What is the translation of " OVERSENSITIVE " in Danish?

• overfølsom

Examples of using Oversensitive in English and their translations into Danish

I'm not oversensitive.
Jeg er ikke sart.

Oversensitive, uh, about the Klingon program. I might have been a bit… About the other day.
Måske var jeg lidt… nærtagende omkring det program.

So bloody oversensitive!
Så fandens hvad?

These Swedes seem a bit wimpish, a bit hypochondriac and oversensitive.
Disse svenskere synes at være lidt pylrede, lidt hypokondriske og overfølsomme.

I'm just a little, oversensitive lately.
Jeg er bare lidt sårbar for tiden.

That's when they look at you and think perhaps you're pretending, or that you want attention, or that you're"playing the role" of the oversensitive spiritual person.
Det er, når de ser på dig og tænker, at du måske foregiver, eller at du vil have opmærksomhed, eller at du"spiller en rolle" med at være enoverfølsom åndelig person.

A little oversensitive or dramatic perhaps.
Lidt overfølsom eller dramatisk måske.

She's not being oversensitive.
Hun er ikke overfølsom.

Dink's death was, of course, a great tragedy, and as a friend of Turkey, I did not hesitate to point out the damage to Turkey's standing of restricting freedom of expression and being oversensitive about criticisms of the Turkish State.
Dinks død var naturligvis en stor tragedie, og som ven af Tyrkiet tøvede jeg ikke med at påpege, at det skadede Tyrkiets stilling, at man indskrænker ytringsfriheden og er overfølsom over for kritik af den tyrkiske stat.

This is because; the PPTX files are oversensitive and hence are easily susceptible to many errors.
Dette er fordi; PPTX-filerne er overfølsomme og er derfor let modtagelige for mange fejl.

He is definitely a little oversensitive.
Han er faktisk lidt overfølsom.

You may also have certain feelings of uncertainty or self-doubt which have contributed to a defensive or oversensitive attitude in your dealings with others. You are now in a position to see these behaviour patterns more clearly, and to understand the way in which they probably spring from much earlier experiences in your life.
Du har måske også følelser af usikkerhed og tvivlen på dig selv, som har bidraget til en defensiv og overfølsom indstilling i omgangen med andre. Du er lige nu i stand til at se disse adfærdsmønstre mere tydeligt og forstå, at de sandsynligvis udspringer af nogle meget tidlige oplevelser i dit liv.

Does she have to be so oversensitive?
Skal hun være så overfølsom?

However, the PPT files are condemned for being oversensitive and susceptible to many errors.
Imidlertid er de PPT filer dømt for at være overfølsom og modtagelige for mange fejl.

Do you think that I'm oversensitive?
Synes du, at jeg er overfølsom?

Aren't you a bit oversensitive?
Er du ikke lidt overfølsom?

Do you think I'm oversensitive?
Synes du, jeg er overfølsom?

You can't be too oversensitive.
Man kan ikke være for følsom.

Let's say I have been oversensitive to.
Lad os sige, jeg har været overfølsom.

In the post-11 September situation, the European Union has been oversensitive in its approach to the Middle East.
I situationen efter den 11. september har EU været oversensibel i sin tilgang til Mellemøsten.

You may also have certain feelings of uncertainty or self-doubt which have contributed to a defensive or oversensitive attitude in your dealings with others.
Du har måske også følelser af usikkerhed og tvivlen på dig selv, som har bidraget til en defensiv og overfølsom indstilling i omgangen med andre.

How to use "oversensitive" in an English sentence

Some children with autism are oversensitive others are undersensitive.

Maybe I’m just oversensitive and emotional- most likely, actually.

We will also be oversensitive and prone to overreact.

I think the oversensitive stuff has targeted her also.

The first is distainful macho bluster against oversensitive elistists.

Ears: Oversensitive to noise with buzzing in the ears.

These allergens only affect people with oversensitive immune systems.

They can become quite irritable, oversensitive and even angry.

Don’t let your oversensitive conscience take away your assurance.

With this, children may be very oversensitive to light.

How to use "overfølsom" in a Danish sentence

Dette kan fikse i overfølsom overfor flere forskellige forskellige stoffer, og give i blækforgiftning.

Evig kontraindiceret, hvis du er overfølsom og højt blodtryk.

Minus Lidt for overfølsom betjening, så man indimellem stopper musikken, bare man rører ganske let ved propperne.

Nogle har det sådan, at slikker man i for lang tid, begynder klitoris at blive overfølsom og det er smertefuldt.

Migræne bliver overfølsom over for næsten aura udefrakommende påvirkninger især lys og lyd og søger derfor ofte hvile i et mørkt, stille lokale.

Copyright Lægerne på Strandboulevarden herefter på Aalborg Universitetshospital, nyrefunktion eller er overfølsom.

Du bør være forsigtig, før du anvender Freederm Eksfolierende Ansigtsvask: Produktet bør ikke anvendes, hvis du er overfølsom over for nogle af de aktive ingredienser.

Hvis du er overfølsom over for jordnødder (peanuts) eller soja.

Dermatologisk testet som egnet til overfølsom, tør hud og eksem.

Det skal du vide før du begynder at bruge Xamiol® hvis du er overfølsom over for calcipotriol, betamethason eller et af de andre indholdsstoffer i denne gel.