Too distracted by our own development to effectively monitor theirs.
For distraheret af vores egen udvikling til at kunne holde øje med deres.
We are also keen to invest in your own development.
Vi er også ivrige efter at investere i din egen udvikling.
Pipaluk's own development Filming started in 2015 and on the way, something happened to Pipaluk herself.
Pipaluks egen udvikling Filmoptagelserne startede i 2015, og undervejs er der sket noget med Pipaluk selv.
One might say that we are guinea pigs in our own development.
Vi er forsøgskaniner i vores egen udvikling så at sige.
We offer you an overall solution,as we have our own development, engineering, production and after-sales service.
Vi tilbyder dig en samlet løsning,som vi har vores egen udvikling, konstruktion, produktion og eftersalgsservice.
Developing countries are responsible for their own development.
Udviklingslandene har ansvaret for deres egen udvikling.
It lagged behind our own development as people.
Den halter bagefter i forhold til vores egen udvikling som mennesker.
Thereafter, employees should be responsible for their own development.
Derefter skal de ansatte være ansvarlige for deres egen udvikling.
Rural areas have the right to pursue their own development using money available under regional policy.
Landdistrikterne har ret til at fremme deres egen udvikling ved hjælp af de midler, der er til rådighed under regionalpolitikken.
We believe that our employees own their own development.
Vi mener, at vores medarbejdere selv ejer deres egen udvikling.
Either he discussed his own current work or he gave his own development of topics of current interest in mathematics.
Enten han drøftede hans egen nuværende arbejde, eller han gav sin egen udvikling af emner af den aktuelle interesse i matematik.
The denial and distortion of non-linear Vibration,sent to you for your own development.
Benægtelse og ikke-lineær forvrængning Vibration,sendt til dig for din egen udvikling.
The production facility near Shanghai has its own development and technology center.
Produktionsanlægget i nærheden af Shanghai har sit eget udviklings- og teknologicenter.
The attitude of our management is that the employees share the responsibility for their own development.
Ledelsens holdning er, at medarbejderne er medansvarlige for deres egen udvikling.
It can provide a very new and different method of approach for people in many crucial areas,whether in living their daily life, in their own development or in application into a deep interest they already have.
Det kan give en meget ny oganderledes indfaldsvinkel til mange vigtige områder, hvad enten det handler om dagligdagen, personlig udvikling eller en stor interesse man har.
EU development policy aims to give disadvantaged people in developing countries control over their own development.
EU's udviklingspolitik skal give dårligt stillede i udviklingslandene kontrol over deres egen udvikling.
Not to play to the audience, namely,to engage in their own development.
Ikke for at spille for publikum, nemlig,at engagere sig i deres egen udvikling.
That is why it is also important that our partners take charge of their own development.
Det er derfor, det også er vigtigt, at vore partnere tager ansvaret for deres egen udvikling.
Why is the European Commission involved in develop ment when the EU Member States all have their own development policies?
Hvorfor beskæftiger Europa-Kommissionen sig med udvikling, når Unionens medlemsstater allerede har deres egne samarbejdspolitikker? politikker?
Many of these countries, especially the poor est, need our financial andtechnical assistance to buttress their own development endeavours.
Mange aT disse lande, især de fattigste af dem. har behov for, at vi med finansiel ogfaglig bistand støtter deres egen udviklingspolitik.
It was therefore clear that, freedfrom any major internal tension,the Community could concentrate on its own development in 1989.
Der var derfor ingen tvivl om, at Fællesskabet, der nu var fri for al intern spændig af betydning,i 1989 ville kunne koncentrere sig om sin egen udvikling.
In this way mothers would not have to choose between a career andmotherhood but could combine both in the interests of society and for their own development and benefit.
På denne måde behøver mødre ikke at vælge mellem en karriere og moderskab, menkan kombinere begge dele i samfundets interesse, til gavn for deres egen udvikling og til deres egen fordel.
Equally, however, any assessment of the success of fair trade should take place with a view to including the elements andprinciples of fair trade into the European Union's own development and trade policies in the future.
Enhver vurdering af denne sektors succes bør imidlertid ligeledes ske med henblik påat inkorporere»fair trade«-elementer og -principper i Den Europæiske Unions egen udviklings- og handelspolitikker i fremtiden.
Such operations shall be proposed by European NGOs and conducted in cooperation with their partners in the developing countries andshall be aimed at poverty alleviation as well as at enhancing the target group's quality of life and own development capacity.
Formålet med disse foranstaltninger, der foreslås af de europæiske ngo'er oggennemføres i samarbejde med disses partnere i udviklingslandene, er at bekæmpe fattigdommen og forbedre modtagernes livskvalitet og egne udviklingsmuligheder.
ClientAce. NET API The ClientAce. NET Application Program Interface provides an extensive library of functions for quick and easy connections to the OPC DA Junction Control. The ClientAce KEPware Toolkit is a complete andeasy solution for OPC connectivity in your own development.
ClientAce. NET API ClientAce. NET Application Program Interface er et omfattende bibliotek af funktioner til hurtigt og enkelt at skabe forbindelser til OPC DA Junction Control. Dette ClientAce Kepware Toolkit er en komplet ogenkel løsning for OPC-forbindelser i dit eget udviklingsmiljø.
Results: 97,
Time: 0.0362
How to use "own development" in an English sentence
For his own development as much as anything.
Many clients also have their own development processes.
Make your own development your number 1 priority.
The ACP countries determine their own development policies.
Be intentional and build my own development plan.
Luminar Flex will have its own development roadmap.
For instance, we made our own development tools.
Each has its own development process and requirements.
Congratulations on creating your very own development site!
Georgia’s investment in their own development also grew.
Du er samarbejdende og opsøgende og tager ansvar både for din egen udvikling og afdelingens videreudvikling.
Vi samarbejder med den unge, men lægger meget vægt på, at den unge tager sin del af ansvaret for egen udvikling.
På denne måde, sørger jeg for at fortsætte min egen udvikling, med det jeg har som vision.
Men det er nødvendigt, hvis Hæren vil gøre sig håb om at genvinde kontrollen over sin egen udvikling.
Ved at tillægge racerne værdi gennem aktivt avlsarbejde sikrer racernes deres egen udvikling og dermed bevaring.
Det er fair nok, for samtidig med beskrivelsen af motorcyklen ligger der en beskrivelse af Fred's egen udvikling,- hans fortid, nu'et og håbet for fremtiden.
Talenterne er selvstændige atleter, og derfor får de kontinuerligt øget ansvar for egen udvikling og sportskarriere.
interesserer sig for andres udvikling og hjælper dem i gang med nye projekter eller egen udvikling.
Jeg er altid et godt stykke efter min egen udvikling, når jeg laver det nummer.
Du kan prøve at uddanne os, at praktisere og at engagere sig i deres egen udvikling, og du er interesseret i erhvervslivet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文