Examples of using
Physical processes
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
New chemical and physical processes.
Nye kemiske og fysiske fremgangsmåder.
Which physical processes are responsible for the very regular radio pulses?
Hvilke fysiske processer er ansvarlige for de meget regelmæssige radiopulser?
Tag Archives: simulation of physical processes.
Tag Archives: simulering af fysiske processer.
He modelled physical processes by dynamical systems, opening new lines of inquiry.
Han inspireret fysiske processer ved dynamiske systemer, åbning af nye linjer undersøgelsesudvalg.
It will slow down his heartbeat, circulation and all other physical processes.
Vi sænker hjerteslaget og alle andre fysiske processer.
For his theoretical studies of the physical processes of importance to the structure and evolution of the stars.
For hans teoretiske studier af de fysiske processer af betydning for strukturen og udviklingen af stjerner.
Similarity 2- stored images are visualised through successive slow(bio)chemical and physical processes.
Lighed 2- lagrede billeder visualiseres gennem successive langsom(bio) kemiske og fysiske processer.
Be able to describe important physical processes in the Earth, including Plate Tectonic and geodynamic processes..
Beskrive de væsentligste fysiske processer i jordens indre, herunder pladetektoniske og geodynamiske processer..
The psychic forces are the primary ones while the physical processes are secondary.
De psykiske kræfter er de primære, medens de fysiske processer er de sekundære.
The physical processes of refilling were facilitated by developing a small universal remote control for service employees.
De fysiske processer omkring påfyldning blev lettet ved at udvikle en lille universal fjernbetjening til servicemedarbejderne.
Spiritual forces are at work in this body;if they were not, the physical processes themselves would come to a halt.
Åndelige kræfter virker igennem dette legeme, og hvis ikke de gjorde det,ville selve de fysiske processer gå i stå.
The question which physical processes are able to emit such regular radio signals was, and is still, important to have replied.
Spørgsmålet om hvilke fysiske processer, der er i stand til at udsende så regelmæssige radiopulser, var og er stadig vigtigt at få besvaret.
Heat(energy), water, carbon andnutrients are transferred into, within and out of the systems by biological and physical processes.
Varme(energi), vand, kulstof og næringsstoffer overføres til, i ogud af systemerne ved hjælp af biologiske og fysiske processer.
When jñāna-yoga increases in meditation on the Supersoul by different physical processes, and the mind is on Him, it is called aṣṭāṅga-yoga.
Når jñāna-yoga intensiveres med meditation på Supersjælen gennem forskellige fysiske metoder, og sindet fokuserer på Ham, kaldes det aṣṭāṅga-yoga.
In this chapter you learn how to identify events(proton-proton collisions) andassociate event displays with physical processes.
I dette afsnit lærer du hvordan man identificerer begivenheder(proton-proton sammenstød) ogsammenkæde event displays med fysiske processer.
Likewise all physical processes in a definite system will be characterized by discontinuous changes of certain physical quantities.
Ligeledes vil alle fysiske processer i et bestemt system være kendetegnet ved diskontinuerte forandringer af visse fysiske størrelser.
Science: wide variety of opportunities to investigate and problem solve- life processes,materials and properties and physical processes.
Videnskab: bred vifte af muligheder for at efterforske og problemet løse- livsprocesser,materialer og egenskaber og fysiske processer.
These are the chemical,physiological and physical processes that take place in the sphere of material exchange and energy exchange in living organisms.
Disse er de kemiske,fysiologiske og fysiske processer, der finder sted inden for materialeudveksling og energiudveksling i levende organismer.
The efficiency of parallel processing hardware in engineering problem solving such as the computer simulation of physical processes is not directly dependent on the number of processors.
Effektiviteten af parallel behandling hardware i teknik problemløsning såsom computersimulering af fysiske processer er ikke direkte afhængig af antallet af processorer.
In the simulation of physical processes and phenomena overall there is a problem of numerical solutions of differential problems in partial derivatives.
I simulering af fysiske processer og fænomener samlet er der et problem af numeriske løsninger af differentierede problemer partielle afledede.
Many years later Chandra was awarded the Nobel prize for Physics in 1983-… for his theoretical studies of the physical processes of importance to the structure and evolution of the stars.
Mange år senere Chandra blev tildelt Nobelprisen for Fysik i 1983--… for hans teoretiske studier af de fysiske processer af betydning for strukturen og udviklingen af stjerner.
There exist other physical processes that can lead to a shift in the frequency of electromagnetic radiation, including scattering and optical effects;
Der eksisterer andre fysiske processer, som kan lede til en forskydning af frekvensen af elektromagnetisk stråling. Deriblandt spredning og optiske effekter;
Provides services in the field of computer simulation of technological and physical processes, software development for simulation as well as consulting services in this area.
Leverer tjenesteydelser inden for computersimulering af teknologiske og fysiske processer, udvikling af software til simulering samt konsulentydelser i denne område.
As shown in the article, CUDA technology can be successfully used on personal computers to solve tasks that require large computational resources,such as modeling physical processes and phenomena.
Som vist i artiklen, CUDA teknologi med held kan anvendes på personlige computere til at løse opgaver, der kræver store beregningsmæssige ressourcer,såsom modellering fysiske processer og fænomener.
Flavouring substances obtained by appropriate physical processes or by enzymatic or microbiological processes from vegetable or animal raw materials.
Aromastoffer, der ved egnede fysiske processer, enzymprocesser eller mikrobiologiske processer er fremstillet af vegetabilske eller animalske raastoffer.
As shown in the article, CUDA technology can be successfully used on personal computers to solve tasks that require large computational resources,such as modeling physical processes and phenomena.
Som vist i artiklen, CUDA teknologi med held kan anvendes på personlige computere til at løse opgaver, der kræver store beregningsmæssige ressourcer,such as modeling physical processes and phenomena.
The condensed smoke is normally separated by physical processes into a water-based primary smoke condensate, a water-insoluble high-density tar phase and a water-insoluble oily phase.
Normalt separeres den kondenserede røg ved fysiske processer til et vandbaseret primært røgkondensat, en vanduopløselig tjærefase med høj massefylde og en vanduopløselig oliefase.
Sandegård's works at Overgaden continue to develop the artist's investigation of the physical processes in our surroundings, and the quest for meaning and coherence in the material details of everyday life.
Sandegårds værker på Overgaden er en videreudvikling af kunstnerens tidligere undersøgelser af de fysiske processer i vores omgivelser og en søgen efter mening og sammenhæng i hverdagens materielle detaljer.
The use and methods of production of flavourings,including physical processes or enzymatic or microbiological processes for the production of flavouring preparations and flavouring substances as referred to in Article 1(2)(b)(i) and c.
Anvendelse af og fremstillingsmetoder for aromaer,herunder de fysiske processer, enzymprocesser eller mikrobiologiske processer for fremstilling af de i artikel 1, stk. 2, litra b, punkt i, og litra c, omhandlede aromapraeparater og aromastoffer.
This article describes the performance of calculations on video cards(using CUDA)for modeling physical processes and phenomena based on the solution of the three-dimensional heat equation via the Douglas-Rachford scheme ADI method.
Denne artikel beskriver udførelsen af beregninger på grafikkort(hjælp CUDA)til modellering fysiske processer og fænomener baseret på løsning af den tredimensionelle varme ligning via Douglas-Rachford ordning ADI-metoden.
Results: 49,
Time: 0.0484
How to use "physical processes" in an English sentence
Both the dynamical and physical processes remain unclear.
Spitzer Lyman, Physical Processes in the Interstellar Medium.
Physical processes explain the causes of tectonic hazards.
Explain The Main Physical Processes Of Laser Action.
Why are physical processes ever accompanied by experience?
Fractals model complex physical processes and dynamical systems.
Physiological- the effect on the physical processes (e.g.
Two simulations help clarify the physical processes involved.
How to use "fysiske processer" in a Danish sentence
Vadehavets landskabsudvikling er i høj grad drevet af fysiske processer, men med et betragteligt bidrag fra dyr og planter.
Ud fra kendskabet til et bredt udvalg af teoretiske, fysiske modeller og arbejdet med forskellige eksperimenter lærer du at forklare fysiske processer og fænomener.
THEMIS-missionen er et NASA program til at studere detaljerne i de fysiske processer, der er involveret i substorme.
I virksomhederne implementeres der i høj grad nye systemer og digitale værktøjer, der har til formål at digitalisere tidligere manuelle og fysiske processer.
Havfuglenes begrænsede muligheder for at finde og udnytte føderessourcerne i vandsøjlen gør dem afhængige af fysiske processer, der koncentrerer plankton og fisk nær overfladen.
Når vi indånder partikler, bliver de afsat i vores luftvejene ved de samme fysiske processer, som gør sig gældende for et filter.
Vi ender derfor i en mental determinisme hvor tankerne bestemmes af fysiske processer vi ingen indflydelse har på og dermed nægtes det at tanken eller tankerne er frie.
Relativitetsteori kombineret med kvantemekanik medfører, at partikler kan dannes og forsvinde i fysiske processer som observeret i naturen.
Dette skal i projektet afsløre de fysiske processer, som har skabt vores egen galakse, og som har påvirket dens udvikling frem til i dag.
Du kan godt sige, at de fysiske processer, der er involveret i selektionen (et umÃ¥deligt antal forskellige miljøpÃ¥virkninger) og selve processen ‘naturlig selektion’ er to sider af samme sag.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文