What is the translation of " PERFECTLY UNDERSTANDABLE " in Danish?

• helt forståeligt
• fuldt forståeligt
• fuldstændig forståeligt
• forståeligt nok

Examples of using Perfectly understandable in English and their translations into Danish

That's perfectly understandable.
Det er forståeligt nok.

Knowing what he grew up with, that's perfectly understandable.
Med hans opvækst er det helt forståeligt.

It was perfectly understandable.
Det er helt forståeligt.

Knowing what he grew up with, that's perfectly understandable.
Ud fra det han voksede op med, er det forståeligt.

It's perfectly understandable, son.
Det er helt forståeligt søn.

But, uh, that 'sthat's perfectly understandable.
Men det er helt forståeligt.

Perfectly understandable once in a while.
Helt forståeligt, en gang imellem.

But, uh, that's perfectly understandable.
Men det er helt forståeligt.

Perfectly understandable. But understandable..
Men forståeligt nok. Meget forståeligt..

Mr Purvis' reasoning is perfectly understandable and logical.
Hr. Purvis' argumentation er helt forståelig og logisk.

It's perfectly understandable that he would invent an imaginary companion.
Det er fuldstændig forståeligt, at han opfinder en fiktiv ledsager.

Viewing Leonard as a mammal, it's perfectly understandable.
Ser man Leonard som et pattedyr, er det fuldt forståeligt.

That's a perfectly understandable reaction to your situation.
Det er en helt forståelig reaktion på din situation.

Based on Facebook's business model it is perfectly understandable.
Med baggrund i Facebooks forretningsmodel er det helt forståeligt.

That is perfectly understandable, or reasonable, and, indeed, should be welcomed.
Det er fuldstændig forståeligt eller rimeligt og bør hilses velkommen.

This led to great hilarity, which to some extent is perfectly understandable.
Det førte til stor munterhed, hvilket til dels er forståeligt.

This is perfectly understandable, as the trade union"leaders" rather than leading, are being pushed.
Dette er fuldt forståeligt, eftersom fagforenings"lederne" snarere bliver skubbet frem, end leder kampen.

You just seem a little on edge about it, which is perfectly understandable.
Du virker lidt anspændt omkring det, hvilket er helt forståeligt.

Many people ask themselves a perfectly understandable questionwhether the visible veins on the legs are pathologies.
Mange mennesker spørger sig selv om et helt forståeligt spørgsmålom de synlige vener på benene er patologier.

Get the better of you won't help anyone. but letting your emotions That's perfectly understandable.
Få det bedre af dig hjælper ikke nogen. men lade dine følelser Det er helt forståeligt.

This is, as I say, a simple explanation of a perfectly understandable circumstance which I would even go as far as to say was trivial.
Det drejer sig som sagt om en enkel forklaring, om noget helt forståeligt, som jeg endda vil vove at kalde trivielt.

Many want to find an escort service which is both serious and professional, and that's perfectly understandable.
Mange ønsker at finde en eskorte service, som er både seriøs og professionel, og det er helt forståeligt.

In writing.-(PT) It is perfectly understandable that the political, economic and cultural elites of Turkey aspire to EU membership.
Skriftlig.-(PT) Det er fuldt forståeligt, at den politiske, økonomiske og kulturelle elite i Tyrkiet nærer forhåbninger om EU-medlemskab.

The reservations voiced by Member States, repeatedly regretted in the report before us, are from that point of view perfectly understandable.
Medlemsstaternes gentagne beklagende forbehold i nærværende betænkning er fuldstændig forståelige ud fra dette synspunkt.

Madam President, it is perfectly understandable of course that the countries of Denmark, Sweden and Finland should be seeking to join the Schengen group.
Fru formand, det er naturligvis ganske forståeligt, at Danmark, Sverige og Finland søger at komme med i Schengen-gruppen.

The support of communists for Batista might seem strange given the later political history of Cuba but it was perfectly understandable.
Det understøtter i kommunister til Batista kan virke underligt i betragtning af den nyere politiske historie i Cuba, men det var forståeligt.

But I think it's important for you to help and create their storage spaces, It's perfectly understandable so that they start to learn. is that every time you remind them where everything is.
At du minder dem om, hvor alting er, Det er forståeligt, at du hjælper og skaber så de kan lære det selv. deres opbevaringsplads, men det er vigtigt.

For you to help and create their storage spaces, so that they start to learn. but I think it's important is that every time you remind them where everything is, It's perfectly understandable.
At du minder dem om, hvor alting er, Det er forståeligt, at du hjælper og skaber så de kan lære det selv. deres opbevaringsplads, men det er vigtigt.

This is perfectly understandable, since a country whose existence has always been under threat would obviously prefer not to let it depend on a partner that does not have a uniform foreign policy.
Det er forståeligt. Et land, hvis eksistens stadigvæk trues, lader ikke så gerne sin eksistens afhænge af en partner, der med hensyn til udenrigspolitikken ikke kan tale med én stemme.

The procedure of crop circles formation through the electricity from lightning, and from that resulting effects of action of many sorts of energy, provide a perfectly understandable explanation of all that was until now completely erroneously named"anomalies.
Proceduren for korncirkler dannelse gennem elektricitet fra lyn, og fra at følge virkningerne af virkningen af mange slags energi, give en helt forståeligt forklaring på alt, hvad der var indtil nu helt fejlagtigt kaldt"uregelmæssigheder.

How to use "perfectly understandable" in an English sentence

It’s a painful yet perfectly understandable situation.

That’s perfectly understandable and I’ve been there!

That is perfectly understandable and fair enough.

Which is perfectly understandable under the circumstances.

It’s a perfectly understandable and justifiable fear.

That sentiment is perfectly understandable and acceptable.

Self-pity is perfectly understandable and very seductive.

These are perfectly understandable and relatable feelings.

They could have a perfectly understandable reason.

Perfectly understandable I feel given your experience.

How to use "fuldstændig forståeligt, helt forståeligt, fuldt forståeligt" in a Danish sentence

Når du har oplevet folk kopierer det så er det fuldstændig forståeligt, og det ødelægger jo ikke indlægget at du har tagget det.

De fleste, som besøger Gardasøen, vil se sig omkring, hvilket er helt forståeligt.

Ligesom det er fuldstændig forståeligt at være bekymret for sit job i en global økonomi.

Det er selvfølgelig altid fuldstændig forståeligt med almindelig skepsis og forbehold overfor nye, naturvidenskabelige tiltag.

De har dermed for længst overgået den egentlige kunstner med deres udgave, og det er fuldstændig forståeligt.

Chardonnay er USA's bedst sælgende druetype, det er helt forståeligt.

Hvis du virkelig ikke kan undvære den lækre Tesla, hvilket er helt forståeligt, har du mulighed for at tage et privatlån.

Det fik hun lov til, et lille børneskridt i en langsom retning, fuldstændig forståeligt og flot, at hun selv sagde fra.

Fuldt forståeligt da man bliver smidt tilbage i sædet af ubehag og efterladt med mange spørgsmål.

Og fuldstændig forståeligt, at det lige pludselig blev for meget med det kendte.