What is the translation of " PARAMETERS SHOULD " in Danish?

• parametre skal
• parametre bør

Examples of using Parameters should in English and their translations into Danish

Vital parameters should be corrected if necessary.
De vitale parametre bør korrigeres efter behov.

If citation templates are used in an article, the parameters should be accurate.
Hvis referenceskabeloner bruges i en artikel, skal parametrene være præcise.

Each of these parameters should be paid attention to when choosing a model.
Hver af disse parametre bør være opmærksom på, når du vælger en model.

To select automatic swing device properly, a number of important parameters should be considered.
Sådan vælger du automatisk swing enhed korrekt, skal betragtes som en række vigtige parametre.

These parameters should be a priority when creating a new"look" of your apartment.
Disse parametre bør være en prioritet, når du opretter et nyt"look" af din lejlighed.

The variability for all parameters should be less than± 10.
Variansen bør for alle parametres vedkommende være under ±10.

The following parameters should undergo LCA method development, including characterisation factors for the calculation of potential environmental effects.
For følgende parametre bør der foretages LCA-metodeudvikling, herunder karakteriseringsfaktorer for beregning af potentielle miljøeffekter.

But how much do we need, and from which parameters should we choose our new bandwidth?
Men hvor meget har vi brug for, og ud fra hvilke parametre skal vi vælge vores nye båndbredde?

In general, the parameters should include only the variable part of the identifier, e.g. rfc=822 or pmc=345678.
Generelt skal parameteren kun indeholde den variable del af identifikatoren, dvs. rfc=822 eller pmc=345678.

On the basis of the measuring programme step 1, the most essential parameters should be identified, i.e.
På baggrund af måleprogrammets trin 1, skal de væsentligste parametre identificeres, dvs.

Haematological parameters should therefore be carefully monitored(see section 4.3) in patients receiving Combivir.
Hæmatologiske parametre bør derfor monitoreres omhyggeligt(se afsnit 4. 3) hos patienter i behandling med Combivir.

In line with the provisions in Regulation(EEC) No 1907/90 regulating and defining loose sales, the sampling parameters should also be extended to such sales.
Efter bestemmelserne om løssalg i forordning(EØF) nr. 1907/90 bør kontrolparametrene også omfatte sådant salg.

Performance standards and relevant parameters should be developed for disabled users and are provided for in Article 11 of this Directive.
Der bør derfor udvikles tilsvarende kvalitetsstandarder og relevante parametre for handicappede brugere som fastsat i direktivets artikel 11.

We understand the uneasiness you feel, when you are in the word of memory cards and deciding out which card to buy, what parameters should be considered could confuse you more.
Vi forstår den uro, du føler, når du er i hukommelseskort og beslutter, hvilket kort du skal købe, hvilke parametre der bør overvejes, kan forvirre dig mere.

In case of adverse events. While the animal is on treatment, these parameters should be monitored at very regular intervals according to the benefit-risk assessment performed by the responsible veterinarian.
Mens dyret er i behandling, skal disse parametre overvåges med meget regelmæssige intervaller i henhold til en vurdering af risk/benefit-forholdet, som udføres af den ansvarlige dyrlæge.

In the next step, a complete summary of information about the current scheduled task is displayed; the option Run task with specific parameters should be automatically enabled.
I næste trin vises en komplet oversigt over oplysningerne om den aktuelle planlagte opgave. Indstillingen Kør opgaven med de angivne parametre bør automatisk være aktiveret.

We do, however, agree with the rapporteur's view that the funds' parameters should be set more appropriately, because they could be seen as being over-cautious.
Vi deler imidlertid ordførerens synspunkt om, at fondens parametre skal være mere hensigtsmæssige, da de måske er overforsigtige.

The choice of the best blood sampling method depends on the purpose of the test, as any impact on related parameters should be avoided, as well as on the degree of adverse effect on the mouse's welfare.
Hvilken blodprøvetagningsmetode, der er den bedste, afhænger dels af forsøgets formål da en påvirkning af relaterede parametre skal undgås, og dels af hvor meget musens velfærd påvirkes negativt.

On the basis of the measuring programme step 1, the most essential parameters should be identified, i.e. the most sensitive or the most describing parameters(parameters as indicators for problematic polluting components), so that a less extensive but more specific measuring programme could be constructed in step two.
På baggrund af måleprogrammets trin 1, skal de væsentligste parametre identificeres, dvs. de mest følsomme eller mest beskrivende parametre(parametre som indikatorer for problematiske forureningskomponenter), så et mindre omfangsrigt, men mere specifikt måleprogram kan sammensættes i trin 2.

The COMBIN() function calculates the count of possible combinations. The first parameter is the total count of elements. The second parameter is the count of elements to choose. Both parameters should be positive and the first parameter should not be less than the second. Otherwise the function returns an error.
Funktionen COMBIN() beregner antal mulige kombinationer. Den første parameter er det totale antal elementer. Den anden parameter er antal elementer at vælge. Begge parametre skal være positive og den første parameter må være ikke mindre end den anden. Ellers giver funktionen en fejl.

Although, the majority of them could be managed by dose reduction, close monitoring of haematological parameters should be undertaken in this population of patients see section 4.2 and below“ Laboratory tests” and section 4.8.
Selvom hovedparten af dem kunne afhjælpes med en reduktion i dosis, bør tæt monitorering af hæmatologiske parametre foretages i denne population af patienter se pkt.

This parameter should hold only the ISBN without any additional characters.
Parameteren bør kun indeholde ISBN-værdien uden nogen ekstra tegn.

Only one parameter should be displayed in the listing now.
Kun én parameter, der skal vises i listen nu.

Ramdisk_size This parameter should already be set to a correct value where needed;
Ramdisk_size Denne parameter bør allerede være angivet til en korrekt værdi hvor krævet;

This parameter should hold only the ISMN without any additional characters.
Denne parameter bør kun indeholde ISMN-værdien uden nogen ekstra tegn.

This parameter should never hold the names of more than one author.
Denne parameter bør aldrig indeholde navne på mere end en forfatter.

To determine this parameter should study the technical characteristics established in the apartment units.
For at bestemme denne parameter bør studere de tekniske egenskaber, der er etableret i lejligheden enheder.

This parameter should be indicated when the SOI is less than 0.1 percent and the voltage is 14.4 volts.
Denne parameter skal angives, når SOI er mindre end 0,1 procent og spændingen er 14,4 volt.

Warning: insecure, not recommended. ramdisk_size This parameter should already be set to a correct value where needed; set it only it you see errors during the boot that indicate the ramdisk could not be loaded completely.
Advarsel: usikker, kan ikke anbefales. ramdisk_size Denne parameter bør allerede være angivet til en korrekt værdi hvor krævet; angiv den kun hvis du ser fejl under opstarten som indikerer at ramdisk ikke kunne indlæses fuldt ud.

Whereas the minimum frequency of sampling and analysis for each parameter should increase in proportion to the volume of water abstracted and the population served; whereas the frequency should increase with the degree of risk engendered by the deterioration of the quality of the water;
Mindstehyppigheden for proeveudtagning og analyse af hver parameter skal vaere stoerre, jo mere vand der indvindes, og jo stoerre en befolkning der forsynes; den skal vaere stoerre, naar risikoen oeges som foelge af en forringelse af vandkvaliteten;

How to use "parameters should" in an English sentence

During therapy, hematological parameters should be monitored regularly.

several important parameters should be considered in the.

These parameters should be included in future studies.

Understanding the shoot parameters should inform camera choice.

Parameters should be adjusted to suit specific needs.

Specify whether parameters should be bound by name.

First-party query parameters should be used whenever possible.

What parameters should be passed to this method?

All parameters should be sent as form data.

Some tweaking of the parameters should yield far…"

How to use "parametre skal, parametre bør" in a Danish sentence

I bestræbelserne på at sænke niveauet af de forskellige parametre skal man erindre, at risikoen for komplikationer stiger eksponentielt med stigende niveauer af hver enkelt risikofaktor.

Parametre, der er ændret i konkurrencemarginmodellen Telia og Telenor anfører, at en række af konkurrencemarginmodellens parametre bør ændres, hvis modellen skal generere plausible resultater.

En række af effektmålene har som målsætning, at Gellerup og Toveshøj på de enkelte parametre skal være som resten af Århus eller bedre, mens andre effektmål, pga.

Hvilke parametre skal DFDS levere på, hvis et mini-cruise skal være attraktiv, og er der afgørende forskelle mellem segmenter?

For at kunne ændre profil og/eller indstille alle parametre skal der anvendes et Display eller tilslutte en computer til Styreenheden.

Og i modsat fald, hvilke parametre bør inkluderes?

De selskabsspecifikke parametre skal godkendes af bestyrelsen og være i overensstemmelse med kravene i bilag 2.

Men en del (35 procent) mener, at en kombination af flere parametre bør indgå.

Hvilke parametre skal fremhæves, hvad skal grebet og konceptet være?

Alle nedenstående tekniske parametre skal være opfyldt.