der er ivrige efter at få Nobelprisen? Nej!

God will not leave them without the benefit of his virtues and favors bestowed upon them at the end of the day on what they know that all the treasures which they sacrificed, and the hardships they endured in their worldly life is only something that is extremely insignificant when compared the reward is also the pleasure of Heaven that never to the eye, the ear never heard and never occurred in the human heart.
Gud vil ikke forlade dem uden fordel for sine dyder og favoriserer skænket dem ved slutningen af dagen om, hvad de ved, at alle de skatte, som de aflivet, og deres prøvelser i deres jordiske liv er kun noget, der er yderst ubetydelig i forhold belønningen er også fornøjelsen af himlen, der aldrig for øjet, øret aldrig hørt og aldrig fandt sted i det menneskelige hjerte.

A product is not only something that we can physically touch- these days it also includes intellectual goods.
En vare er nemlig ikke kun noget, vi kan tage fysisk og føle på- det er i dag også noget immaterielt.

This truth of the universe is not only something that policymakers use to figure out, you know, what the speed limit should be.
Universielle sandheder er ikke bare noget som politikerne bruger til, du ved, at finde ud af hvad hastighedsbegrænsningerne skal være.